ACTUALLY FAIRLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực sự khá
• thực ra khá

Ví dụ về việc sử dụng Actually fairly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's actually fairly straightforward.
Thực ra chứng minh khá là đơn giản.

And outright new ideas are actually fairly rare.
Sự thật là, những ý tưởng hay lại khá hiếm.

So it's actually fairly simple for them.
Điều này thực sự khá là đơn giản so với chúng.

How a futures contract works is actually fairly simple.
Phương thức hoạt động của hợp đồng tương lai thực sự khá đơn giản.

However, it is actually fairly simple for the parents.
Tuy nhiên, nó thực sự là khá đơn giản cho phụ huynh.

And the monkeys in that monkey forest looked, actually, fairly happy.
Và những chú khỉ trong vườn khỉ đó trông thực sự khá vui vẻ.

Well, it's actually fairly easy to fix the Master Boot Record( MBR) in XP and Vista.
Vâng, nó thực sự khá dễ dàng để sửa Master Boot Record trong XP và Vista.

Real butter is good for you and actually fairly nutritious.
Bơ nguyên chất khá tốt cho bạn, và nó thực sự là một thực phẩm bổ dưỡng.

It's actually fairly common in some parts of Europe, and in other parts, it's not common at all.
Nó thực sự khá phổ biến ở một số vùng của Châu Âu, và ở những nơi khác, nó không phổ biến chút nào.

Retirement finances are actually fairly simple to understand.
Những điều cơ bản của tài chính thực sự khá đơn giản để hiểu.

Plyometrics sound complicated when described in these scientific terms but they are actually fairly straightforward.
Plyometric vẻ phức tạp khi được mô tả bằng những thuật ngữ khoa học, nhưng thực ra khá đơn giản.

It is actually fairly common for women to not notice any symptoms of pregnancy in the first weeks or months.
Nhưng thực sự khá phổ biến đối với phụ nữ khi không nhận thấy bất kỳ triệu chứng nào của thai kỳ trong những tuần hoặc tháng đầu tiên.

Color me surprised, the claims on ashwagandha are actually fairly accurate.
Màu tôi ngạc nhiên, những tuyên bố về ashwagandha thực sự khá chính xác.

In practice the effect is actually fairly subtle, but it does work and produces good results in high-contrast situations.
Trong thực tế hiệu quả đem lại thực sự khá tinh tế, nhưng nó không làm việc và tạo ra kết quả tốt trong các tình huống có độ tương phản cao.

While the statements may look daunting, they are actually fairly easy to understand.
Mặc dù các tuyên bố có thể trông khó khăn, nhưng chúng thực sự khá dễ hiểu.

The first scenario is actually fairly rare, many U.S.-based cellular carriers didn't actively use ESNs this way for the longest time.
Trường hợp đầu tiên thực sự khá hiếm, nhiều hãng di động có trụ sở tại Hoa Kỳ đã không chủ động sử dụng ESN theo cách này trong một thời gian dài.

However, once you get accustomed to it, you will realize that the plugin is actually fairly simple and easy to use.
Tuy nhiên, khi bạn đã quen với nó, bạn sẽ nhận ra rằng plugin thực sự khá đơn giản và dễ sử dụng.

The concept is actually fairly simple- the diet just focuses on regaining the balance that was lost when man started to eat a more domesticated diet.
Khái niệm này thực ra khá đơn giản- chế độ ăn này tập trung vào việc giành lại sự cân bằng bị mất đi khi con người bắt đầu ăn vật nuôi.

Kevin Haugh, the Chief Strategy and Product Officer at Omnitracs, said“Uber Freight is actually fairly rudimentary.
Kenvin Haugh, Giám đốc chiến lược và sản phẩm của Omnitracs nhận định rằng“ Uber Freight thật sự khá thô sơ.

The first state is actually fairly infrequent, numerous U.S.-based cellular carriers did not actively use ESNs this method for the longest time.
Trường hợp đầu tiên thực sự khá hiếm, nhiều hãng di động có trụ sở tại Hoa Kỳ đã không chủ động sử dụng ESN theo cách này trong một thời gian dài.

