AGITATING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kích động
• khuấy

Ví dụ về việc sử dụng Agitating trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Testing shaker for grain composition Agitating speed 2000 rs/min.
Máy khuấy thử thành phần hạt Tốc độ khuấy 2000v/ phút.

All the agitating barrels adopt stainless steel for the manufacture.
Tất cả các thùng khuấy đều sử dụng thép không gỉ cho sản xuất.

The world is the very mental state that is agitating you at the present moment.
Thế gian chính là trạng thái tinh thần đang bị khích động của con bây giờ đây.

Agitating/Steam washer( by heating the water to detach the dity on bottle easy).
Khuấy/ hơi nước máy giặt( bằng cách làm nóng nước để tách các dity trên chai dễ dàng).

Why do so many people experience these agitating, often persistent, symptoms of indigestion?
Tại sao rất nhiều người bị các triệu chứng khó tiêu, thường kéo dài, khó tiêu này?

Liquid Agitating System: Mechanical agitation, air agitation, circular agitating at the outside of tank.
Hệ thống khuấy lỏng: Nhún cơ, khuấy không khí, khuấy tròn bên ngoài bể.

In the tank, it is possible to keep the fuel in liquid form at temperatures as low as about 20℃ by agitating it.
Trong bể, có thể giữ nhiên liệu ở dạng lỏng ở nhiệt độ thấp khoảng 20 o bằng cách khuấy nó.

In Myanmar, those agitating for democracy continue to be suppressed.
Ở Ukraina, những người phản đối chính quyền mới tiếp tục bị đàn áp.

During the wash cycle, the chamber is filled approximately one-third full of solvent and begins to rotate, agitating the clothing.
Trong chu kỳ giặt, phòng đầy khoảng một phần ba toàn bộ dung môi và bắt đầu xoay, kích động quần áo.

Suitable for agitating and mixing operations at hazardous locations and various liquid.
Thích hợp cho hoạt động khuấy trộn và trộn ở các vị trí nguy hiểm và chất lỏng khác nhau.

Before backpackers are allowed to enter an area with bears, they may be required to watch a video that teaches how to avoid encountering or agitating bears.
Trước khi du khách được phép vào khu vực có gấu, họ có thể được yêu cầu xem video hướng dẫn cách tránh gặp phải hoặc kích động gấu.

Air agitating pressure tank, from small capacity 2L to 120L, pressure tank is made of carbon steel or stainless steel.
Bình bình áp suất khuấy không khí, từ dung tích nhỏ 2L đến 120L, bình áp suất được làm bằng thép carbon hoặc thép không gỉ.

In the same way, if you sit for twenty minutes without agitating the mind, your thoughts will slow down, and some clarity will emerge.
Theo cùng một cách, nếu bạn ngồi trong hai mươi phút mà không kích động tâm trí, suy nghĩ của bạn sẽ chậm lại, và một số sự rõ ràng sẽ xuất hiện.

The cumulative effect of these actions has led Iran's President Hassan Rouhani to accuse the administration of openly agitating for regime change.
Hiệu ứng tích lũy của những hành động này đã khiến Tổng thống Iran Hassan Rouhani cáo buộc chính quyền kích động công khai thay đổi chế độ.

When you start agitating it in your hands, you will realize that it breaks down into a smooth cream like Teddy Boy Original.
Khi bạn bắt đầu kích động nó trong tay của bạn, bạn sẽ nhận ra rằng nó phân hủy thành một loại kem mịn như Teddy Boy Original gốc nước.

Zulfikar came under the spotlight in 2002 for challenging mainstream Muslim leaders and agitating for primary schoolgirls to be allowed to wear the headscarf in schools here.
Năm 2002, Zulfikar thách đố các thủ lĩnh Hồi giáo chính thống và đòi nữ sinh tiểu học được đội khăn che mặt ở trường công.

On July 12, the Philippines marked the second anniversary of the Hague ruling, which President Rodrigo Duterte refuses to enforce for fear of agitating Beijing.
Vào ngày 12/ 7, Philippines đánh dấu kỷ niệm lần thứ hai của phán quyết La Hay, và Tổng thống Rodrigo Duterte đã từ chối tổ chức vì sợ kích động Bắc Kinh.

China is also convinced that Hanoi has become much more careful about agitating domestic nationalist sentiment in order not to repeat the anti-China protests of 2014.
Trung Quốc cũng tin rằng Hà Nội đã trở nên cẩn thận hơn trong việc kích động chủ nghĩa dân tộc trong nước và sẽ không để lặp lại các cuộc biểu tình chống Trung Quốc như hồi năm 2014.

The cumulative effect of these measures has prompted Iranian President Hassan Rouhani to accuse the government of agitating openly for regime change.
Hiệu ứng tích lũy của những hành động này đã khiến Tổng thống Iran Hassan Rouhani cáo buộc chính quyền kích động công khai thay đổi chế độ.

