TO PERCEIVE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 인식하는
• 감지할
• 인지할
• 깨닫지
• 지각 하

영어에서 To perceive 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You must learn to perceive reality.
너희는 현실을 인식하는 것을 배워야 한다.

To perceive is to suffer.- Aristotle.
인지(認知)함은 고통 받는 것이다. - 아리스토텔레스.

The object is either unable to perceive itself or is avoiding that;
본 물체는 자기 자신을 인지할 수 없거나 혹은 일부러 인지를 피한다;

To perceive this image we must be immobile like the tree.
그 이미지를 감지하기 위해서는 우리가 나무처럼 움직이지 않아야 한다.

Thus, the brain is prepared to perceive our social environment and evaluate it.
그러므로 뇌는 우리의 사회적 환경을 인식하고 평가할 준비가 되어있다.

He showed that 99% of the participants were not able to perceive them.
실험 결과, 그는 참가자의 99%가 그들을 인지할 수 없다는 것을 알아냈다.

I began to perceive the world in a new way.
나는 세상을 새로운 방식으로 보기 시작했다.

The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.
선택의 가치는 많은 선택사항에서 다른 점을 인식하는 우리의 능력에 달렸습니다.

We tend to perceive what we expect to perceive".
우리는 우리가 인식 할 것으로 예상되는 것을 인식하는 경향이 있습니다.".

This is because, for all of its faults, the Internet helps us to perceive each other as equals.
모든 결점 때문에 인터넷은 우리가 서로를 동등한 것으로 인식하는 데 도움이되기 때문입니다.

Learn to perceive without judging yourself or thinking too much.
스스로 판단하거나 너무 많이 생각하지 않고 지각하는 법을 배우자.

It was at this time exacerbated by our intuition, the ability to perceive and process information.
그것은 우리의 직관, 인식 및 프로세스 정보 할 수있는 능력에 의해 악화이 시간에 있었다.

This is a good way to perceive all of our body's sensations in detail.
이는 우리 몸의 모든 감각을 상세히 인식하는 좋은 방법이다.

A high degree of adhesion to a variety of surfaces, easy to perceive the dynamic and static load.
다양한 표면에 접착의 높은 수준, 쉽게 동적 및 정적 하중을 감지합니다.

It's impossible not to perceive his knowledge and passion for his field of work.
직업에 대한 그의 열정을 이해하지 못하는 것은 불가능합니다.

The process of objectifying herself and the object is a way to perceive that the world is one as a whole.
작가 자신과 작품을 대상화하는 과정은 세계가 전체로서 하나임을 인식하는 방편이다.

It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there.
뇌는 이미지들을 물체로 인식하려고 하지 거기 보이는 그대로 생각하지 않습니다.

With the double-clicking of the program, we become aware of our ability to perceive in an expanded way.
프로그램을 두 번 클릭하면 확장 된 방식으로 인식 할 수있는 능력을 인식하게됩니다.

Anxious people tend to perceive their world in a more threatening way.
불안한 사람들은 자신의 세계를 더 위협적인 방식으로 인식하는 경향이 있습니다.

They were also more supportive of discriminatory workplace practices, and more likely to perceive contemporary workplaces as non-discriminatory.
그들은 또한 차별적 인 작업장 관행을 더욱지지했으며, 현대 직장을 비 차별적 인 것으로 인식 할 가능성이 더 큽니다.

Students are trained to perceive individuals, couples and families from a systems perspective.
학생들은 시스템의 관점에서 개인, 커플 및 가족을 인식하는 훈련.

The study of the computations that make it possible to perceive, reason, and act''(Winston, 1992).
지각, 추론, 행동을 가능하게 하는 계산들 (computations) 에 대한 연구" (Winston 1992).

It is the ability to perceive things and understand the world around you in a better way.
그것은 사물을 인식하고 더 나은 방식으로 주변 세계를 이해하는 능력입니다.

The human got out of all their other senses- the way to perceive reality, sensuality- got into just Focus.
인간은 다른 모든 감각, 즉 현실과 센슈얼리티를 인식하는 방법에서 벗어나 그냥 초점(Focus)에 빠졌습니다.

And you begin to perceive his absence, as the loss of something important and necessary in life.
그리고 당신은 인생에서 중요하고 필요한 무언가의 손실로, 그의 부재를 인식하기 시작한다.

Victimology has shown that humans have a tendency to perceive victims at least partially responsible.
Victimology는 인간이 희생자를 인식하는 경향이 있음을 보여주었습니다 적어도 부분적으로 책임이있다….

We begin to perceive the complexity of social-ecological systems[v] and the challenge of system change.
우리는 사회 생태계의 복잡성 [v] 과 시스템 변화의 도전을 인식하기 시작합니다.

Likewise, science has found that the ability to perceive certain smells is related to the survival instinct.
비슷하게, 과학은 특정 냄새를 인지할 수 있는 능력은 생존 본능과 관련이 있다는 것을 발견했다.

The French mathematician Françoise Chatelin described how hearing voices helped her“open a new door on the way to perceive numbers”.
프랑스의 수학자 Françoise Chatelin 기술 된 방법 목소리를 듣는 것은 그녀가 "숫자를 인식하는 도중에 새로운 문을 여는"도움이되었습니다.

Above all, he fails to perceive that political and economic troubles are consequences of this intellectual calamity.
무엇보다도 그는 정치적 및 경제적 문제들은 이러한 지적 재앙의 결과임을 깨닫지 못한다.