A DOCK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dock
• bến tàu
• cảng

Ví dụ về việc sử dụng A dock trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At the mouth of the right there is a dock for fishing boats.
Ở cửa bên phải có một bến cho thuyền đánh cá.

Langkawi has a dock with a large scale and frequency of operation.
Langkawi có bến tàu với quy mô và tần suất hoạt động rất lớn.

Doctor X(ドクターX, Dokutā Ekkusu, 52): He repairs or scraps Ari Commands in a dock disguised as a pediatric clinic.
Bác sĩ X( ドクターX Dokutā Ekkusu?, 52): Ông sửa chữa hoặc phế liệu Ari lệnh trong một dock cải trang thành một phòng khám nhi.

To facilitate the work, a dock was established on Oléron Island.
Để tạo thuận lợi cho công việc, cảng được lập nên trên Đảo Oléron.

A dock will pop up at the bottom of your screen allowing you to change the background for your cork board.
Một dock sẽ bật lên ở dưới cùng của màn hình của bạn cho phép bạn thay đổi nền cho bảng nút chai của bạn.

When used at home or the office, this device could be attached to a dock that would effectively transform the device into an iMac-like desktop.
Khi sử dụng tại nhà hay văn phòng, thiết bị này có thể được gắn vào một dock để biến hình thành một chiếc máy bàn tương tự iMac.

You can plug a dock into the Type-C port, that will expand it into USB Type-A ports, HDMI, and more.
Bạn có thể cắm một dock vào cổng USB- C để mở rộng thành USB- A, HDMI và nhiều hơn nữa.

It's not such a big deal for most, but a bit of port-juggling is inevitable if you don't invest in a dock of some sort.
Nó không phải là một việc lớn như vậy đối với hầu hết, nhưng một chút port- tung hứng là không thể tránh khỏi nếu bạn không đầu tư vào một dock của một số loại.

Use a dock or wireless adapter to connect to a TV or monitor, then use your apps and see your content on a larger screen.
Sử dụng đế cắm hoặc bộ điều hợp để kết nối với TV hoặc màn hình, sau đó sử dụng ứng dụng của bạn và xem nội dung trên màn hình lớn hơn.

You can connect your phone to a compatible car display, or put your phone in a dock and use Android Auto directly from your phone screen.
Bạn có thể kết nối điện thoại với màn hình xe hơi tương thích, hoặc đặt điện thoại của bạn trong một cái dock và sử dụng Android Auto trực tiếp từ màn hình điện thoại.

The Static capacity rating for a dock leveler is an indication of the maximum weight that can be evenly distributed on the dock leveler.
Đánh giá năng suất tĩnh cho một dock leveler là một dấu hiệu của trọng lượng tối đa có thể được phân bố đều trên leveler dock.

Go around the penninsula and head south until you reach land(you will be in a little bay, near a dock, and you should be able to see the Golden Saucer from where you are).
Đi vòng quanh bán đảo và theo hướng nam cho đến khi bạn đến được đất liền( bạn sẽ ở trong một cái vịnh nhỏ, gần bến tàu, và từ nơi này bạn có thể nhìn thấy được Gold Saurce).

He was puzzled to come across a dock worker who had begun to use a machine to make washers, the small metal discs that fasten on the end of screws.
Ông ngạc nhiên khi đi qua thấy một công nhân bến tàu bắt đầu dùng máy móc tạo ra vòng đệm, loại đĩa kim loại nhỏ giúp giữ chặt đầu đinh ốc.

Three wheel fork trucks or trucks with very narrow tires put more of the weight on a smaller surface area which can cause dishing of the deck and/ or broken deck beam welds on a dock leveler.
Xe nâng hàng ba bánh hoặc xe tải hàng với lốp xe rất hẹp đặt nhiều trọng lượng trên diện tích bề mặt nhỏ hơn mà có thể gây ra dishing của sàn hoặc gãy mối hàn trên dock leveler.

As already mentioned, we don't assign a dock position for the last child, because it automatically centers the control, allowing it to fill the remaining space.
Như đã đề cập, chúng tôi không chỉ định vị trí dock cho child control cuối cùng, bởi vì nó tự động điều khiển, cho phép nó lấp đầy khoảng trống còn lại.

When used in pricing terms such as“Ex Factory” or“Ex Dock”, it signifies that the price quoted applies only at the point of origin(e.g., at the seller's factory or a dock at the import point).
Khi sử dụng trong điều kiện giá cả như" Ex Nhà máy" hoặc" Ex Dock", nó signifies rằng giá trích dẫn chỉ áp dụng tại điểm xuất xứ( ví dụ, tại nhà máy của người bán hay một dock tại điểm nhập khẩu).

A new addition to the Hikvision product portfolio is a Dock Station for the cameras, which can charge the units and simultaneously collect the data from them.
Một bổ sung mới cho danh mục sản phẩm của Hikvision là Dock Station cho các camera, có thể sạc các thiết bị và đồng thời thu thập dữ liệu từ chúng.

Ex-From- When used in pricing terms such as“ex-factory” or“ex-dock,” it signified that the price quoted applies only at the point of origin(in the two examples, at the seller's factory or a dock at the import point).
Khi sử dụng trong điều kiện giá cả như" Ex Nhà máy" hoặc" Ex Dock", nó signifies rằng giá trích dẫn chỉ áp dụng tại điểm xuất xứ( ví dụ, tại nhà máy của người bán hay một dock tại điểm nhập khẩu).

