A NEW INFRASTRUCTURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cơ sở hạ tầng mới
• hạ tầng mới

Ví dụ về việc sử dụng A new infrastructure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 2003, engineer Benjamin Black proposed a new infrastructure for Amazon.
Năm 2003, kỹ sư Benjamin Black đã đề xuất một cơ sở hạ tầng mới cho Amazon.

A new infrastructure that is trustworthy and capable of sending customer information among VASPs securely has to be introduced first.
Một cơ sở hạ tầng mới đáng tin cậy và có khả năng gửi thông tin khách hàng giữa các VASP một cách an toàn phải được giới thiệu trước tiên.

They demolish them and evict them and move them away from their cities and economies in order to build a new infrastructure.
Họ dỡ bỏ và thu hồi chúng và xóa chúng khỏi thành phố và nền kinh tế để xây cơ sở hạ tầng mới.

Will Congress support carbon pricing, release a new infrastructure deal, or provide more funding for clean technologies?
Quốc hội sẽ hỗ trợ giá carbon, phát hành một thỏa thuận cơ sở hạ tầng mới, hoặc cung cấp thêm nhiều kinh phí cho công nghệ sạch?

To counter, Morrison plans to announce that Australia will renew its focus on the Pacific, primarily through a new infrastructure fund.
Nhằm ngăn chặn kịch bản này, ông Morrison có kế hoạch thông báo Úc sẽ tái tập trung vào Thái Bình Dương, chủ yếu bằng quỹ đầu tư cơ sở hạ tầng mới.

Essentially, the Xsigo Server Fabric creates a new infrastructure on top of the regular network, said Yankee Group analyst Zeus Kerravala.
Về cơ bản, XSF tạo ra một cơ sở hạ tầng mới phía trên mạng thông thường, nhà phân tích Zeus Kerravala của Yankee Group cho biết.

To counter, Morrison plans to announce that Australia will renew its focus on the Pacific, primarily through a new infrastructure fund.
Để cạnh tranh, ông Morrison nói rằng Australia sẽ tập trung lại vào khu vực Thái Bình Dương, trước tiên chủ yếu thông qua quỹ cơ sở hạ tầng mới này.

The combination of hardware and software will power a new infrastructure layer and enable an accelerated proliferation of blockchain technologies.”.
Sự kết hợp giữa phần cứng và phần mềm sẽ tạo ra một lớp cấu trúc mới và cho phép gia tăng nhanh chóng công nghệ blockchain”.

Wolfe Herd would need to recruit and train an entire engineering team, establish data centres and build a new infrastructure for the app.
Wolfe Herd sẽ cần tuyển dụng và đào tạo toàn bộ đội ngũ kỹ thuật, thiết lập các trung tâm dữ liệu và xây dựng cơ sở hạ tầng mới cho ứng dụng.

Within a few weeks, 3DI had created a plan for a new infrastructure that paved the pathway to a“more universal and ubiquitous strategy.”.
Chỉ trong vòng vài tuần, 3DI đã tạo ra một kế hoạch cho cơ sở hạ tầng mới đã mở đường cho“ Chiến lược phổ quát hoàn vũ, ở đâu cũng có”.

It's created to be reliable and capable and allows employees to focus on their most critical projects without having to wait for a new infrastructure to be built.
Nó được tạo ra là đáng tin cậy và có khả năng và cho phép nhân viên tập trung vào các dự án quan trọng nhất của họ mà không cần phải chờ đợi một cơ sở hạ tầng mới được xây dựng.

Thus, a network provider needs to build a new infrastructure from ground-up to support a new generation of mobile network.
Do đó, một nhà cung cấp mạng cần phải xây dựng một cơ sở hạ tầng mới từ cơ sở để hỗ trợ một thế hệ mạng di động mới..

We can only work on the basis of small incremental changes in use cases with added value as nobody in the market is willing to set aside their legacy and start building a new infrastructure from scratch.
Ông nói:“ Chúng ta chỉ có thể hoạt động trên cơ sở những thay đổi gia tăng nhỏ trong các use case có giá trị vì không ai trên thị trường sẵn sàng bỏ qua một bên di sản của họ và xây dựng lại một cơ sở hạ tầng mới từ đầu.

