주께서는 영어 뜻 - 영어 번역

• god
• lord
• thou
• giver

한국어에서 주께서는 을 사용하는 예와 영어로 번역

아담을 주께서는.
Adam the Lord.

주께서는 관계를 원해요.
God wants relationship.

이미 주께서는 나를 데리고 계셨다.
God has already caught me.

주께서는 당신을 알고 계십니다.
The Lord knows you.

전능하신 하느님, 주께서는 온갖 좋은 것들을 베푸시오며.
O God, giver of all good things.

주께서는 자기 백성을 인도하고 계신다.
God leads his people.

부디, 내 주께서는 종보다 앞서 가시기 바랍니다.
Please, my lord, go ahead of your servant.

주께서는 마치 파라오와 같나이다.
You are just like Pharaoh.

놀라운 방법으로 주께서는 그들을 통하여 일하셨다!
Incredible way that God works through them!

주께서는 모든 사람에게 일을 주셨다.
God gave work to everyone.

그러므로 주께서는 깨어 예비하고 있으라고 말씀하셨다.
Therefore, the Lord told us to stay awake.

주께서는 모든 것을 잘 하셨도다.
God has made everything good.

부디, 내 주께서는 종보다 앞서 가시기 바랍니다.
Please, let my lord go on ahead of his servant.

주께서는 연합된 행동을 요구하신다.
The Lord calls for united action.

오 여호와여, 그러나 주께서는 왕좌에 영원히 계실 것입니다.
But you, O Lord, will sit on your throne forever.

주께서는 모든 사람의 심중을 알고 계시다.
God knows each person's heart.

비록 내가 가난하고 궁핍할지라도 주께서는 나를 생각하시나이다.
Though I am poor and needy, the Lord thinks on me.

주께서는 사람의 생각을 아시나니 *.
The Lord knows people's thoughts;

나의 하느님, 주께서는 마음을 살피시며+ 충절*을 기뻐하신다는 것을+ 제가 잘 압니다.
And I know, my God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness.

주께서는 모든 사람의 심중을 알고 계시다.
God knows every person's heart.

어리석은 자들은 주의 눈앞에 서지 못하리니 주께서는 불법을 행하는 모든 자들을 미워하시며.
The foolish shall not stand in thy sight, thou hatest all workers of iniquity.".

주께서는 두 번씩이나 솔로몬에게 나타나셔서.
God appears to Solomon a second time.

대의 주께서는 은혜로우시고 용서하는 분이시다.
Thy Lord is, verily, the Gracious, the Forgiving.

주께서는 우리의 마음이 다른 곳으로 향하기를 원하신다.
God wants our focus somewhere else.".

우리 주께서는 그들이 이 속박의 멍에를 벗기 원하신다.
Our Lord desires them to lay aside this yoke of bondage….

주께서는 그분의 일에서 다양한 선물을 사용하신다.
The Lord uses various gifts in His work.

주께서는 나와 함께 계시며 나에게 힘을 주셨습니다.
God is with you and he's sent me to you.

주께서는 그의 크신 자비 그의 보내사 천사를.
The Lord in his great mercy sent his angel.

주께서는 옛 세상을 멸망시킬 때에 노아를 구원하셨습니다.
God saved Noah by destroying the world.

주께서는 이를 위해 하나님의 아들을 보내셨다.
God sent the Son of God for this very purpose.