지연되었습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• delayed

한국어에서 지연되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 때마다 재판이 지연되었습니다.
Each time, the trial is postponed.

소스 불러오기가 지연되었습니다. run 명령을 사용하십시오.
Load of source deferred. Use the run command.

Shenmue 3은 물론 있기 때문에 지연되었습니다.
Because Shenmue 3 has been delayed.

데이타 파일 불러오기가 지연되었습니다. run 명령을 사용하십시오.
Load of data file deferred. Use the run command.

수천 개의 항공편이 이미 취소되거나 지연되었습니다.
Already, thousands of flights have been canceled or delayed.

Shenmue 3은 물론 있기 때문에 지연되었습니다.
Shenmue 3 has been delayed because of course it has..

동네 짱의 행동의 결과로, 재판 날짜는 두 번 지연되었습니다.
As a result of Uber's actions, the trial date has been delayed twice.

Redmi 9.4.11X 및 Redmi 4 Plus의 5 업데이트가 시스템 오류로 인해 지연되었습니다.
The 9.4.11 update for Redmi 4X and Redmi 5 Plus is delayed due to system errors.

새로운 지평선이라고 불리는 동물의 횡단 스위치는 2020 년까지 지연되었습니다.
Animal Crossing Switch Called New Horizons, Delayed To 2020.

러시아는 가장 최근 진행된 두 가지 진척 상황에서 이러한 짧은 랑데부를 시도했지만 두 경우 모두 카운트 다운의 마지막 순간에 관련이없는 문제로 인해 명령이 지연되었습니다.
The Russians attempted such a fast-track rendezvous on the two most recent Progress launches but in both cases, delays were ordered because of unrelated issues in the final moments of the countdown.

우리들의 생각으로, 첫 번째 접촉은 적어도 십년은 지연되었습니다.
In our opinion, first contact has been delayed for at least a decade.

시즌 4 이후, HBO와의 임금 분쟁으로 인해 생산이 지연되었습니다.
After season 4, production on The Sopranos was delayed due to a pay dispute with HBO.

이로 인해 활성화 이메일이 받은편지함으로 이동할 때까지 활성화가 지연되었습니다.
This caused delayed activation until the activation email was moved to the Inbox.

Ermolov 전략을 일시적으로 거부하면 수십 년 동안 전쟁이 지연되었습니다.
Such a temporary rejection of the strategy Ermolov delayed the war for several long decades.

데이터 세트에서 가장 일찍 도착한 항공편은 약 1시간 빨랐고 가장 늦게 도착한 항공편은 수 시간 지연되었습니다.
The quickest flight in the data set arrived about an hour early, and the latest flight was delayed by many hours.

터널 건설은 XNUMX 년에 시작되었지만 XNUMX 차 세계 대전 중 재료 부족으로 인해 지연되었습니다.
Construction of the tunnel began in 1940 but was delayed because of material shortages during World War II.

버스 서비스와 보안 요원은 너무 공격적이었고 구두 및 육체적으로 후원자 중 일부에게 폭행을 당했고 3 시간이 지연되었습니다….
The bus service and security staff were so aggressive and verbally and physically assaulted some of the patrons and were delayed by 3 hours….

그러나 많은 다른 불 테리어 클럽 (Bull Terrier Clubs)에서 많은 반대가 있었기 때문에 승인이 지연되었습니다.
However, there was a lot of opposition from many other Bull Terrier Clubs which meant that recognition was delayed.

이전에는 서비스 기사가 파견될 때까지 3-4일이 걸렸으며 이로 인하여 때때로 제품 개발 주기가 지연되었습니다.
Previously, it took three to four days until service technicians were dispatched, sometimes delaying the product development cycle.

Three Mile Island와 연방 정부의 네 가지 다른 핵 공장에 대한 약 5 억 달러짜리 패키지가 주의회에서 지연되었습니다.
A roughly $500 million package for the Three Mile Island facility and Pennsylvania's four other nuclear power plants has stalled in the state Legislature.

한 회사는 큰 오차로 4분기 예측을 빗나가서 내년 할당량을 모두 다시 설정해야 했으므로 할당량 배분이 몇 주 지연되었습니다.
One company missed its fourth-quarter forecast by a significant amount and had to reset all quotas for the next year, delaying quota distribution by several weeks.

Broward County에서는 집계 장치 중 하나에 문제가있어 오늘 아침에 몇 시간 동안 집계가 지연되었습니다.
In Broward County, the recount was delayed for several hours Sunday morning because of a problem with one of the tabulation machines.

마케팅 및 해외 팀이 개념을 파악하기 어려운 데다가 물리적 모델을 생성하려면 추가적인 시간이 걸리다 보니 승인도 지연되었습니다.".
It was hard for marketing and our international team to grasp concepts, and it took additional time to create physical models, both of which slowed down approvals.".

섬에 강우량과 폭풍우가 몰아서 우리는 조금 지연되었습니다.
We landed with a little delay, because intense rains and storms over the islands.

한 연구에서, 운동 후 4 % 알코올을 함유 한 음료를 섭취했을 때 소변량이 증가하고 혈액량의 회복 속도가 지연되었습니다.
In one study, when drinks containing 4 percent alcohol were ingested following exercise, there was an increase in urine output and a delay in the recovery rate of blood volume.

FAROArm을 사용하기 전, SKH Magnetti는 재조립을 하고 난 이후에 오차 및 편향을 확인할 수 없었기 때문에 전반적일 리드 타임이 상당히 지연되었습니다.
Prior to integrating the FaroArm, SKH Magenti Marelli was unable to check for errors and deviations after reassembling, which significantly delayed overall lead time.

그 종이를 빨리 1868년하지만 크레 모나 등장해야하기 때문에 전적으로 그 원형을 바탕으로 인수 아니었 행복하지 않았지만 그것은 간행물에서 지연되었습니다.
The 1868 paper should have appeared sooner but it was delayed in its publication because Cremona was not entirely happy that it was not based on a circular argument.

Elson이 그들 중에 있었고 초기 은하계 형성에 대한 그녀의 계속되는 연구가 지연되었습니다.
Elson was among them and her continuing research on early galaxy formation was stalled.

버스 서비스와 보안 요원은 너무 공격적이었고 구두 및 육체적으로 후원자 중 일부에게 폭행을 당했고 3 시간이 지연되었습니다.
The bus service and security staff were so aggressive and verbally and physically assaulted some of the patrons and were delayed by 3 hours… So much for a gay friendly organization with violence?

Square는 2014에서 BTC를 승인하기로되어 있었지만 그 당시 플랫폼이 준비되지 않았기 때문에 프로젝트가 지연되었습니다.
Square was supposed to start accepting BTC in 2014, but the project stalled as the platform was not ready at the time.