A STATE OF DEPRESSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trạng thái trầm cảm
• tình trạng trầm cảm

Ví dụ về việc sử dụng A state of depression trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ultimately, a state of depression.
Cuối cùng là trạng thái trầm cảm.

After his funeral, I wanted to go into a state of depression.
Sau đám tang của anh, tôi đã rơi vào tình trạng trầm cảm.

Maybe you are in a state of depression or you are affected by negative emotions.
Có lẽ bạn đang ở trong trạng thái trầm cảm hoặc đắm mình trong cảm xúc tiêu cực.

Without colors I would probably be in a state of depression.
Nếu không có gia đình, chắc chắn tôi sẽ rơi vào trạng thái trầm cảm.

Perhaps you are in a state of depression or wallowing in your negative feelings.
Có lẽ bạn đang ở trong một trạng thái trầm cảm hoặc đắm mình trong cảm xúc tiêu cực quá nhiều.

Without my spouses support I would be in a state of depression.
Nếu không có gia đình, chắc chắn tôi sẽ rơi vào trạng thái trầm cảm.

Patients in a state of depression, as well as with arterial hypertension and diabetes should undergo treatment strictly under the supervision of a specialist.
Bệnh nhân trong tình trạng trầm cảm, cũng như tăng huyết áp và đái tháo đường nên được điều trị nghiêm ngặt dưới sự giám sát của bác sĩ chuyên khoa.

A: Would you say it is a state of depression?
Liệu anh sẽ nói nó là một trạng thái của trầm uất?

Powerless before the hardship she is going through, Lateef returns to the construction site in a state of depression.
Bất lực trước những khó khăn mà cô đang trải qua, Lateef trở lại công trường trong tình trạng trầm cảm.

An increasing number of job-seeking students get into a state of depression and commit suicide, so I thought something must be done,” he said.
Ngày càng có nhiều sinh viên tìm kiếm việc làm bị rơi vào trạng thái trầm cảm và tự tử, vì vậy tôi nghĩ phải làm điều gì đó”, thầy Abe nói.

When Henry III was assassinated the same year, Louise fell into a state of depression.
Cùng năm đó, sau khi Henry III bị ám sát, Louise rơi vào trạng thái trầm cảm.

One year after spiraling into a state of depression, R&B singer and actress Brandy Norwood, says she now has a renewed sense of faith in God.
Sau một năm quay cuồng trong trạng thái trầm cảm, ca sĩ R& B kiêm diễn viên Brandy Norwood cho biết hiện tại cô đã có một cảm giác mới về đức tin trong Chúa.

Ophrah has said this failure sent her into a state of depression.
Ophrah từng nói rằng thất bại này đã khiến cô rơi vào trạng thái trầm cảm.

It is possible to distinguish depression from banal sadness by the duration of a state of depression(more than six months), a decrease in physical activity, a lack of feelings of joy, the presence of negative thoughts.
Có thể phân biệt trầm cảm với nỗi buồn tầm thường bằng thời gian của trạng thái trầm cảm( hơn sáu tháng), giảm hoạt động thể chất, thiếu cảm giác vui sướng, sự hiện diện của những suy nghĩ tiêu cực.

If you slump your shoulders and lean your head forward, you will move toward a state of depression.
Nếu vai của bạn trĩu xuống và gục đầu về phía trước, bạn sẽ sống với một trạng thái trầm cảm.

Experts in the field of psychiatry say that in the modern world, mortality statistics in a state of depression can argue with indicators of cardiovascular diseases.
Các chuyên gia trong lĩnh vực tâm thần học cho rằng trong thế giới hiện đại, thống kê tỷ lệ tử vong trong tình trạng trầm cảm có thể tranh luận với các chỉ số về bệnh tim mạch.

Being lazy and oversized is a sure way of getting yourself into a state of depression.
Lười biếng và thân hình quá khổ là cách chắc chắn để đưa bản thân vào trạng thái trầm uất.

When we lose these things, it is easy to slip into a state of depression or anger,….
Khi gặp khó khăn, chúng ta dễ rơi vào trạng thái lo âu hoặc trầm cảm.

Some studies have shown that when serotonin levels decrease or become disoriented, you will fall into a state of depression.
Một số nghiên cứu đã công bố cho biết, khi lượng serotonin giảm hay bị rối loạn sẽ khiến con người rơi vào trạng thái trầm cảm.

It happens that a stable relationship does not give such guarantees, and one of the calm days a person may experience a state of depression, even though yesterday everything was quite perfect.
Nó xảy ra rằng một mối quan hệ ổn định không đưa ra sự đảm bảo như vậy, và một trong những ngày bình tĩnh một người có thể trải qua trạng thái trầm cảm, mặc dù ngày hôm qua mọi thứ khá hoàn hảo.

This started to influence my mood and emotions, and I fell into a state of depression.
Việc đó đã ảnh hưởng đến tâm trạng và cảm xúc của tôi, và tôi đã rơi vào trạng thái suy sụp tinh thần.

Unwittingly neglecting moral values, he thereby introduced himself into a state of depression and suffering.
Vô tình bỏ bê các giá trị đạo đức, từ đó anh tự đưa mình vào trạng thái chán nản và đau khổ.

Sure, Edison could have wept, yelled in anger, or locked himself in his house in a state of depression.
Chắc chắn Edison có quyền khóc lóc, gào thét trong tức giận, hay tự nhốt mình trong nhà với trạng thái trầm cảm.

When initially removed from total social isolation, however, they usually go into a state of depression, characterized by….
Tuy nhiên, khi ban đầu bị loại bỏ khỏi sự cô lập xã hội hoàn toàn, họ thường rơi vào trạng thái trầm cảm, đặc trưng bởi….

But not as expected of Martin, New York, New York failed both revenue and the arts, it has led him into a state of depression and addiction.
Tuy vậy không như mong đợi của Martin, New York, New York thất bại cả về doanh thu và nghệ thuật, nó đã khiến ông rơi vào trạng thái suy sụp tinh thần và nghiện ngập.

In a serious state of depression, you become a sort of half-living ghost.
Ở tình trạng trầm cảm nặng, bạn có thể trở thành một dạng hồn ma sống dở.

I realized that I was in a constant state of depression for the past 25 decades.
Tôi nhận ra mình luôn trong tình trạng trầm cảm nhẹ trong 25 thập kỷ qua.

He had written it the day before, in a terrible state of depression because he could not overcome the embarrassment of his first frustrated visit.
Ngày hôm trước ông đã viết lá thư này trong tình trạng đau khổ khủng khiếp vì đã không thể quên được cảm giác xấu hổ trong chuyến đến thăm bà lần đầu tiên bị thất bại.

The deeper purpose of this forgiveness is so that you can think about the pseudo-parents, or the events of your childhood, without dropping into a low-frequency state of depression, despair, victimization or hatred.
Mục đích sâu sắc hơn về sự tha thứ này là để bạn có thể suy nghĩ về cha mẹ giả, hoặc nghĩ về các sự kiện của thời thơ ấu của bạn, mà không rơi vào trạng thái tần số thấp của bệnh trầm cảm, tuyệt vọng, nạn nhân hay thù hận.

Over time it was shortened to“the blues”, meaning a state of agitation or depression.
Được rút ngắn theo thời gian để“ the blues”, nó có nghĩa là trạng thái kích động hoặc trầm cảm.