The combination of hardware and software will power a new infrastructure layer and enable an accelerated proliferation of blockchain technologies.”.
Sự kết hợp giữa phần cứng và phần mềm sẽ cung cấp năng lượng cho một lớp cơ sở hạ tầng mới và cho phép sự phát triển nhanh chóng của các công nghệ blockchain”.

Com to a new infrastructure, powered by Office 365, that helps you collaborate effortlessly with Office documents, get more done using partner add-ins, and focus on what matters.
Com lên cơ sở hạ tầng mới, hoạt động trên nền tảng Office 365, giúp bạn dễ dàng cộng tác với các tài liệu Office, hoàn thành nhiều việc hơn bằng cách sử dụng phần bổ trợ đối tác và tập trung vào những việc quan trọng.

Detailed information about what is needed for a new type of track surface, how it works and what are its advantages, we will reveal to you in one future reportage, but for now we suggest that you watch how the process of preparing a new infrastructure system is being tested.
Chi tiết tại sao cần loại đường mới này, cách nó hoạt động và những ưu thế của nó, chúng tôi sẽ nói ở 1 trong những phóng sự tiếp theo, còn bây giờ xin mời các bạn xem quá trình chuẩn bị thử nghiệm tổ hợp hạ tầng mới diễn ra như thế nào.

In 2017, Tesla's CEO Elon Musk started a new infrastructure and tunnel construction company called The Boring Company, which plans to drill tunnels beneath cities to serve as transportation alternatives.
Năm 2017, Giám đốc điều hành Elon Musk của Tesla đã bắt đầu một cơ sở hạ tầng và công ty xây dựng đường hầm The Boring Company đã kên kế hoạch đào các đường hầm dưới các thành phố để tạo ra những lựa chọn về giao thông.

If the company is to enter the cryptocurrency exchange market, which nearly every major company in the country including telecommunications, gaming, financial, and insurance companies are involved in, it will have to build a new infrastructure from the ground up, similar to what Shinhan Bank has done with Gopax.
Nếu công ty tham gia vào thị trường tiền mã hóa, mà gần như mọi công ty lớn trong nước bao gồm các công ty viễn thông, gaming, tài chính và bảo hiểm đều tham gia, họ sẽ phải xây dựng một cơ sở hạ tầng mới, tương tự như Ngân hàng Shinhan đã làm với Gopax.

Now, with a new infrastructure based on the cloud-based infrastructure to run the free hosting plan, 000webhost has recently become the first provider to offer free SSL certificates to secure your files.
Bây giờ với cơ sở hạ tầng dựa trên điện toán đám mây mới, cung cấp gói dịch vụ lưu trữ miễn phí, 000webhost gần đây đã trở thành nhà cung cấp đầu tiên cung cấp chứng chỉ SSL miễn phí để bảo vệ tệp của bạn.

I went back to grad school in architecture and city planning, developed this interest in infrastructure, and in 1999 came up with an idea for my thesis project: the adaptation of an obsolete loop of old railroad circling downtown as a new infrastructure for urban revitalization.
Tôi trở lại trường để học kiến trúc và kế hoạch hóa đô thị, phát triển niềm hứng thú với cơ sở hạ tầng và vào năm 1999 tôi đưa ra được một ý tưởng cho đồ án luận văn: tái tạo các tuyến đường sắt cũ quanh trung tâm thành phố thành cơ sở hạ tầng mới để thay đổi đô thị.

From 2019, a new infrastructure support tool will be introduced which will include reimbursement of investor expenditure on building utilities and social infrastructure facilities for new production assets through future taxes.
Từ năm 2019, một công cụ hỗ trợ cơ sở hạ tầng mới sẽ được đưa vào, bao gồm việc hoàn trả chi phí đầu tư xây dựng các tiện ích và cơ sở hạ tầng xã hội cho tài sản sản xuất mới thông qua các khoản thuế trong tương lai.