She spent the next eight years agitating and campaigning for the release of political detainees in Rhodesia, including her husband who had been arrested in 1964 and was to remain incarcerated for ten years.
Bà đã dành tám năm tiếp theo kích động và vận động cho việc thả các tù nhân chính trị ở Rhodesia, kể cả chồng bà đã bị bắt năm 1964 và bị giam giữ trong mười năm.

Many industries use compressed air systems as power sources for tools and equipment used for pressurizing, atomising, agitating, and mixing applications.
Nhiều ngành công nghiệp sử dụng hệ thống khí nén làm nguồn năng lượng cho các công cụ và thiết bị dùng cho áp suất cao, phun, kích động, và các ứng dụng trộn.

The Whigs were made up of most of the prominent aristocratic dynasties agitating for Protestant succession and subsequently enjoyed the support of the wealthy merchants and emerging industrial interests.
The Whigs được tạo thành từ hầu hết các triều đại quý tộc nổi tiếng kích động kế vị Tin lành và sau đó được hưởng sự hỗ trợ của các thương nhân giàu có và lợi ích công nghiệp mới nổi.

Methylene blue value reflects the amount of clay minerals in aggregate samples.[38] Methylene blue solution is successively added to fine aggregate which is being agitating in water.
Giá trị methylene xanh phản ánh lượng khoáng chất đất sét trong các mẫu tổng hợp. Dung dịch metylen xanh được bổ sung liên tiếp vào hỗn hợp tinh chế đang được khuấy trong nước.

Captured by the Austrians in battle, he was tried for his activities supporting the agitating Poles and Hungarians, as well as for his actions against Austrian troops in combat.
Bị bắt bởi người Áo trong trận chiến, anh ta đã cố gắng cho các hoạt động của mình hỗ trợ người Ba Lan và Hungari kích động, cũng như cho hành động của anh ta chống lại quân đội Áo trong chiến đấu.

Citing Article 88(a) of the criminal code, the prime minister accused the blogs of anti-government propaganda,"fabricating and distorting information and agitating against the Communist Party and state.".
Trích dẫn Điều 88( a) của bộ luật hình sự, Thủ tướng cáo buộc các blog tuyên truyền chống chính phủ:“ bịa đặt và làm sai lệch thông tin và kích động chống Đảng Cộng sản và Nhà nước”.

The pressure pot tanks covering economy tank, manual agitating tank, air agitating tank, upper fluid output tank, bottom fluid output tank, fluid display tank, provide customers with different work environments;
Các bể áp lực bao gồm bể kinh tế, bể khuấy thủ công, bể khuấy không khí, bể chứa chất lỏng trên, bể chứa chất lỏng đáy, bể hiển thị chất lỏng, cung cấp cho khách hàng các môi trường làm việc khác nhau;

The processing procedure of the complete washing line for PET consists of sorting- label removing- crushing- floating washer with cold water- agitating washer with hot water- floating washer with cold water- centrifugal drying- label separating again- collection.
Quy trình xử lý của dây chuyền giặt hoàn chỉnh cho PET bao gồm việc phân loại- loại bỏ nhãn- nghiền- máy giặt nổi bằng nước lạnh- máy giặt khuấy với máy giặt nổi nước nóng với nước lạnh- sấy ly tâm- nhãn phân tách lại lần nữa.

But Mr. Nadler and fellow committee chairs are increasingly agitating for Congress to use their own“inherent contempt” powers, which would mean having the sergeant-at-arms arrest obstructionist officials and either detain or fine them.
Nhưng ông Nadler và các chủ tịch ủy ban đang ngày càng kích động để Quốc hội sử dụng quyền hạn khinh bỉ vốn có của riêng họ, điều đó có nghĩa là có các quan chức ngăn chặn bắt giữ trung sĩ và bắt giữ hoặc phạt họ.

A few days after the February insurrection, he believed that a violent clash between the Parisian workers' population led by socialists agitating in favor of a"Democratic and Social Republic" and the conservatives, which included the aristocracy and the rural population, was inescapable.
Vài ngày sau cuộc nổi dậy tháng hai, ông tin rằng một cuộc đụng độ dữ dội giữa dân số công nhân Paris do những người xã hội chủ nghĩa kích động ủng hộ một" Cộng hòa Dân chủ và Xã hội" và những người bảo thủ, bao gồm cả tầng lớp quý tộc và dân cư nông thôn, là không thể giải quyết được.

Miller(1862), proved the existence of a volatile acrid principle in this plant, and by agitating the aqueous distillate with chloroform he obtained an acrid white principle which he believed to be anemonin, though the amount was too small for verification.
Miller( 1862), đã chứng minh được sự tồn tại của một nguyên chất acide dễ bay hơi trong thực vật này, và bằng cách khuấy dung dịch nước cất với chloroforme, Ông thu đuợc một nguyên chất trắng chát, Ông tin là chất anémonine, mặc dù số lượng rất thấp để xác minh.