A SUDDEN INCREASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự gia tăng đột ngột
• tăng đột ngột
• sự tăng

Ví dụ về việc sử dụng A sudden increase trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Consuming four or five drinks in a row can cause a sudden increase in blood pressure.
Uống 4- 5 ly liên tục có thể khiến huyết áp tăng đột ngột.

After a sudden increase in September, the monthly inflation rate has eased from 2.1% to an average 1.3%.
Sau đợt tăng đột biến vào tháng 9, lạm phát hàng tháng đã giảm xuống còn trung bình 1,3% từ mức 2,1%.

Cryptocurrency for 2017, after a sudden increase in the value of Bitcoin, gained fame.
Tiền điện tử cho năm 2017, sau khi giá trị Bitcoin tăng đột ngột, đã trở nên nổi tiếng.

A drainage hole allows excess water to leave the container when there is a sudden increase.
Một lỗ thoát nước cho phép nước thừa rời khỏi conatiner khi có sự gia tăng đột ngột.

You can see on this graph a sudden increase in the consumption of soybean oil in the US, from 0 to 11 kg(24 pounds)/ person/ year.
Bạn có thể thấy trên đồ thị này sự gia tăng đột ngột mức tiêu thụ dầu đậu nành ở Mỹ, từ 0 đến 11 kg( 24 pound)/ người/ năm.

This type of disease is quite common in young children and it begins with a sudden increase in temperature.
Đây là loại bệnh khá phổ biến ở trẻ nhỏ và nó bắt đầu với sự gia tăng đột ngột về nhiệt độ.

The top of the mantle is defined by a sudden increase in the speed of seismic waves, which was first noted by Andrija Mohorovičić in 1909;
Đỉnh của lớp phủ được xác định bằng sự gia tăng đột ngột của tốc độ địa chấn, lần đầu tiên được Andrija Mohorovičić đề cập tới năm 1909;

If your promoted post gets hidden, that doesn't matter as much as a sudden increase in‘dislikes', of course.
Nếu bài đăng được thăng hạng của bạn bị ẩn, điều đó không quan trọng bằng việc tăng đột ngột‘ không thích', tất nhiên.

A sudden increase could be possible if prices fix above $60, as many now predict, but it could take some time to translate into higher production.
Sự gia tăng đột ngột có thể xảy ra nếu giá cố định trên 60 USD, như nhiều người dự đoán, nhưng có thể mất một khoảng thời gian để làm cho sản lượng cao hơn.

In many of the countries that fought in the World Wars, there was a sudden increase in the number of boys born afterwards.
Ở nhiều quốc gia đã chiến đấu trong Thế chiến, số lượng bé trai được sinh ra sau đó tăng đột ngột.

By 1980, the state population saw a sudden increase to over 1,011,000 following the influx of refugees who fleeing a conflict in the neighbouring southern Philippines.
Đến năm 1980, dân số bang tăng đột biến lên trên 1.011.000 sau khi dòng người tị nạn tràn đến nhằm tránh xung đột tại miền nam Philippines.

In many of the countries that fought in the World Wars, there was a sudden increase in the number of boys born afterwards.
Ở nhiều nước tham gai vào chiến tranh thế giới, số lượng bé trai được sinh ra thường tăng đột ngột sau chiến tranh.

For instance, a sudden increase in the ATR following a large move counter to the prevailing trend may lead some traders think the ATR is confirming the old trend;
Ví dụ, sự gia tăng đột ngột của ATR sau một bước đi lớn đối với xu hướng đang thịnh hành có thể khiến một số nhà đầu tư nghĩ rằng ATR đang xác nhận xu hướng cũ;

Your content or products are seasonal in nature, prompting a sudden increase during a particular time of year.
Nội dung hoặc sản phẩm của bạn mang tính thời vụ, khiến cho sự gia tăng đột ngột trong một thời gian cụ thể trong năm.

A sudden increase in link velocity could potentially be a sign of spamming, or could be due to viral marketing or doing something newsworthy(either intentionally or unintentionally).
Sự gia tăng đột ngột về tốc độ liên kết có thể có khả năng là dấu hiệu của spam, hoặc có thể là do tiếp thị lan truyền hoặc làm điều gì đó đáng tin cậy( cố ý hoặc vô ý).

Some analysts have claimed that the recent correction was triggered by a sudden increase in the price of bitcoin over the past month.
Một số nhà phân tích cho rằng sự điều chỉnh gần đây được thúc đẩy bởi sự gia tăng đột biến giá bitcoin trong tháng vừa qua.

The top of the mantle is defined by a sudden increase in seismic velocity, which was first noted by Andrija Mohorovičić in 1909; this boundary is now referred to as the Mohorovičić discontinuity or"Moho".
Đỉnh của lớp phủ được xác định bằng sự gia tăng đột ngột của tốc độ địa chấn, lần đầu tiên được Andrija Mohorovičić đề cập tới năm 1909; ranh giới này hiện nay được đề cập tới như là" Moho".