We reported at the end of last week on the preparation for testing new, super-lightweight version of string tracks that began there, demonstrated the preparation process for testing a new infrastructure complex and gave an announcement of a report detailing the purpose of the new track, its features and benefits.
Vào cuối tuần trước chúng tôi đã thông báo về việc bắt đầu chuẩn bị thử nghiệm tuyến đường dây loại mới, siêu nhẹ, đã trình bày quá trình chuẩn bị thử nghiệm tổ hợp hạ tầng mới và đưa ra thông báo phóng sự chi tiết về ý nghĩa của loại đường mới, về các đặc điểm của và ưu thế của nó.

Google Chrome has also stated that all Symantec certificates must be issued from a new infrastructure as of December 1, 2017 and SSL/TLS certificates that had been previously issued from Symantec's current infrastructure will not be trusted starting on or around September 13, 2018(Chrome 70 Beta).
Google Chrome cũng tuyên bố rằng tất cả các chứng chỉ của Symantec phải được cấp từ cơ sở hạ tầng mới từ ngày 1 tháng 12 năm 2017 và các chứng chỉ SSL/ TLS đã được phát hành trước đây từ cơ sở hạ tầng hiện tại của Symantec sẽ không được tin cậy bắt đầu vào khoảng ngày 13 tháng 9 năm 2018( bản Chrome 70 Beta).

While no one was watching, tokens came to enterprise financial services as Euronext and other ecosystem partners went to pilot at Liquidshare, a consortium re-engineering the interaction between post-trade parties by leveraging blockchain technology and developing a new infrastructure for small and medium-size enterprises(SMEs) in Europe.
Trong khi không có ai theo dõi, các token đã đến với các dịch vụ tài chính doanh nghiệp khi Euronext và các đối tác hệ sinh thái khác đã thử nghiệm tại Liquidshare, một tập đoàn tái cấu trúc sự tương tác giữa các bên sau giao dịch bằng cách tận dụng công nghệ blockchain và phát triển cơ sở hạ tầng mới vừa và nhỏ cho quy mô doanh nghiệp( DNNVV) ở châu Âu.

But ever since Jimmy Carter spoke about human rights in his 1977 inaugural address and created a new infrastructure to give bureaucratic meaning to his words, the advancement of human rights has been one of the consistent objectives of America's diplomats and an occasional one of its soldiers.
Nhưng kể từ thời Jimmy Cater nói về nhân quyền trong diễn văn nhậm chức của ông vào năm 1977 và tạo ra một cấu trúc hạ tầng mới để cho lời của ông có ý nghĩa hành chánh, cho đến nay thúc đẩy về nhân quyền vẫn là một trong những mục tiêu trước sau như một của các nhà ngoại giao Mỹ và là mục tiêu thỉnh thoảng của người lính Mỹ.

The building's character is a direct response to the program(organization) and environmental comfort, in which a timeless volume is proposed that not only responds to the pragmatic conditions but also to the urban context and which beyond being architecture, it intends to become a new infrastructure in a urban center that has grown precipitously in the last 10 years.
Đặc tính của tòa nhà là một phản ứng trực tiếp với bên ngoài và sự thoải mái về môi trường, trong đó một khối lượng vượt thời gian được đề xuất không chỉ đáp ứng các điều kiện thực tế mà còn cho bối cảnh đô thị và ngoài kiến trúc, nó dự định sẽ trở thành một cơ sở hạ tầng mới trong một trung tâm đô thị đã phát triển.

CPChain is a new distributed infrastructure for next generation LoT.
CPChain là một cơ sở hạ tầng phân tán mới cho IoT thế hệ tiếp theo.

To change the world, improve it and create a new transport infrastructure.“.
Để thay đổi thế giới, cải thiện nó và tạo hạ tầng vận tải mới".

TIPS is a new market infrastructure service that the ECB launched this month.
LỜI KHUYÊN is a dịch vụ cơ sở hạ tầng thị trường mới that the ECB launched this month.

A new road infrastructure had just been built around Cape Dinh, and this opened up new scenic coastal views and hidden landmarks.
Một cơ sở hạ tầng đường bộ mới vừa được xây dựng xung quanh Cape Dinh, và điều này đã mở ra những cảnh quan ven biển mới và các địa danh ẩn.