지각하는 영어 뜻 - 영어 번역

• perceive
• late

한국어에서 지각하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

지각하는 꿈.
Late to dream.

또 하나는 지각하는 것이거든요.
Another one delayed.

지각하는 책들이 있다.
Books of Late.

그건 단지 지각하는 것과는 다릅니다.
It is different than delay.

지각하는 것을 의미한다.
It means delay.

아주 조금만 지각하는 게~~~어떠실지.
You're a little late- whatever.

지각하는 친구를 기다렸다?
Waiting for a late friend?

매일 지각하는 사람이 한명 이상이다.
Every day of delay is one too many.

그리고 꿈은 지각하는 감각의 하나입니다.
The sensation is one of delayed perception.

그래서 지각하는 경우가 종종 있다”라고 말했다.
This is why she is often late.”.

만약 몰랐다면 다음날 지각하는 것 틀림 없음.
No doubt that the next day I did not notice if late.

스스로 판단하거나 너무 많이 생각하지 않고 지각하는 법을 배우자.
Learn to perceive without judging yourself or thinking too much.

취직되자마자 첫 출근부터 지각하는 사태가 벌어지는 것은 분명하게 좋지 않은 인상을 남기게 될 것입니다.
Arriving late on the first day of work would leave bad impressions.

그런 회사의 대표는 말했다, 브랜드는 크게 지각하는 것이 바람직합니다.
Then the representatives of the company stated, the brand will greatly desired to perceptually.

즉, 우리가 지각하는 행동들이 뇌 속에서 신경적 반사 작용을 일으킨다.
This is to say that the actions we perceive create a neural reflex response within our brains.

(2) 가이드가 여행자와 약속한 일시 및 미팅포인트에 30분 이상 지각하는 경우.
(2) guide and tourist promises pause and a meeting point for 30-minute or more perceived case.

그러나 우리는 체험이 여러분이 지각하는 방식보다 실제로는 매우 다르다고 말합니다.
However, we tell you that the experience is actually quite different than the way you perceive it.

SERVQUAL은 고객이 지각하는 서비스 속성의 상대적 중요도를 고려한다.
SERVQUAL takes into account the perceptions of customers of the relative importance of service attributes.

그러나, 보통 4개월이 되면 아기의 눈은 초점을 맞추고 깊이 지각하는 능력을 갖추게 된다.
However, it is normally at around four months of age that your baby's eyes gain the ability to focus and perceive depth.

그 순간 나는 다시 태어났으며, 마치 내가 지각하는 모든 것이 내 연약한 존재로 가득 찬 것처럼 보였다.
In this instant I was being born again, and it seemed as if all I perceived was filled with my frail existence.

까다로운 아이는 종종 세상을 지각하는 방식이 아주 적대적이어서, 아이가 유일하게 반응하는 방법은 방어적일 뿐인 것이다.
A difficult child can often perceive the world in such a hostile way that the only way he can react is defensively.

그 순간 나는 다시 태어났으며, 마치 내가 지각하는 모든 것이 내 연약한 존재로 가득 찬 것처럼 보였다.
In that instant I was born into life, and it seemed to me as if I was filling all the things I saw with my frail existence.

연구에는 바다 배스만 사용됐으나 물고기가 냄새를 지각하는 과정은 많은 물고기 종에게 동일하다.
Only sea bass was used in the research, but the processes involved in sense of smell, are common to many fish species.

그 이유가 내적 의미를 지각하는 천사들은 치수나 시간 같은 것에 대해서는 아는 것이 없고, 숫자가 가리키는 것은 더 더욱 모른다;
For the angels, who perceive the internal sense of the Word, know nothing of time and measure, still less of the number designated;

그러므로 이러한 환시는 다른 세계에 대한 단순한 ‘사진'이 아니며, 지각하는 주체의 잠재 능력과 한계에 영향을 받는다.
Such visions, therefore, are never simple“photographs” of the other world but are influenced by the potentialities and limitations of the perceiving subject.

Paul과 Elder는 윤리를 "어떤 행동이 지각하는 생물을 돕거나 해치는지를 결정하는 데 도움이되는 일련의 개념과 원칙"이라고 정의합니다.
Paul and Elder define ethics as"a set of concepts and principles that guide us in determining what behaviour helps or harms sentient creatures".

그 이유가 내적 의미를 지각하는 천사들은 치수나 시간 같은 것에 대해서는 아는 것이 없고, 숫자가 가리키는 것은 더 더욱 모른다; 그럼에도 천사들은 말씀이 인간에 의해 읽혀질 때, 그 말씀을 충분하게 이해하고 있다.
For the angels, who perceive the internal sense of the Word, know nothing of time and measure, still less of the number designated; and yet they understand the Word fully, when it is being read by man.

그러나 진실에 있어TRUTH, 당신들이 젠더를 가지고 있다고 지각하는 대천사들Archangels은 사실 성이 없고, 남성도 여성도 아니며, 오히려 그들은 거룩한 통일성Sacred Unity, 신성한 하나됨Divine Oneness의 분리될 수 없는 상태 속에 있습니다.
But in TRUTH, the Archangels you perceive as having gender are in fact non gendered, neither male or female, rather are they in the indivisible state of Sacred Unity, Divine Oneness.