In the first stage, when the vesicles appear and expand, any damage to the skin(for example, an injection or sunburn) can cause a sudden increase in the rash.
Trong giai đoạn đầu tiên, khi các bong bóng xuất hiện và phát triển, bất kỳ tổn thương nào trên da( ví dụ, bắn hoặc cháy nắng) có thể gây ra sự gia tăng mạnh trong phát ban.

This might be a tax bill you didn't see coming or a sudden increase in your insurance rates or interest rates connected to a loan.
Đây có thể là một hóa đơn thuế bạn chưa từng thấy hoặc mức tăng đột ngột của bảo hiểm hay lãi suất liên quan đến một khoản vay.

In order to avoid a sudden increase of imports that would cause further economic problems for EU steel producers- who are already suffering from global overcapacity- the Commission considers the provisional safeguard measures are necessary and justified.
Để tránh sự gia tăng đột ngột của hàng nhập khẩu sẽ gây ra các vấn đề kinh tế hơn nữa cho các nhà sản xuất thép EU- những người đã bị tổn thất toàn cầu- Ủy ban cho rằng các biện pháp tự vệ tạm thời là cần thiết và hợp lý.

At the same time, this compound can also facilitate a sudden increase in body mass and bring about a massive reduction in body fat.
Đồng thời, hợp chất này cũng có thể tạo điều kiện cho sự gia tăng đột ngột về khối lượng cơ thể và làm giảm đáng kể lượng mỡ trong cơ thể.

However, Stephen judged that, due to the new supply is plentiful, the selling price in 2019 will be difficult to have a sudden increase, but will control at an average of 4%.
Tuy nhiên theo đánh giá của ông Stephen, do nguồn cung mới ngày càng dồi dào nên giá bán trong năm 2019 chắc sẽ khó có hiện tượng tăng đột biến, mà vẫn sẽ kiểm soát ở mức trung bình 4%.

It is interesting because when the ESD was being discussed and introduced there was a sudden increase in people who wanted to open bank accounts outside Europe, hence the surge of interest in places like Panama and the British Virgin Islands.
Điều này khá là thú vị, bởi khi ESD được thảo luận và đưa ra áp dụng, đã có sự tăng vọt số người muốn mở tài khoản ngân hàng ở bên ngoài châu Âu, dẫn tới làn sóng quan tâm tới các nơi như Panama và British Virgin Islands.

If the armband detects a sudden increase in heart rate, it sounds an alarm to wake the patient before the seizure occurs and also sends an alert via smartphone to a carer or family member.
Khi đeo băng tay này, nó sẽ nhận biết được nhịp tim tăng đột ngột, phát ra âm thanh báo động để đánh thức bệnh nhân trước khi cơn động kinh xảy ra và cũng gửi một cảnh báo qua điện thoại thông minh cho người chăm sóc hoặc thành viên trong gia đình.

If the CD4 count rapidly increases(due to effective treatment of HIV, or removal of other causes of immunosuppression), a sudden increase in the inflammatory response produces nonspecific symptoms such as fever, and in some cases a worsening of damage to the infected tissue.
Nếu số lượng CD4 tăng nhanh( do điều trị hiệu quả HIV, hoặc loại bỏ các nguyên nhân gây ức chế miễn dịch khác), sự gia tăng đột ngột của phản ứng viêm tạo ra triệu chứng không đặc hiệu như sốt, và trong một số trường hợp làm tổn thương nặng hơn mô bị nhiễm bệnh.

Many viruses are sensitive to shifts in temperature, so a sudden increase in your body temperature makes you less hospitable to viruses.
Nhiều loại vi- rút nhạy cảm với sự thay đổi về nhiệt độ, vì vậy sự gia tăng đột ngột nhiệt độ cơ thể khiến bạn ít hiếu khách hơn với vi- rút.

Quite often, a detached retina can be preceded by a sudden increase in floaters, and the appearance of flashes in your vision.
Khá thường xuyên, một võng mạc tách rời có thể được đi trước bởi sự gia tăng đột ngột trong floaters, và sự xuất hiện của nhấp nháy trong tầm nhìn của bạn.

You could be more sensitive to heat-related illness if you're exposed to a sudden increase in temperatures, such as during an early-summer heat wave or travel to a hotter climate.
Bạn có thể nhạy cảm hơn với bệnh liên quan đến nhiệt độ nếu bạn tiếp xúc với sự gia tăng đột ngột về nhiệt độ, chẳng hạn như trong một đợt nắng nóng mùa hè hoặc du lịch đến một khí hậu nóng hơn.

Spontaneous perforation of the esophagus most commonly results from a full-thickness tear in the esophageal wall due to a sudden increase in intraesophageal pressure combined with relatively negative intrathoracic pressure caused by straining or vomiting(effort rupture of the esophagus or Boerhaave's syndrome).
Thủng thực quản tự phát gây rách toàn bộ thành thực quản do tăng đột ngột áp lực trong lòng thực quản kết hợp với áp lực âm trong lồng ngực do căng thẳng hoặc nôn.