Ví dụ về việc sử dụng A report published trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to a report published on gov. cnews.
Other priorities in this subregional effort are described in detail in a report published last November.
Các ưu tiên khác trong nỗ lực của tiểu vùng này A report published in Washington Times on March 26, 1915.
Một bài báo xuất bản trên Washington Times ngày 26 tháng 3 năm 1915.Researchers have discovered where basking sharks- the world's second largest fish-hide out for half of every year, according to a report published online on May 7th in Current Biology.
Các nhà nghiên cứu mới đây đã phát hiện được nơi mà những con cá mập phơi-loài cá lớn thứ hai trên thế giới- ẩn náu trong khoảng nửa năm, theo một bài báo công bố trực tuyến này 7 tháng 5 trên tờ Current Biology.Taylor cites a report published in the New Zealand newspaper Press on 12 June 1941 that.
Nancy Margaret Taylor đã trích dẫn một báo cáo đăng trên
Mọi người cũng dịch
India's secretary of Economic Affairs has recommended that the country's Ministry ofFinance to impose a ban on“private cryptocurrencies,” according to a report published by the Indian government press center Oct. 31.
Bộ trưởng Bộ Kinh tế Ấn Độ đã đề nghị Bộ Tài chính của nước này ápđặt lệnh cấm“ tiền số tư nhân”, theo một báo cáo được công bố bởi trung tâm According to a report published in 2005 by The New York Times, Rose had allegedly spent $13 million in the studio by that point.
Russia will only experience a short-lived economic benefit from hosting the 2018 FIFA World Cuptournament,” Moody's Investor Service said in a report published in May while analysing spending and projected gains from the tournament.
Kinh tế Nga sẽ tăng trưởng trong ngắn hạn nhờ đăng cai WC 2018 của FIFA”,Moody Investor Service cho biết trong một báo cáo được đưa ra tháng trước, phân tích chi tiêu và lợi nhuận thu A report published by Bloomberg claims that the publication has seena video demonstrating the product's features.
Một báo cáo được xuất bản bởi Bloomberg tuyên bố rằng ấn phẩm đã cho chiếu một video thể hiện các tính năng của sản phẩm.Approximately 4 tonnes are produced annually according to a report published in 2005.[6] Its principal use is as a precursor to 8-hydroxyquinoline, which is a versatile chelating agent and precursor to pesticides.
Khoảng 4 tấn A report published by Frost& Sullivan revealed that online gambling revenues had exceeded $830 million in 1998 alone.
Một báo cáo được xuất bản bởi Frost& Sullivan tiết lộ rằng doanh thu cờ bạc trực tuyến đã vượt quá 830 triệu đô la chỉ riêng trong năm 1998.Lebanon-based Arabic-language al-Manar television network, citing a report published by Qatari al-Sharq newspaper, revealed that 150 Saudi intelligence agents were fighting alongside Daesh members in Mosul, and working hard to extend the battle.
Mạng truyền hình al-Manar tiếng Arab tại Liban dẫn một báo cáo đăng trên tờ al- Sharq của Qatar tiết lộ 150 đặc vụ tình A report published last autumn showed the numbers of students disclosing mental health problems had increased fivefold in a decade.
Một báo cáo công bố vào mùa thu đã chỉ ra số lượng sinh viên mắc phải các chứng bệnh liên quan đến tinh thần tăng gấp 5 lần trong một thập kỷ qua.A report published in 1994 by the General Accounting Office said that American troops were exposed to 21 potential"reproductive toxicants".
Một báo cáo xuất bản năm 1994 của Văn phòng Giải trình Chính phủ cho rằng quân đội Mỹ đã đối diện với 21 loại“ chất độc liên quan tới sinh sản” tiềm tàng.According to a report published in today's Wall Street Journal, Bixby has not been a good student when it comes to learning the English language.
Theo một báo cáo đăng trên Wall Street Journal hôm nay, Bixby không phải là một“ sinh viên giỏi” khi học tiếng Anh.According to a report published in the Journal of Cardiovascular Disease Research December, 2010, probiotics can help reduce blood cholesterol levels.
