A ROOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gốc
• rễ
• root
• nguồn cội

Ví dụ về việc sử dụng A root trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Somehow, I don't feel like a root beer… tonight.
Dù sao, tôi thấy không thích bia rể cây… Tối nay.

I have, like, a root jabbing me. I will jab you with a root..
Giống như một cái gốc cây đang thọc tôi Tôi sẽ đâm cho cô một phát.

It turns out that happiness is not a root cause of good health.
Hóa ra hạnh phúc, đó không phải là một nguyên nhân gốc rễ của sức khỏe tốt.

Sudo asks for your password, and, if it's provided, it runs the next command as a root user.
Đó là, sudo yêu cầu password, sau khi nhập xong thì nó sẽ chạy câu lệnh như người dùng root.

That said, you need a root device to enjoy these features.
Mà nói, bạn cần một thiết bị bắt nguồn từ để thưởng thức các tính năng này.

These preparations also help bring down swelling that often accompanies a root canal.
Những chế phẩm này cũng giúp làm giảm sưng mà thường đi kèm với kênh rễ.

That said, you need a root device to enjoy these features.
Điều đó nói rằng, bạn cần một thiết bị đã root để tận hưởng các tính năng này.

He"gave his life, for the love of God and the law, and became a root for the future.".
Ông đã hy sinh mạng sống; vì yêu Chúa và vì lề luật mà ông trở thành nguồn cội cho tương lai.”.

And in that day there shall be a Root of Yishai, standing as a banner to the people.
Đến ngày đó, cội rễ Giesê sẽ đứng lên làm cờ hiệu cho các dân.

In Arabic, the word for beauty is“jamaal” which is taken from“jml,” a root that means camel.
Trong tiếng Ả Rập, từ ngữ chỉ cái đẹp là" jamaal" được lấy từ" jml", nguồn gốc có nghĩa là lạc đà.

Turmeric can be purchased as a root or powder, and is also available as a supplement.
Củ nghệ có thể được mua dưới dạng rễ hoặc bột, và cũng có sẵn như là một bổ sung.

You will now be prompted as to whether this server should act as a Root CA or as a Subordinate CA.
Khi đó bạn sẽ được nhắc nhở về sử dụng máy chủ này như một Root CA hay Subordinate CA.

After a root canal, the tooth will no longer be sensitive to temperature, but it still will respond to pressure.
Sau một kênh rễ, răng sẽ không còn nhạy cảm với nhiệt độ, nhưng nó sẽ đáp ứng lại áp lực.

Desire is to be abandoned not because it is morally evil but because it is a root of suffering.
Dục vọng phải được từ bỏ không phải vì nó là điều phản đạo đức nhưng bởi vì nó là nguồn gốc của khổ đau.

You may try to access a root folder only to find that you can't see it when you're browsing through Explorer.
Bạn có thể cố gắng truy cập một thư mục root vì thấy rằng mình không thể thấy nó khi duyệt qua Explorer.

You can also use the command“su” to do this, but you need to set a root password before that.
Bạn cũng có thể dùng lệnh“ sudo su” để thực hiện như vậy, nhưng bạn cần phải thiết lập password tài khoản root trước khi thực hiện điều đó.

Some plants are distinguished by a root system reaching deep into the ground or form tubers, bulbs, and rhizomes.
Một số thực vật được phân biệt bởi một hệ thống rễ vươn sâu vào lòng đất hoặc hình thành củ, củ và thân rễ.

It is grown for its fleshy hypocotyl(a fused hypocotyl and taproot), which is used as a root vegetable and a medicinal herb.
Nó được trồng cho hypocotyl thịt( một hypocotyl hợp nhất và taproot), được sử dụng như một loại rau rễ và một dược liệu.

It specifies the file name or a root folder only rather than the full website address(e.g. href="/images/001. png").
Nó chỉ định tên tập tin hoặc thư mục gốc thay vì địa chỉ trang web đầy đủ( ví dụ: href=“/ images/ 001. png”).

Notice that similar to the query we wrote before, the mutation also has a root field- in this case it's called createPerson.
Lưu ý rằng tương tự như query mà chúng ta đã viết trước đó, mutation cũng có root field- trong trường hợp này, nó được gọi là createUser.

When doctors can't find a root cause for a patient's chronic pain and fatigue, they often settle on this diagnosis.
Khi các bác sĩ không thể tìm ra căn nguyên cho chứng đau và mệt mỏi mãn tính, họ thường đưa ra chẩn đoán này.

The namespace root namespace is based on a combination of the server's NetBIOS name and a root name, and is listed in the DNS.
Namespace root của namespace dựa trên sự kết hợp giữa tên NetBIOS của server và tên root, và được liệt kê trong DNS.

It may be necessary for your dentist to do a Root canal treatment one to two weeks after the tooth has been stabilized.
Nó có thể là cần thiết cho nha sĩ của bạn để làm một điều trị kênh rễ một đến hai tuần sau khi răng đã được ổn định.

If a root problem has become a part of your life you will need to go through a“dieing to yourself process”.
Nếu vấn đề căn nguyên trở nên một phần trong cuộc đời bạn thì bạn cần phải đi xuyên qua giai đoạn“ chết cho chính mình”.

It is for example a contradiction that a root of A should be a power of A, and yet A1/2=.
Ví dụ, một mâu thuẫn là: một số căn của A phải là một luỹ thừa của A, tuy vậy A1/ 2=.

This is a 1.5 rectangle with it's Basic Armature(same size as many camera sensors) and 3 can fit inside a Root 4 rectangle.
Đây là 1.5 rectangle với các đường cơ bản( kích thước giống như nhiều cảm biến camera) và 3 có thể vừa với bên trong Root 4 rectangle.

Low intake of Vitamin C may be a root cause for a number of hair related problems that affect our hair growth.
Lượng vitamin C thấp có thể là nguyên nhân gốc rễ cho một số vấn đề liên quan đến tóc ảnh hưởng đến sự phát triển của tóc.

When you root your Android phone Yorkers do virtually everything a malicious uses a root exploit to activate the software.
Khi bạn root điện thoại Android thực tế của bạn tất cả các virus bạn làm, bạn sử dụng một khai thác để kích hoạt các gốc.

These procedures are more expensive than a root canal and often require more time and additional procedures to treat the surrounding teeth and tissues.
Các thủ thuật này đắt hơn ống gốc và thường đòi hỏi nhiều thời gian hơn và các thủ thuật bổ sung để điều trị răng và các mô xung quanh.

During wisdom teeth extraction or a root canal, your dentist may give you the option of receiving a local anesthetic, meaning you will be awake but unable to feel anything;
Trong quá trình chiết xuất răng khôn hoặc kênh rễ, nha sĩ của bạn có thể cho bạn lựa chọn tiếp nhận thuốc gây tê cục bộ, có nghĩa là bạn sẽ tỉnh táo nhưng không thể cảm thấy bất cứ điều gì;