It has a dock that contains an app underneath the exact same macOS, which has the same Cmd+ Tab interface as macOS so it feels almost identical to the MacBook Pro computer.
Nó có thanh dock chứa app ở bên dưới giống hệt macOS, nó có giao diện chuyển app Cmd+ Tab y hệt macOS nên cảm giác sử dụng gần như y hệt máy tính MBP.

Chroeng Yamkong, 42, was attacked after piloting his 12-meter boat out into the lake from a dock in Boribor district with his 24-year-old assistant, Le Thiyong, according to Chhnok Trou commune police chief Seng Dy.
Chroeng Yamkong 42 tuổi đã bị tấn công sau khi ông dong thuyền của mình ra khỏi bến tàu ở huyện Boribor cùng với một phụ nữ 24 tuổi, Le Thyong, Trưởng công an xã Chhnok Trou, Seng Dy cho biết.

It's a full Windows 10 gaming PC, shrunken down into a very similar form factor to a Nintendo Switch- complete with detachable controllers and a dock to hook it up to a TV or monitor.
Đây như là một PC chơi game Windows 10 tiêu chuẩn, được thu nhỏ lại thành một hình thức rất giống với Nintendo Switch- hoàn chỉnh với các bộ điều khiển có thể tháo rời và một dock để gắn nó lên TV hoặc màn hình.

Boxer James Braddock gave Americans a lot of hope when he rose from being a dock worker with an average fight record to becoming the World Heavyweight Champion during the height of the Great Depression.
Võ sĩ James Braddock đã mang lại cho người Mỹ rất nhiều hi vọng khi ông ấy có một sự nghiệp thăng hoa từ một công nhân bến cảng trở thành nhà vô địch hạng nặng thế giới trong giai đoạn“ Đại Suy Thoái”.

It confirms that China's nuclear powered Shang-class and Song-class submarines have been deployed in the Indian Ocean(the latter drew attention in late 2014 when it was spotted at a dock in Colombo, Sri Lanka).
Báo cáo của Bộ Quốc phòng Mỹ khẳng định các tầu ngầm hạt nhân lớp Thương và lớp Tống của Trung Quốc đã được triển khai ở Ấn Độ Dương( tàu ngầm lớp Tống đặc biệt gây chú ý vào cuối năm 2014 khi nó nổi lên ở cảng Colombo của Sri Lanka).

Whether you are in a tiny cubicle sitting all day or working at a dock loading and unloading heavy freight, studies show that light amounts of exercise beyond your daily routine helps your mind and body achieve rest.
Dù bạn ngồi cả ngày ở bàn làm việc hay làm ở bến tàu bốc dỡ hàng hoá nặng, nghiên cứu cho thấy rằng tập luyện nhẹ nhàng bên cạnh những công việc hàng ngày đó giúp tâm trí và cơ thể bạn được nghỉ ngơi.

Five applets are shipped by default, and developers are free to create their own. A tutorial for creating simple applets is available.[10] Extensions can modify the functionalities of Cinnamon, such as providing a dock or altering the look of the Alt+Tab↹ window switcher.
Năm applets được tích hợp mặc định, và các nhà phát triển có thể tự do tạo applets của riêng mình. Một hướng dẫn để tạo applet đơn giản có sẵn.[ 10] Phần mở rộng có thể sửa đổi các chức năng của Cinnamon, như cung cấp một dock hoặc thay đổi cách hiển thị của của tổ hợp phím chuyển đổi của sổ Alt+ Tab ↹.

As we know, it can be placed in a dock to link to a TV, or be removed from the dock and played as a handheld by utilizing the two detachable Joy-Con controllers, perfect for multi-player sessions at home or on the go.
Như chúng ta vẫn biết, nó có thể được đặt trong một‘ dock' để liên kết với TV, hoặc được tháo ra khỏi‘ dock' để chơi như một thiết bị cầm tay bằng cách sử dụng hai bộ điều khiển Joy- Con có thể tháo rời, thật là hoàn hảo cho nhiều người chơi tại nhà hoặc khi đang di chuyển.

The default home screen of Ice Cream Sandwich displays a persistent Google Search bar across the top of the screen, and a dock across the bottom containing the app drawer button in the middle, and four slots for app shortcuts alongside it.
Màn hình chủ mặc định của Ice Cream Sandwich hiển thị một thanh Google Search ở trên cùng và xuyên suốt các màn hình, và một dock ở dưới cùng có 5 vị trí, gồm một nút ở giữa để mở khay ứng dụng( app drawer) và 4 vị trí còn lại cho 4 ứng dụng khác.

It won't allow you to import pictures from a camera or media card to your iPod touch, but if you string a dock connector cable between the iPod touch and the connector attached to an iPad, the iPad will recognize the iPod touch as a source for images.
Nó sẽ không cho phép bạn chuyển ảnh từ máy ảnh hoặc thẻ nhớ cho iPod touch của bạn, nhưng nếu bạn nối dây cáp kết nối dock giữa iPod touch và bộ kết nối gắn với iPad, iPad sẽ nhận ra iPod touch như là một nguồn cấp hình ảnh. iPad sẽ hiển thị những hình ảnh trên iPod touch trong ứng dụng Photos.

Even HP, which launched a Windows 10 smartphone, also launched a range of accessories as the device's main selling point, including a dock to turn it into a pseudo-PC with monitor, mouse and keyboard, and a“Mobile Extender” to turns it into a laptop.
Ngay cả HP, trong đó đưa ra một điện thoại thông minh Windows 10, cũng tung ra một loạt các phụ kiện như các điểm bán hàng chính của thiết bị, bao gồm một dock để biến nó thành một pseudo- PC với màn hình, chuột và bàn phím, và một“ Extender di động” mà bật điện thoại thông minh vào một máy tính xách tay.