A SIGNIFICANT INFLUENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ảnh hưởng đáng kể
• ảnh hưởng lớn
• ảnh hưởng quan trọng

Ví dụ về việc sử dụng A significant influence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Buddhism had a significant influence on Steve Jobs.
Phật Giáo có sự ảnh hưởng rất lớn đến Steve Jobs.

The location of those keywords may also be a significant influence.
Vị trí của các từ khóa này cũng có thể là một ảnh hưởng lớn.

A person that has a significant influence on your future.
Một người có ảnh hưởng lớn tới tương lai của bạn.

Life circumstances and other personal factors are still likely to have a significant influence.
Hoàn cảnh cuộc sống và các yếu tố cá nhân khác vẫn có khả năng có ảnh hưởng quan trọng.

This childhood conflict had a significant influence on Richard's attitude towards religion.
Tuổi thơ đầy bạo lực đã ảnh hưởng lớn tới tinh thần của Richard.

The total number of followers and connections your social media profiles include does have a significant influence on your rankings.
Tổng số người theo dõi và kết nối hồ sơ phương tiện truyền thông xã hội của bạn có chứa ảnh hưởng lớn đến xếp hạng trang web của bạn.

There are a number of issues that can have a significant influence on currency, such as, policy choices and even political changes.
Có một số điều mà có thể có một ảnh hưởng lớn về tiền tệ, chẳng hạn như, quyết định chính sách và thậm chí thay đổi chính trị.

In this, he claims that the psychological aspect of the market is critical to trading success and that traders' emotions have a significant influence on rice prices.
Trong cuốn sách này, ông cho rằng phương diện tâm lý của thị trường rất quan trọng đối với sự thành công trong kinh doanh và những cảm xúc của nhà kinh doanh có ảnh hưởng quan trọng đối với giá gạo.

America's technological capital, Silicon Valley, has had a significant influence on the world's economy, stock market, and culture.
Thung lũng Silicon- thủ đô công nghệ của Mỹ có ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế, chứng khoán và văn hóa toàn cầu.

The clergy had a significant influence on the majority of Iranians who tended to be the religious, traditional and alienated from any process of Westernization.
Giới tăng lữ có tầm ảnh hưởng quan trọng đến đa số người Iran có thiên hướng tôn giáo, truyền thống và xa lánh bất kỳ tiến trình Tây phương hóa nào.

Yellow is for the person you will never forget that had a significant influence on your life.
A/ Người có màu VÀNG là người mà bạn sẽ không bao giờ quên được vì họ có sức ảnh hưởng quan trọng trong cuộc đời bạn.

Maybe you did not know; air humidity has a significant influence on the timber vessel in the guitar, especially those made of wood tree material guitar plate.
Có thể bạn chưa biết, độ ẩm không khí có ảnh hưởng lớn đến các mạch gỗ trong Guitar( nhất là những cây Guitar chế tạo bằng gỗ nguyên tấm).

John Dewey, who lectured to Chinese audiences in 1918- 1920, had a significant influence on this doctrine.
John Dewey, người có những bài giảng cho cộng đồng Trung Quốc vào những năm 1918- 1920, là người có ảnh hưởng lớn trong học thuyết này.

Greece has an ancient culture that has had a significant influence on the arts, language, philosophy, politics, and sports of western society, including the genres of comedy and drama, western alphabets and the Olympics.
Hy Lạp có một nền văn hoá cổ có ảnh hưởng đáng kể đến nghệ thuật, ngôn ngữ, triết học, chính trị và thể thao của xã hội phương Tây, bao gồm các thể loại hài kịch và kịch nghệ.

The tidal radius of the cluster, where external gravitational perturbations begin to have a significant influence on the orbits of its member stars, is about 46- 59 ly(14- 18 pc).
Cụm sao cầu của cụm, nơi sự nhiễu loại bên ngoài bắt đầu có ảnh hưởng đáng kể đến quỹ đạo của các ngôi sao thành viên của nó, là khoảng 46- 59 ly( 14- 18 pc).

Andalusians were a significant influence on the creation of the Alter Real, a strain of the Lusitano, and the Azteca, a Mexican breed created by crossing the Andalusian with American Quarter Horse and Criollo bloodlines.
Andalusians là một ảnh hưởng đáng kể đến việc tạo ra các Alter Real, một chủng Lusitano, và Azteca, Mexico một giống tạo ra bằng cách vượt qua các Andalucia với ngựa Quarter và dòng máu Criollo.

The size, complexity, and ownership characteristics of the entity have a significant influence on the consideration of relevant fraud risk factors.
Quy mô, mức độ phức tạp và hình thức sở hữu của đơn vị có ảnh hưởng quan trọng đến việc xem xét các yếu tố rủi ro có gian lận liên quan..

The airline is also known to hold a significant influence in the establishment of LaGuardia Airport, which is home to American Airline's Admirals Club, one of the world's forerunner lounge services delivered by a carrier.
Hãng hàng không cũng góp một phần ảnh hưởng đáng kể trong việc thành lập Sân Bay LaGuardia Airport, là trụ sở của Admirals Club American Airline, một trong những dịch vụ phòng chờ tiên phong của thế giới được cung cấp bởi một hãng hàng không.

