AGGRESSIVENESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự hung hăng
• hung hăng
• gây hấn
• sự hung dữ
• sự hiếu chiến
• tính hiếu chiến
• sự hung hãn

Ví dụ về việc sử dụng Aggressiveness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Those who can work with responsibility and aggressiveness.
Những người có thể làm việc với trách nhiệm và gây hấn.

By aggressiveness is similar to a rat, it can even rush at people.
Bởi sự hung dữ tương tự như một con chuột, nó thậm chí có thể lao vào người.

One of the most common(in horses) is increased aggressiveness.
Một trong những phổ biến nhất( trong con ngựa) là gia tăng gây hấn.

Interference with social behavior(aggressiveness, protest and helplessness);
Can thiệp vào hành vi xã hội( gây hấn, phản đối và bất lực);

One of the problems with anger is when it shows up, it can lead to aggressiveness.
Một trong những vấn đề với sự tức giận là khi nó xuất hiện, nó có thể dẫn đến gây hấn.

Interferences with social behaviour(aggressiveness, protest and helplessness);
Can thiệp vào hành vi xã hội( gây hấn, phản đối và bất lực);

Aggressiveness outer and democratic degradation in the interior are two sides of a coin.
Suy thoái bên ngoài và dân chủ gây hấn trong nội thất là hai mặt của một đồng xu.

All of us were impressed with the discipline, intensity and aggressiveness of the enemy.
Toàn đại đội đều bị ấn tượng trước mức độ kỷ luật, quyết tâm và sự hung hãn của kẻ thù.

Horses do not show aggressiveness to the owner, calm down from tender treatment.
Ngựa không thể hiện sự hung dữ với chủ, bình tĩnh từ việc đối xử dịu dàng.

These studies show that approximately half of the individual variation in aggressiveness is inherited.
Những nghiên cứu này cho thấy khoảng một nửa biến thể cá nhân trong tính hiếu chiến được di truyền.

Everything depends on the level of madness and aggressiveness of the northern empire(the U.S.) and its Western allies.".
Mọi thứ phụ thuộc vào mức độ điên rồ và hung hăng của đế chế phía bắc[ Hoa Kỳ] và các đồng minh phương Tây.

The way the owner handles the dog can produce wide differences in temperament and aggressiveness.
Cách mà chủ nhân dẫn dắt con chó có thể tạo ra những sự khác biệt hẳn trong tính cách và sự hung dữ.

Libra's weak points on March 11, 2015 are irritability, aggressiveness and unwillingness to compromise.
Điểm yếu của Thiên bình vào ngày 11 Tháng Ba 2015 là khó chịu, gây hấn và không sẵn lòng thỏa hiệp.

Because of this, their aggressiveness increases, which is manifested in the bloody injuries of the backs of their relatives.
Bởi vì điều này, sự hung hăng của họ tăng lên, được thể hiện trong các vết thương đẫm máu ở lưng của người thân của họ.

When it comes to exterior looks of this car, it will gain some aggressiveness and quite a bit of style.
Khi nói đến vẻ bên ngoài của chiếc xe này, nó sẽ đạt được một số hung hăng và khá một chút về phong cách.

But whether we like it or not, aggressiveness is one social behaviour that has a particularly strong genetic basis.
Nhưng cho dù chúng ta có thích hay không, sự hiếu chiến là một trong những hành vi xã hội có cơ sở di truyền đặc biệt mạnh mẽ.

Even with muzzles on, they can still cause injuries due to their large size, sharp claws and innate aggressiveness.
Kể cả khi đã được rọ mõm, chúng vẫn có thể gây thương tích với mọi người bởi kích thước lớn, các móng vuốt sắc nhọn và tính hiếu chiến bẩm sinh.

But once they smell threat, they can show off aggressiveness that could serve as warning towards the strangers.
Nhưng một khi họ ngửi thấy mối đe dọa, họ có thể khoe gây hấn có thể đóng vai trò cảnh báo đối với những người xa lạ.

More broadly, aggressiveness in spiders is correlated with habitat resources, which also fluctuate in response to tropical cyclones.".
Nhìn rộng hơn, sự hung dữ ở nhện có liên quan đến môi trường sống, cũng như sự ứng phó với các cơn bão nhiệt đới”.

When a tumour is suspected to be malignant, the doctor will perform a biopsy to determine the severity or aggressiveness of the tumour.
Khi một khối u bị nghi ngờ là ác tính, bác sĩ sẽ thực hiện sinh thiết để xác định mức độ nghiêm trọng hoặc gây hấn của khối u.

This may escalate to the formation of aggressiveness, aimed at children who are more fortunate with the family.
Điều này có thể leo thang đến sự hình thành của sự hiếu chiến, nhằm vào những đứa trẻ may mắn hơn với gia đình.

These cattle are commonly used in bull fights in Mexico and some parts of East Africa due to their strength and aggressiveness.
Những con bò này thường được sử dụng trong cuộc chiến đấu bò ở Mexico và một số phần của Đông Phi do sức mạnh và sự hung hăng của chúng.

With a nervous excitement, which is often accompanied by anger and aggressiveness, it is difficult to analyze what was said and choose the right words.
Khi hưng phấn thần kinh, thường đi kèm với sự tức giận và hung hăng, rất khó để phân tích những gì đã nói và chọn từ đúng.

Therapy should be discontinued when muscle cramps, suicidal thoughts, hallucinations, feelings of fear, arousal, increased aggressiveness occur.
Điều trị nên ngưng khi chuột rút cơ bắp, suy nghĩ tự tử, ảo giác, cảm giác sợ hãi, kích thích, tăng cường sự hung hăng xảy ra.

Aggressiveness towards other dogs could be a serious problem if you do not teach your Jack Russell to get on with other canines from an early age.
Sự hiếu chiến với những con chó khác có thể là một vấn đề nghiêm trọng với Jack Russell nếu chúng không được dạy bảo từ khi còn nhỏ.

Custom Sensor Optimized for Bar Code Scanning: Improves scanning aggressiveness and protects investment by providing supply chain stability.
Custom Sensor Optimized for Bar Code Scanning: Cải thiện chức năng quét gây hấn và bảo vệ đầu tư bằng cách cung cấp ổn định chuỗi cung ứng.

Taking 5-HTP along with carbidopa can increase the risk of serious side effects including rapid speech, anxiety, aggressiveness, and others.
Dùng 5- HTP cùng với carbidopa có thể làm tăng nguy cơ bị các phản ứng phụ nghiêm trọng bao gồm nói nhanh, lo lắng, hung hăng và những triệu chứng khác.

The Violence in adolescence Is constituted by manifestations of aggressiveness that are directed towards equals, relatives or figures of authority….
Các bạo lực ở tuổi thanh thiếu niên Nó được cấu thành bởi các biểu hiện của sự hung hăng được hướng tới bình đẳng, người thân hoặc nhân vật có thẩm quyền.

It's noticeable that a lot of the human research on the association between physical strength and extroversion and aggressiveness has focused on men.
Đáng chú ý là nhiều nghiên cứu tìm hiểu sự tương quan giữa sức mạnh thể chất, tính hướng ngoại và hung hăng ở con người lại chỉ tập trung vào đàn ông.

The timely castration of rabbits helps to combat the serious changes in the character and aggressiveness that accompany the onset of puberty.
Việc thiến thỏ kịp thời giúp chống lại những thay đổi nghiêm trọng trong tính cách và sự hung dữ đi kèm với sự khởi đầu của tuổi dậy thì.