합치는 영어 뜻 - 영어 번역

• to combine
• joining
• together

한국어에서 합치는 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나로 합치는 것이 좋지 않을까요?
Isn't it better to join one?

두 개울의 물이 합치는 곳.
Where two bodies of water joined.

그러므로 이 둘을 합치는 것도 좋은 생각이다.
It is a good idea to combine both.

인터넷 연결 두 개를 합치는 방법.
How to Combine Two Internet Connections.

PDF 파일을 합치는 가장 쉬운 방법.
The easiest way to work with PDF files.

이런 2개의 채널을 합치는 것이 중요하다.
It enables the combining of these two channels.

우리가 서로 싸우거나 힘을 합치는 거지.
We can fight each other, or we can join forces.

파일 블럭들을 드래그&드랍해서 합치는 순서를 바꿀수 있습니다.
Drag-and-drop file blocks to change the order of merging.

결합은 하나의 어떤 것이 또 다른 어떤 것과 합치는 것이다.
A ligand is something that binds to something else.

그렇게 둘을 합치는 것은 좋은 결합이 아닙니다.”.
When you put both of those things together, it's not a good combination.”.

그것은 내가 문법적으로 올바른 문장을 합치는 능력을 좋아하는 것을 의미합니다.
I like the ability of putting together a grammatically correct sentence.

이 동전은 두 개의 동전을 합치는 아이디어에서 출발한 동전 시리즈의 첫번째입니다.
This is the first coin in the series to combine the idea of two coins together.

미드 교수와 야마키 사장은 힘을 합치는 것에 대해 주저함이 없었습니다.
Mead and Yamaki shared so many values that there was no hesitation about joining forces.

더 나아가서는 같은 forward 함수 안에서 여러 전략을 합치는 것도 가능합니다.
Furthermore, we can even combine multiple strategies inside the same forward function.

왜 두 사람을 합치는 일이 결코 일어나지 않았는지 나는 알 수 없다….
What I would like to know is why it never occurs to anyone to combine those two.

PDF 에서 Excel로 변환은 이제 표를 하나의 Excel 시트로 합치는 옵션을 제공합니다.
PDF to Excel conversion now offers the option to combine tables onto a single Excel sheet.

여기에서, 여러분의 웹페이지에 최종적으로 나타나게될 내용을 합치는 것을 시작하기에 좋습니다.
At this point, it's good to start putting together the content that will eventually appear on your webpage.

웃음 그래서 제가 좋아하는 건 문화적으로 거리가 먼 지역에서 이미지를 가져와 합치는 것이죠.
Laughter And so, what I like to do is, I like to take images from really remote cultural areas and bring them together.

웜홀 (vorm hole)은 홀을 통해 공간 및 / 또는 시간의 두 먼 부분을 합치는 이론적 인 홀 또는 두 영역 사이의 짧은 컷입니다.
A worm hole is a theoretical hole joining two distant parts of space and/or time via a hole, or short cut between the two regions.

그것은 모든 부모님을 기쁘게하는 이름이 아니었지만 그것은 세 명의 작은 환자들을 하나의 그룹으로 합치는 수단으로 사용되었습니다.
It was not a name that pleased all parents but it served as a means of combining the three little patients into a single group.

구글 엔지니어들은 약 2년 간 두 운영체제를 합치는 작업을 했고 최근 진전이 있었다고 소식통 중 2명이 말했다.
Google engineers have been working for roughly two years to combine the operating systems and have made progress recently, two of the people said.

두 의회를 합치는 2012의 정부 결정으로 인해 카운티 서비스 및 공중 대상 웹사이트를 위한 단일의 통합된 IT 인프라를 만들 필요가 생겼습니다.
A 2012 government decision to merge the two councils has resulted in the need to create a single, unified IT infrastructure for the county's services and public-facing websites.

구글 엔지니어들은 약 2년 간 두 운영체제를 합치는 작업을 했고 최근 진전이 있었다고 소식통 중 2명이 말했다.
The Wall Street Journal is reporting that Google engineers have been working for roughly two years to combine the operating systems and have made progress recently, two of the people said.

우리가 처음에 했던대로 하나의 그룹으로 합치는 대신, 왜 우리는 그것들을 각각 나누어서 지우면 어떻습니까? 우리는 전체를 지울 필요가 있음을 알기 때문입니다. 그래서 먼저.
Now instead of merging these into one group like we did the first way, why don't we just get rid of each of them separately since we know that we need to get rid of this whole thing.

만약 제가 그때로 되돌아가 가오에게 조언을 한다면 전형적인 접근법을 제시했겠죠. 벤처 경영자를 고용하고, 온라인과 오프라인 매출을 합치는 방법을 교육시키거나 성장 가능성이 높은 새로운 분야를 만들라고요. 최고 디지털 책임자 같은.
If I were to advise Gāo back then, I would go directly with the classical approach, hiring venture managers, providing training on how to integrate online-offline sales, or having some high potentials fully dedicated to the new job, such as a Chief Digital Officer.

저희는 여러분들이 토지 (LAND) 구획을 합치는 방법에 대해 계속 문의를 주셨던 것을 알고 있고, 곧 더 큰 규모의 작업물을 생성하고 적용하며, 한 번에 여러 구획을 구매하거나 판매할 수 있게 됩니다.
We know that you have been asking for a way to combine parcels of LAND, making it easier to deploy larger scenes or even just to buy and sell multiple parcels in one go.

한국어 문장에서 "합치는"를 사용하는 방법

단전(丹田)은 하늘과 땅 기운이 합치는 곳이다.

네 곳의 3위수가 합치는 이미지이기 때문이다.

합창은 단순히 소리를 합치는 것 이상이다.

통합은 합치는 것이고, 혁신은 바꾸는 것이다.

엑셀 셀 합치는 방법 아래 그림처럼.

우리의 환상과 꿈은 예성과 합치는 일이다.

협동조합으로 합치는 게 유일한 길이라고 생각해요.

엑셀에서 셀 합치는 방법은 생각보다 간단합니다.

“보수가 합치는 것은 해볼 가치가 있다.

그렇다고 정확히 절반씩 합치는 것도 불가능하다.

영어 문장에서 "joining, together"를 사용하는 방법

Thanks for joining today's linkup, Katie!

Two couples get together for breakfast.

Let's strive together for the better.

Thanks for joining The Paper Players!

Together they have over 6,000 students.

Thank you for joining KPR Women.

IMR: Thanks for joining us, Duncan.

Together they manage the family expenses.

Joining the Navy, leaving the Navy.

Joining them for support was RuthAnne.