Theo một báo cáo được đăng tải trên Tạp chí Nghiên cứu Bệnh tim mạch tháng 12/ 2010, probiotics có thể giúp làm giảm mức cholesterol trong máu.Furthermore, a report published in the journal“Harefuah” in 2008 suggests that peppermint has anti-inflammatory, anti-bacterial and anti-viral activities 4.
Hơn nữa, một báo cáo đăng trên tạp chí“ Harefuah” trong năm 2008 cho thấy bạc hà mà có tác dụng chống viêm, chống vi khuẩn và chống virus.According to a report published in the Financial Times, PayPal has started to distance itself from Libra amid the rising regulatory concerns and political scrutiny.
Theo thông tin được công bố hôm qua từ Financial Times, PayPal đã bắt đầu tách khỏi dự án trong bối cảnh sự giám sát ngày càng ngặt nghèo.A report published by the OECD in November 2005, shows that Australia has the Western World's highest housing prices when measured against rental yields.
Một báo cáo xuất bản bởi OECD vào tháng 11 năm 2005, cho thấy Úc có giá nhà cao nhất phương Tây khi so với những tiền lời đem lại từ việc thuê nhà[ 19].According to a report published by Google's Threat Analysis Group(TAG), more than 90 percent of the targeted users were hit with"credential phishing emails" that tried to trick….
Theo báo cáo được công bố bởi Nhóm phân tích mối đe dọa của Google( TAG), hơn 90 phần trăm người dùng According to a report published in Archives of General Psychiatry, increasing testosterone is an effective means of treating mood disorders, including depression.
Theo một báo cáo công bố trên Archives of General Psychiatry, tăng testosterone là phương pháp hiệu quả giúp điều trị rối loạn tâm trạng, bao gồm cả trầm cảm.A report published by a Dutch newspaper on Wednesday suggests that some EU members are starting to think about a post-Schengen, if not post-EU, Europe.
Tờ báo của Hà Lan De Telegraaf ngày 18/ 11 cho biết một số quốc gia thành viên liên minh châu Âu( EU) bắt đầu nghĩ về một châu Âu hậu Schengen, nếu không nói là châu Âu hậu EU.According to a report published by the National Bank of Cambodia(NBC) the country's garment and footwear exports recorded double-digit growth in the first half of the current financial year.
Theo báo cáo được đưa ra bởi Ngân hàng Quốc gia Campuchia( NBC), xuất khẩu may mặc và giày dép của nước này trong nửa đầu năm tài chính hiện tại tăng trưởng 2 con số.According to a report published last year by the Information and Communications Technology Council(ICTC), Canada needs 182,000 new workers in the information technology sector by 2019.
Theo một báo cáo xuất bản hồi năm ngoái của Hội đồng Công nghệ Thông tin và Truyền thông( ICTC), Canada cần 182.000 nhân lực mới trong ngành Công nghệ Thông tin đến năm 2019.According to a report published by the Bureau of Labor Statistics last year, nearly 20% of startups and small businesses fail after one year in business and almost 30% fail after two years.
Theo một báo cáo được công bố bởi Cục Thống kê Lao động năm ngoái, gần 20% doanh nghiệp khởi nghiệp và doanh nghiệp nhỏ thất bại sau một năm kinh doanh và gần 30% thất bại sau hai năm.In a report published last October, FireEye, a cybersecurity firm that was called in at the very beginning of the Triton investigation, fingered a different culprit: Russia.
Trong một According to a report published by the reputable Japanese magazine Sentaku, the Japanese government is trying to convince Fuji to‘help' Nikon by buying a stake in the troubled camera company.
Theo một báo cáo xuất bản bởi tạp chí Sentaku nổi tiếng Nhật A report published in the Indian Journal of Endocrinology and Metabolism stated that“Stress can lead to changes in the serum level of many hormones including glucocorticoids, catecholamines, growth hormone and prolactin”.
Một báo cáo được công bố trên Tạp chí Nội tiết và Chuyển hóa Ấn Độ tuyên 
