영어에서 Thou 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Allah Thou.
하나님께 너는.Thou bestowest.
당신이 필요한.Do what thou wilt.
너는 무엇을 할까.Thou art dead.
너는 예술 죽었다.Why askest thou me?
왜 너는 내게 묻느냐?Thou everything.
그대는 모든 것을.Convert Length, Thou.
전환 길이, Thou.Thou knowest all.
그대는 다 알고 있나니.How Great Thou Art".
How Great Thou Art<….Thou to me as a star.
그대는 나의 별이 되어.Beware lest thou hesitate or halt.
그대는 주저 하거나 망설이지 말라.Thou knowest not the road.
너는 길을 알지 못한다.And said unto me, What seest thou?
그가 내게 이르되, 네가 무엇을 보느냐?Thou shalt not steal….
Thou Shalt 아니 훔쳐….And he: I am Jesus whom thou persecutest.
나는 네가 핍박하는 예수라.”.Sit thou on my right hand".
너는 내 오른편에 앉아 있으라'.Therefore pray not thou for this people.
Has thou an arm like God?
네가 하나님같이 팔을 가지고 있느냐?Therefore he says, Awake, thou who sleep.
If thou kiss not me?".
만약, 당신이 내게 키스해주지 않는다면.".What is man, that thou rememberest him;
사람이 무엇이기에 당신이 그를 염두에 두시며.When thou walkest through the fire,- Stop.
네가 걷는 때 화재를 통해, 중지.And the LORD said unto Moses, Write thou these words.
주께서 모세에게 이르시되, 너는 이 말들을 기록하라.Sit thou on my right hand.".
너는 내 오른편에 앉아 있어라.”.JUDGE JESUS"finished the work thou gavest me to do", John 17:4.
재판관 예수는 "하기 위하여"gavest일thou을 나, 죤 17:4년 끝냈다.But if thou do what is evil, be afraid!
그러나 네가 악한 것을 행하거든 두려워하라!Thomas said unto him, Lord, we know not where thou goest; and how can we know the way?
Thou shall know that I am the Lord.".
그제야 너는 내가 주님임을 알게 될 것이다. '”.My son, walk not thou in the way with them;
내 아들아 그들과 함께 길에 다니지 말라.Thou has not lied unto men, but unto God.".
네가 사람들에게 거짓말하지 아니하고 하나님께 하였도다.
