Ví dụ về việc sử dụng A couple of years ago trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, a couple of years ago.
Phải, từ vài năm trước lận.I interviewed him a couple of years ago.
A couple of years ago, I gave up sodas.
Mấy năm trước, tôi bỏ uống soda.I got them a couple of years ago.
Tôi có được chúng vài năm về trước.Takes me right back to our Prague trip a couple of years ago.
Nó đưa tôi trở lại Prague một vài tháng trước.
Mọi người cũng dịch
I saw him a couple of years ago in Europe.
The lights got turned off a couple of years ago.
Điện đã bị cắt từ vài năm trước rồi.A couple of years ago, my dad had bought me a t-shirt.
Cách đây vài năm, vợ tôi mua cho tôi một chiếc áo sơ mi.I had a cold a couple of years ago.
Mấy năm trước tôi bị cảm.A couple of years ago we ran into a problem at our house.
No, it closed a couple of years ago.
Không, nó đóng cửa vài năm trước rồi.A couple of years ago, none of us had even heard of Zika.
Mấy năm trước có ai nghe nói gì đến Zika đâu.I met him in L.A. a couple of years ago.
Tôi gặp anh ấy ở Los Angeles hai năm trước đây.A couple of years ago I had to go to Myanmar just to see him because I didn't believe he's gonna come to us.”.
Cách nay mấy năm, tôi phải qua Miến Ðiện chỉ để được thấy ngài vì tôi không tin ngài sẽ đến với chúng tôi".It was probably a couple of years ago or less.
Vì thế, có thể là hai năm trước hoặc ít hơn.The last time they were out at my house was a couple of years ago.
Lần gần nhất nó về nhà là vài tháng trước.This was farmland a couple of years ago,” says proud boss Yin Mingshan.
Cách đây 2 năm, nơi này từng là vùng đất nông nghiệp", ông chủ Yin Mingshan tự hào nói.They did in the one in Baton Rouge a couple of years ago.
Cô đã chuyển đến Baton Rouge một hai năm trước.Brazil was in the news a couple of years ago because of the Olympics hosted in Rio de Janeiro.
Brazil là But this really did happen a couple of years ago.
Nhưng điều đó đã thực sự xảy ra đôi năm trước.These moles on my cheeks have been with me since birth andhad never really bothered me until a couple of years ago.
Những nốt ruồi trên má của tôi đã được với tôi kể từ khi sinh ra vàđã không bao giờ thực sự làm phiền tôi cho đến khi hai năm trước đây.Dĩ nhiên, đôi khi chúng cũng cắn, như bão Katrina vào hai năm trước đây, và Andrew và Camille I suggested this during an Advisory Board meeting a couple of years ago.
Tôi nghe đượclời khuyên này trong một hội thảo vài năm về trước.What's happening is part of a phenomenon I wrote about a couple of years ago when I was asked to comment on Rowling.
Cái đang diễn ra thuộc về một hiện tượng mà tôi đề cập đến khoảng hai năm trước đây khi có người muốn biết ý kiến của tôi về Rowling.I think I talked to my mother a couple of years ago.
Tôi nhớ là có nói chuyện với mẹ tôi vài năm về trước.It all began one afternoon a couple of years ago.
Tất cả bắt đầu vào một buổi sáng vài tháng trước.I made this deal with God a couple of years ago.
Tôi đã làm một giao kèo với Chúa vài năm về trước.I had a book published a couple of years ago.
Một quyển sách đã xuất bản từ mấy năm trước.”.That video's a fake from a couple of years ago!
Cái này là giả mà! video này có từ 2 năm trước rồi!She told us what happened to her a couple of years ago.
Nói cho tôi biết hai năm trước đã xảy ra chuyện gì với cô ấy!
