Ví dụ về việc sử dụng A march trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This isn't a March Madness….
A March 19 tweet from the firm directs potential customers to consult its white paper.
Một tweet từ 19 tháng 3 của hãng này hướng khách hàng tiềm năng đến tham khảo trang whitepage của họ.Arnhem is the name of a march composed by A.E. Kelly.
Arnhem là tên một bản hành khúc soạn bởi A. E. Kelly.Trump set a March 5 deadline for Congress to write legislation to protect them.
Ông Trump đặt thời hạn 5/ 3 để Quốc hội đưa ra luật bảo vệ những người này.Also that morning, Jackson ordered his trains to begin a march into Brown's Gap.
Mọi người cũng dịch
We are now preparing big things," a March 31 statement on Free Joseon's website says.
Chúng tôi hiện đang chuẩn bị cho những điều lớn lao”,một tuyên bố ngày 31/ 3 trên trang web của Free Joseon nói.Above, the group's supporters demanded the closing of slaughterhouses during a march in Paris last June.
Ở trên, những người ủng hộ của nhóm yêu cầu đóngcửa lò mổ trong một cuộc diễu hành ở Paris tháng Sáu năm ngoái.On 19 November, students held a march in Dacca protesting the slowness of the government's response.
Ngày 19 tháng 11,các sinh viên tổ chức tuần hành tại Dacca để phản đối việc chính phủ phản ứng chậm.The survey included7,880 women who participated anonymously via SurveyMonkey during a March to April time frame.
Cuộc khảo sát bao gồm 7.880 phụ nữ tham gia ẩn danh thôngqua‘ SurveyMonkey' trong khung thời gian từ tháng 3 đến tháng 4.Demonstrators clashed with police during a march protesting the lack of jobs and opportunity.
Người biểu tình xôxát với cảnh sát trong một cuộc tuần hành phản đối việc thiếu cơ hội và việc làm.He took note of a March 14-15 conference in the region sponsored by the U.S. Agency for International Development.
Ngài ghi nhận sẽcó một hội nghị từ 14 đến 15 tháng 3 tại khu vực được Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ tài trợ.The coldest it's been in the last couple of years on a March morning is 12.8 degrees," he said.
In an update to a March report, the US said China had failed to alter its"unreasonable" practices.
Trong bản cập nhật một báo cáo hồi tháng 3, Mỹ nói Trung Quốc không hề thay đổi các thực tiễn" bất hợp lý".Large ships docked in Walvis Bay, Namibia, in a March 29 satellite image from Google Earth.
Các tàu lớn neo ở vịnh Walvis, Nambia, trong một bức ảnh chụp vệ tinh hôm 29/ 03 từ Google Earth.After a rally and a march, protesters were to be directed to early voting locations in downtown Chicago to cast ballots.
Sau khi biểu tình và tuần hành, họ sẽ di chuyển tới các điểm bỏ phiếu sớm ở trung tâm Chicago để bỏ phiếu.Finally, still uncertain of what to do, I set a March 1 deadline to announce my decision.
Cuối cùng, dù vẫn chưa chắc chắn phải làm gì,tôi quyết định sẽ đưa ra thông báo của mình vào ngày 1 tháng 3.In a March interview with Canada's CTV, Ren said that Meng was thinking of leaving Huawei before she was arrested.
Trong một cuộc phỏng vấn với CTV của Canada hồi tháng 3, ông Nhậm cho biết, bà Mạnh Vạn Châu đã tính tới việc rời Huawei trước khi bị bắt.Under their guidance, everyone mobilizes to occupy some institution or the office of a politician,or to hold a march and rally.
Theo sự hướng dẫn của họ, mọi người vận động để chiếm lấy một số thể chế hoặc văn phòng của chính khách,hoặc tổ chức tuần hành và tụ tập.The following reports are from a march, rally, and candlelight vigil in Toronto and in Vancouver, Canada.
Những báo cáo dưới đây được ghi nhận từ cuộc diễu hành, mít- tinh và thắp nến tưởng niệm tại Toronto và Vancouver, Canada.Members of Burma's prominent 88 generationstudents group hold symbolic wreaths during a march in downtown Rangoon, August 8, 2013.
Những sinh viên Miến Điện thuộc thế hệ 88 nổi bật cầm vònghoa tượng trưng trong một cuộc tuần hành ở trung tâm thành phố Rangoon, 8 tháng 8, 2013.According to a March 2017 poll by the Levada Center, only 33 percent of Russians are ready to vote for a female candidate.
Theo một cuộc thăm dò hồi tháng 3/ 2017 do trung tâm Levada tiến hành, chỉ có 33% người Nga sẵn sàng bỏ phiếu cho một ứng cử viên nữ.LG is expected to announce the successor to its well-recieved G6 phone shortly after MWC,with some speculating a March or April announcement.
LG dự kiến sẽ công bố người kế nhiệm điện thoại G6 đã nhận được ngay sau khi MWC, với một số ngườidự đoán một thông báo tháng ba hoặc In this image from a March 2018 video provided by Metafora Production, Jamal Khashoggi speaks during an interview at an undisclosed location.
Ảnh chụp từ một video tháng Ba, 2018, Jamal Khashoggi đang trả lời phỏng vấn tại một địa điểm không được tiết lộ.Một thiếu B- 12 trong cơ thể của bạn như bạn tuổi cũngcó thể làm tăng nguy cơ gãy xương hông, theo một nghiên cứu tháng 3 năm 2009 trong“ Tạp chí Clinical Endocrinology và Chuyển hóa.”.Thousands of people joined a march in central London calling for gender equality and to celebrate the 100th anniversary of women getting the vote.
Hàng nghìn người đã tham gia tuần hành ở Trung tâm London để kêu gọi bình đẳng giới và kỷ niệm 100 năm phụ nữ Anh được quyền bầu cử.Một người biểu tình giơ cao biểu tượng chống Donald Trump trong cuộc biểu tình Tháng ba vì Cuộc sống của chúng tôi về luật súng đạn ở Cincinnati vào In a March 2014 address shortly after claiming Crimea, Putin made clear that he was re-establishing Russia's place in the global order.
Trong một bài phát biểu hồi tháng 3 năm 2014 ít lâu sau khi chiếm Crimea, Putin nói rõ là ông đang tái lập vị trí của Nga trong trật tự toàn cầu.As economists at the Bank of England acknowledged in a March 2014 report titled"Money Creation in the Modern Economy", the vast majority of the money supply is now created by banks when they make loans.
Như các nhà kinh tế tại Ngân hàng Anh thừa nhận trong một báo cáo 2014 tháng 3 có tiêu đềTạo tiền trong nền kinh tế hiện đạiBây giờ, phần lớn nguồn cung tiền hiện được tạo ra bởi các ngân hàng khi họ cho vay.In a March paper, Regev, Peikert, Cramer and Léo Ducas of CWI worked out the part of the attack that required only an ordinary computer;
Trong một bài báo tháng ba, Regev, Peikert, Cramer và Léo Ducas của CWI đã tìm ra phần của cuộc tấn công chỉ cần một máy tính thông thường;Nearly 1.03 million people attended a march protesting a proposed legislation that allows extradition of individuals, including foreign nationals, to mainland China to stand trial.
Gần 1,3 triệu người đã tham dự một cuộc tuần hành phản đối dự luật cho phép dẫn độ các cá nhân, bao gồm cả người nước ngoài tới Trung Quốc đại lục để xét xử.