Another interesting feature of Lewis is the extent to which the church continues to exercise a significant influence in its society, despite the rapid secularization of the UK as a whole,” Burke wrote.
Nhà thờ tiếp tục ảnh hưởng đáng kể tới cộng đồng, bất chấp sự thế tục hóa nhanh chóng của vương quốc Anh nói chung”, Burke viết.

While the most famous classical poets are Luís de Camões and Fernando Pessoa, there are a number of less well-known artists who have a significant influence on modern Portuguese literature.
Ngoài các nhà thơ cổ điển nổi tiếng nhất như Luís de Camões và Fernando Pessoa còn có một loạt các tác giả khác ít nổi tiếng hơn nhưng cũng có ảnh hưởng quan trọng đến nền văn học hiện đại Bồ Đào Nha.

The Industrial Revolution, which began to exert a significant influence in Russia, was meanwhile creating forces that would finally overthrow the tsar.
Cuộc cách mạng Công nghiệp, bắt đầu gây ảnh hưởng lớn tới nước Nga, tuy nhiên nó cũng tạo ra các lực lượng cuối cùng sẽ lật đổ Hoàng đế.

During the 16th century, Dutch engineers brought Friesian horses with them when they came to England to drain the fens, and it is probable that these horses had a significant influence on what became the Shire breed.
Trong thế kỷ thứ 16, các kỹ sư người Hà Lan đã mang ngựa Friesian với chúng khi chúng đến nước Anh và những con ngựa có lẽ đã có một ảnh hưởng đáng kể về những gì đã trở thành giống Shire này.

The layout and design of a commercial kitchen will have a significant influence on the functionality and the potential success of any food service operation.
Bản thiết kế và kiến trúc của một nhà bếp có ảnh hưởng lớn đến chức năng và khả năng thành công của bất kì hoạt động kinh doanh thực phẩm nào.

The research of several film scholars on Hitchcock's production of Psycho validates the claim that Bass in his capacity as a graphic artist did indeed have a significant influence on the visual design and pacing of that famous scene.
Nghiên cứu của một số học giả điện ảnh về quá trình sản xuất của Hitchcock cho Psycho xác nhận tuyên bố cho rằng Bass trong khả năng của mình như một nghệ sĩ đồ họa đã thực sự có một ảnh hưởng đáng kể trên những hình ảnh thiết kế và nhịp độ của cảnh quay nổi tiếng đó.

Gomez has stated that she finds English singer Cheryl Cole as a significant influence to her artistry,"She made me feel better, I just love her music and I think she's a really nice person.
Selena nói rằng cô ấy nhận thấy ca sĩ người Anh Cheryl Cole là một người ảnh hưởng quan trọng đối với nghệ thuật của cô:" Cô ấy làm cho tôi cảm thấy tốt hơn, tôi yêu âm nhạc của cô ấy và tôi nghĩ rằng cô ấy là một người tốt".

Given in recognition of a lifetime's work, the Royal Gold Medal is approved personally by The Queen and is given to a person or group of people who have had a significant influence‘either directly or indirectly on the advancement of architecture.'.
Được công nhận công việc của một đời, Huy chương vàng Hoàng gia được cá nhân Nữ hoàng chấp nhận và được trao cho một người hay một nhóm người đã có một ảnh hưởng đáng kể" một cách trực tiếp hoặc gián tiếp vào sự tiến bộ của kiến trúc".

Therefore, the back angle and the back knives have a significant influence on the processing quality, and the smaller back angle, Higher flank quality can play an important role in improving the quality of PCD tools.
Do đó, góc quay lại và dao lùi có ảnh hưởng đáng kể đến chất lượng xử lý và góc sau nhỏ hơn, Chất lượng sườn cao hơn có thể đóng một vai trò quan trọng trong việc cải thiện chất lượng của các công cụ PCD.

The Ministry of Finance(MOF) and Ministry of Economy, Trade and Industry(METI), in particular, have tended to exert a significant influence on Japan's corporate world and business environment.
Bộ Tài chính( MOF) và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp( METI), đặc biệt, có xu hướng gây ảnh hưởng đáng kể đến thế giới doanh nghiệp và môi trường kinh doanh của Nhật Bản.

The school and its poetry were well known to Dante and his peers and had a significant influence on the literary form of what was eventually to become the modern Italian language.
Ngôi trường, cũng như các bài thơ của nó( phần lớn do Dante và những người đồng nghiệp sáng tác) có ảnh hưởng lớn đối với văn chương bằng thứ ngôn ngữ mà cuối cùng đã trở thành tiếng Ý hiện đại.

Consideration, communication and implementation are how you turn feedback into a better experience for all future guests, which can have a significant influence on your TripAdvisor ratings and subsequently, your TripAdvisor ranking.
Xem xét, liên lạc và thực hiện là cách quý vị biến phản hồi thành trải nghiệm tốt hơn cho tất cả khách tương lai, điều này có thể có tác động đáng kể đến xếp hạng trên TripAdvisor và sau đó là thứ hạng trên TripAdvisor.