If you're single and dating, chances are you will be stunned to learn that the dating pool is actually fairly deep, even if it does not all the time really feel that means.
Nếu bạn độc thân và hẹn hò, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng hồ bơi hẹn hò thực sự khá sâu, ngay cả khi nó không luôn luôn cảm thấy như vậy.

After all, the underlying systems are actually fairly similar, and you probably won't have too hard of a time switching from a Mac to Ubuntu or vice-versa.
Xét cho cùng, các hệ thống cơ bản thực sự khá giống nhau và có lẽ bạn sẽ không gặp quá nhiều khó khăn khi chuyển từ máy Mac sang Ubuntu hoặc ngược lại.

In the event you're single and dating, chances are you will be surprised to learn that the dating pool is actually fairly deep, even if it doesn't at all times really feel that manner.
Nếu bạn độc thân và hẹn hò, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng hồ bơi hẹn hò thực sự khá sâu, ngay cả khi nó không luôn luôn cảm thấy như vậy.

After all, the underlying systems are actually fairly similar, and you probably won't have too hard of a time switching from a Mac to Ubuntu or vice-versa.
Xét cho cùng, các hệ thống cơ bản thực sự khá giống nhau và có lẽ trước đây người dùng đã có rất nhiều thời gian để chuyển đổi từ máy Mac sang Ubuntu hoặc ngược lại.

If you're like most people you have never heard of Glutathione however, Glutathione skin whitening treatment is actually fairly popular in Asian countries like Japan and China, particularly with women.
Nếu bạn giống như hầu hết những người mà bạn chưa bao giờ nghe nói về Glutathione tuy nhiên, Glutathione là thực sự khá phổ biến ở các nước châu Á như Nhật Bản và Trung Quốc, đặc biệt là với phụ nữ.

The fatty acid breakdown of canola oil is actually fairly good, with most of the fatty acids monounsaturated, then containing Omega-6 and Omega-3 in a 2:1 ratio, which is perfect.
Sự phân hủy axit béo của dầu canola thực sự khá tốt, với hầu hết các axit béo không bão hòa đơn, sau đó chứa Omega- 6 và Omega- 3 theo tỷ lệ 2: 1, rất hoàn hảo.

It's actually fairly surprising that Broadchurch isn't billed as a Netflix Original, as it has all the telltale signs of something distributed by the streaming service.
Nó thực sự khá ngạc nhiên rằng Broadchurch không được lập hóa đơn như một Netflix Original, vì nó có tất cả các dấu hiệu báo hiệu của một cái gì đó được phân phối bởi dịch vụ trực tuyến.

If you're like most people you have never heard of Glutathione, however, Glutathione is actually fairly popular in Asian countries like Japan and China, particularly with women.
Nếu bạn giống như hầu hết những người mà bạn chưa bao giờ nghe nói về Glutathione tuy nhiên, Glutathione là thực sự khá phổ biến ở các nước châu Á như Nhật Bản và Trung Quốc, đặc biệt là với phụ nữ.

Grand unified theories are actually fairly mundane and I think most physicists suspect that whatever completes the Standard Model should somehow eventually unify(though there has been no direct experimental evidence yet).
Lý thuyết thống nhất lớn thực sự khá nhàm chán và hầu hết các nhà vật lý nghi ngờ rằng bất cứ điều gì hoàn thành mô hình chuẩn có thể bằng cách nào đó rất cuộc sẽ thống nhất( GUT)( mặc dù chưa có bằng chứng thực nghiệm trực tiếp nào).

Sony provides a wealth of picture presets in this TV, and its Standard(for bright rooms) and Cinema 1(for darkened rooms) were actually fairly close to ideal out of the box, however, the“Scene Select” feature Sony has integrated makes getting at the right preset a little confusing.
Sony cung cấp các cài đặt trước hình ảnh khá phong phú, và ở chế độ chuẩn( cho phòng sáng) và Cinema 1( phòng tối) thực sự khá gần với lý tưởng tuy nhiên" Scene Option" tính năng Sony đã tích hợp bên phải hơi khó khăn khi sử dụng.