ACTUALLY MAKE YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực sự khiến bạn
• thực sự giúp bạn
• thực sự làm bạn

Ví dụ về việc sử dụng Actually make you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Can wine actually make you happy?
Uống rượu có thực sự làm bạn hạnh phúc?

But would changing your personality actually make you happier?
Nhưng việc thay đổi tính cách có thực sự khiến bản thân hạnh phúc hơn?

Your parents actually make you seem like a gentleman.”.
Bố mẹ anh thực sự khiến anh có vẻ giống một quý ông.”.

Getting back to nature in a very literal sense might actually make you a happier person overall.
Trở lại với tự nhiên theo nghĩa trần tục nhất thực sự giúp bạn hạnh phúc hơn.

This can actually make you more confident, or at least relieve some of your fear.
Việc này thật sự sẽ làm bạn tự tin hơn hoặc ít nhất là giảm bớt nỗi sợ hãi.

Can bad sound systems actually make you tired?
Hệ thống điện nước hư hỏng có thực sự khiến bạn mệt mỏi?

For example, did you know that making yourself smile can actually make you happier?
Chẳng hạn như, bạn có biết là việc nở nụ cười thực sự khiến bạn vui vẻ hơn?

Can“Smart Drugs” Actually Make You Smarter?
Thuốc thông minh” có thực sự làm bạn thông minh hơn?

Of course all exercise is great for the mind, but can swimming actually make you smarter?
Chắc chắn là bài tập thể dục nào cũng tốt cho tư duy nhưng liệu bơi lội có thực sự giúp bạn thông minh hơn?

So spending time al fresco can actually make you less likely to catch a cold.
Vì vậy dành thời gian al có thể thực sự làm cho em ít có khả năng bị cảm lạnh.

Every single exercise is great for the mind, but did you know that swimming can actually make you smarter?
Tất nhiên bất kì một loại bài tập thể thao nào cũng đều có lợi cho trí óc của bạn, nhưng liệu rằng bơi lội có thật sự giúp bạn thông minh hơn chăng?

Does the phrase“Call now” actually make you feel any sense of urgency?
Cụm từ" Gọi ngay bây giờ" thực sự khiến bạn cảm thấy bất kỳ sự khẩn cấp nào?

Maybe you haven't put that much thought into which hours of your day actually make you the happiest.
Có thể bạn chưa ngẫm nghĩ nhiều về thời gian nào trong ngày thực sự khiến bạn hạnh phúc nhất.

It might make you feel better, and more powerful, but in truth, it hurts your relationship, it will actually make you feel negative, and it will certainly make the other person feel negative and more likely to continue negative behavior.
Điều này có thể làm bạn thấy khá hơn, nhưng thực ra, nó làm xấu đi mối quan hệ của bạn, và sẽ thực sự khiến bạn thấy khó chịu và chắc chắn khiến người kia thấy tiêu cực và sẽ tiếp tục với thái độ tiêu cực.

It appears that knowing that you are not sleeping enough can actually make you feel more lethargic.
Dường như biết rằng bạn không ngủ đủ có thể thực sự khiến bạn cảm thấy mệt mỏi hơn.

Worrying about work while you're not there can run you down, and actually make you less productive when you start again.
Lo lắng về công việc khi ban không ở đó có thể làm bạn xuống tinh thần, và thực sự khiến bạn giảm năng suất khi bạn bắt đầu lại.

While most of us wouldn't enjoy seeing a bare LED light bulb on its own, the unusual shapes of these bulbs might actually make you think twice about covering them up with a fancy light fixture.
Trong khi hầu hết chúng ta không thích nhìn thấy một bóng đèn LED trần ngày của riêng mình, các hình dạng khác thường của những bóng đèn có thể thực sự làm cho bạn suy nghĩ hai lần về bao phủ chúng lên với một vật cố định ánh sáng lạ mắt.

Does it make any sense that using social media actually makes you depressed?
Dùng mạng xã hội có thực sự khiến bạn bị trầm cảm?

Nicotine is what actually makes you keep smoking.
Nicotin là những gì thực sự làm cho bạn tiếp tục hút thuốc.

Aging is a normal part of the life process, but some foods are actually making you grow old faster.
Lão hóa là một phần tự nhiên của cuộc sống, nhưng một số thực phẩm bạn đang ăn thực sự khiến bạn già nhanh trước tuổi.

In fact, there is a lot of evidence that eating artificial sweeteners actually makes you gain weight.
Trên thực tế, có rất nhiều bằng chứng cho thấy việc ăn chất làm ngọt nhân tạo thực sự khiến bạn tăng cân.

When you refuse to apologize, it actually makes you feel more empowered.
Khi bạn từ chối nói lời xin lỗi, nó thực sự làm cho bạn cảm thấy mình được trao quyền.

Aging is a normal part of the life process, but some foods that you are eating are actually making you grow old faster than you should be.
Lão hóa là một phần tự nhiên của cuộc sống, nhưng một số thực phẩm bạn đang ăn thực sự khiến bạn già nhanh trước tuổi.

First, it's a sign of hospitality and bread actually makes you hungrier than you were before.
Thứ nhất, đó là dấu hiệu của sự hiếu khách và bánh mì thực sự khiến bạn đói hơn trước.

It is a little ironic that reducing your use of social media actually makes you feel less lonely.
Một điều hơi mỉa mai là việc giảm sử dụng phương tiện truyền thông xã hội của bạn thực sự khiến bạn cảm thấy bớt cô đơn hơn.

You're exactly the person you want to be and even your flaws are actually making you better.
Bạn chính xác là người mà mình muốn và thậm chí, những sai sót của bạn cũng đang thực sự làm cho bạn tốt hơn.

Don't worry- apologizing for something you did wrong actually makes you a better person in others' eyes, not a worse one.
Bạn đừng lo lắng- xin lỗi vì đã làm sai thực ra sẽ khiến bạn trở nên“ tốt hơn” trong mắt người khác chứ không phải ngược lại.

Just the act of smiling actually makes you happier.[5].
Chỉ riêng hành động mỉm cười thật sự sẽ khiến bạn hạnh phúc hơn.[ 5].

Even though it makes you feel weak inside, it actually makes you stronger.
Mặc dù nó khiến bạn cảm thấy yếu đuối bên trong, cuối cùng nó lại khiến bạn mạnh mẽ hơn.

Sometimes you don't have the necessary experience for a reason that actually makes you a great candidate!
Đôi khi bạn không có kinh nghiệm cần thiết là lý do thực sự khiến bạn trở thành ứng cử viên tuyệt vời!