좋을거야 영어 뜻 - 영어 번역

• better
• would be great

한국어에서 좋을거야 을 사용하는 예와 영어로 번역

그녀를 찾는게 좋을거야.
Better find her.

그녀가 당신을 부추기기 전에 가는게 좋을거야.
You better go before she whup you.

넌 그걸 얻는게 좋을거야.
You better get it.

영원히 이별이 되지 않는게 좋을거야.
Better not be a forever goodbye.

너는 기분이 좋을거야.
You must be feeling good.

그는 이걸 망치지 않는게 좋을거야.
He better not screw this one up.

하지만 돌아가는게 좋을거야 그 총은 다음 차례야.
An4\pos(253,368)}But you better turn.

여기 앉지 않는게 좋을거야.
Best not to sit here.

넌 기억하는게 좋을거야 내가 말하려는 건, 칼.
You better remember what I'm telling you, Cal.

어, 그래, 맥주가 좋을거야.
Yeah, beer would be great.

하지만 다른 통들을 찾는게 좋을거야.
But you better find\nthose other canisters.

어, 그래, 맥주가 좋을거야.
Uh, yeah, beer would be great.

너도 그렇다면 약을 쓰지 않는게 좋을거야.
Also you'd better not use the drug if you are.

네가 가는 편이 좋을거야.
You would better get going. Okay.

있잖아, 네가 결정하는게 좋을거야 네가 누구 편인지 말이야!
You better decide whose side you're on!

아니… 하지만 그게 좋을거야.
No… but that would be better.

그러니까 네가 말하는게 좋을거야 제발"과 "고마워.
So you best be saying please" and"thank you.

네가 뭔가를 할 수 있다면 좋을거야.
You wish you could do something.

우리가 지옥을 빨리 얻을수록 여기서 나가면 좋을거야.
The sooner we get the hells out of here, the better.

CSU를 여기로 다시 데려오는게 좋을거야.
Got to get CSU back down here. Yeah.

서로를 지켜주는게 좋을거야 기다리는 동안 같이 있어,?
Might as well keep each other company while we wait?

떠나는 내 수건이 아닌게 좋을거야.
Leaving. That better not be my towel.

그리고 넌 여기서 나가는게 좋을거야 칼이 집에 돌아오기 전에.
And you better get out of here before Carl comes home.

나는 들었을 때 느꼈다. 그냥 좋을거야.
It would just be nice if I felt heard.

그래, 다음번엔 우리가 데려오는게 좋을거야 폭풍우 같은 것.
Yeah, next time we better bring a storm surge or something.

그래도 여자로서 놀 수 있다면 좋을거야.
It'd be nice if you could play as a woman, though.

아마 그냥 기분이 좋을거야 누군가를 돕기 위해. 음… 물론이야.
Of course. Well, maybe it just feels good to help someone.

안 돼 좋아, 얘들아 이게 좋을거야.
All right, guys, this better be good. No.

그리고 당신은? 떠나는 내 수건이 아닌게 좋을거야.
And you are…? Leaving. That better not be my towel.