ACUTELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sâu sắc
• rõ
• cấp
• rất
• nhận
• nhận rõ ràng
• nhận rõ rệt

Ví dụ về việc sử dụng Acutely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The UN is acutely aware of this.
Liên Hiệp Quốc nhận thức rõ điều này.

Nearly two million Yemeni children are acutely malnourished.
Gần hai triệu trẻ em Yemen bị suy dinh dưỡng nghiêm trọng.

We are acutely aware of this problem.
Chúng tôi ý thức rất rõ về vấn đề này.

Million children under five in Yemen are acutely malnourished.
Hiện khoảng 1,8 triệu trẻ em dưới 5 tuổi ở Yemen bị suy dinh dưỡng nghiêm trọng.

We are all acutely aware of the housing crisis.
Tất cả chúng ta rất ý thức về cuộc khủng hoảng nhân.

Surgery is the main treatment for adults and for people who are acutely ill.
Phẫu thuật là phương pháp điều trị chính cho người lớn và những người đang bị bệnh cấp tính.

The effects were felt most acutely within Europe itself.
Hậu quả khủng khiếp nhất được cảm nhận ở châu Âu.

I'm very acutely aware that once I cross that property line, I'm not free anymore.
Tôi nhận thức rất rõ rằng, một khi đã bước vào lĩnh vực này mình sẽ không còn được tự do nữa.

The crisis is more acutely felt in rural areas.
Cuộc khủng hoảng được cảm nhận sâu sắc hơn ở khu vực nông thôn.

The United Nations says 2.9 million women and children in Yemen are acutely malnourished.
Tin thế giớiCó khoảng 2,9 triệu phụ nữ và trẻ em Yemen đang suy dinh dưỡng nghiêm trọng.

Urethane is not acutely toxic to humans, as shown by its use as a medicine.
Urethan không phải là chất độc cấp tính đối với con người, như được thể hiện trong việc sử dụng nó trong y tế.

If I am about to be hit by a car or I begin to feel the earth quake under my feet, this is being acutely afraid.
Nếu tôi sắp bị xe đụng hoặc tôi bắt đầu cảm thấy đất động dưới chân tôi, đây là sợ hãi trầm trọng.

We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it.
Chúng ta nhận biết rất rõ về địa vị xã hội của chúng ta và luôn tìm kiếm nâng cao và tăng cường địa vị.

By this is meant a hearing loss that developed acutely within 72 hours and affected one or both ears.
Điều này có nghĩa là mất thính giác, phát triển mạnh trong 72 giờ và ảnh hưởng đến một hoặc cả hai tai.

Those of us who live on the coast are feeling, and will continue, to feel more acutely its effects.
Những người trong chúng ta sống trên bờ biển đang cảm thấy, và sẽ tiếp tục, để cảm nhận sâu sắc hơn những tác động của nó.

This term refers to diarrhoea that begins acutely but is of unusually long duration(at least 14 days).
Tiêu chảy kéo dài Là bệnh tiêu chảy khởi đầu cấp tính nhưng kéo dài bất thường( ít nhất là 14 ngày).

This type of imaging can detect the presence of urate crystals in a joint, even when it is not acutely inflamed.
Loại hình ảnh này có thể phát hiện sự hiện diện của tinh thể urate trong khớp, ngay cả khi nó không bị viêm cấp tính.

At CoinDeal, we are acutely aware of the impact that football marketing can have on our brand.
Tại CoinDeal chúng tôi hiểu rõ những tác động mà tiếp thị bóng đá có thể mang lại cho thương hiệu của doanh nghiệp.

Top tip: Many people get a little depressed during the winter months, and this can make them perceive pain more acutely.
Lời khuyên: Nhiều người trong chúng ta hơi bị trầm uất chút ít trong những tháng mùa đông, và điều đó khiến họ cảm nhận cái đau rõ rệt hơn.

New Orleans," she replied in a mild tone, though she was acutely aware of the breathless interest of everyone in the cafe.
New Orleans," cô đáp lại với giọng nhẹ nhàng, dù cô cảm nhận rõ sự chú ý của mọi người trong quán.

I acutely felt fjaka's fatigue, slowness and drowsiness, but appreciated that life was organised as the weather dictated.
Tôi cảm thấy rõ ràng sự mệt mỏi, buồn ngủ và chậm chạp của fjaka, nhưng tôi hiểu rằng cuộc sống hoạt động theo cách mà thời tiết muốn.

However, all recent popes have felt acutely the painful plight of those couples who are in this situation.
Tuy nhiên, tất cả các vị Giáo hoàng gần đây đã cảm nhận sâu sắc nỗi đau đớn của các cặp vợ chồng đang ở trong tình trạng này.

AG is frequently used in the hospital and/or accident and emergency room setting to help diagnose and monitor acutely ill patients.
AG thường được sử dụng trong các bệnh viện và/ hoặc thiết lập phòng cấp cứu để giúp chẩn đoán và theo dõi bệnh nhân bị bệnh cấp tính.

But Ms Yingluck will be acutely aware that she cannot afford to antagonise Mr Thaksin's powerful enemies.
Tuy nhiên bà Yingluck rất ý thức được rằng bà không thể gây thù nghịch với những kẻ thù đầy quyền lực của ông Thaksin.

This could lead to your excess fat gain being fairly minimal when compared to a normal bulking cycle, but you would have to be acutely accurate in regards to your calorie intake to do this.
Điều này có thể dẫn đến tăng mỡ thừa của bạn là khá tối thiểu khi so sánh với một chu kỳ bulking bình thường, nhưng bạn phải có chính xác sâu sắc liên quan đến lượng calo của bạn để làm điều này.

Around 2.9 million women and children are acutely malnourished; another 400,000 children are fighting for their lives.
Có khoảng 2,9 triệu phụ nữ và trẻ em Yemen đang suy dinh dưỡng nghiêm trọng, 400.000 trẻ em khác đang vật lộn để giành lấy sự sống.

That misalignment is now being acutely felt at many companies, as workers are discovering the distance between them and their bosses.
Sự chênh lệch đó hiện đang được cảm nhận sâu sắc ở nhiều công ty, vì công nhân đang khám phá khoảng cách giữa họ và ông chủ của họ.

Typically, ALL develops quite quickly(acutely) and rapidly becomes worse(over a few weeks or so) unless treated.
Thông thường, AML phát triển khá nhanh( cấp tính) và nhanh chóng trở nên tồi tệ hơn( trên một vài tuần hoặc lâu hơn), trừ khi được điều trị.

Around 2.9 million women and children are acutely malnourished, while an additional 400,000 children are fighting for their lives.
Có khoảng 2,9 triệu phụ nữ và trẻ em Yemen đang suy dinh dưỡng nghiêm trọng, 400.000 trẻ em khác đang vật lộn để giành lấy sự sống.

Tourists tourist attractions in Australia are not only acutely hygienic but in addition are concentrated to exhibit situation the sustainable tourism model to world.
Khách du lịch hấp dẫn tại Úc không chỉ rất hợp vệ sinh mà còn được tập trung để cho thấy trường hợp các mô hình du lịch bền vững cho toàn thế giới.