ALL THE INHABITANTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả các cư dân
• hết thảy dân cư
• hết thảy dân
• tất cả người dân
• thảy dân
• thảy người
• mọi người sống

Ví dụ về việc sử dụng All the inhabitants trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All the inhabitants of the coasts.
Mọi cư dân trên các hải đảo.

You must drive out all the inhabitants of the land.
Hãy đuổi tất cả dân cư trong xứ đi.

All the inhabitants of the coastlands.
Mọi cư dân trên các hải đảo.

It is a thing of joy to all the inhabitants of the world.
Lễ này là một niềm vui cho mọi dân tộc trên toàn thế giới.

All the inhabitants of earth are counted as nothing.
Tất cả dân cư trên đất đều kể như không.

From where he sits enthroned he looks out on all the inhabitants of the earth.
Từ nơi Ngài ngự, Ngài quan sát mọi người trên đất.

Over time all the inhabitants turn into devils.
Cuối cùng cô đã biến tất cả dân làng thành quỷ.

Jeremiah 25:29… I am summoning a Sword against all the inhabitants of the earth.
Gie Gr 25: 29,“ ta gọi một thanh gươm nghịch cùng dân cư trên đất.”.

Drive out all the inhabitants of the land before you.
Hãy đuổi tất cả dân cư trong xứ đi.

Great calamities will fall upon all the inhabitants of the earth.
Các tai họa lớn lao sẽ rơi xuống trên tất cả mọi dân cư trên trái đất.

All the inhabitants are Sunni Muslims from Dulaim tribe.
Hầu hết cư dân là người Hồi giáo Sunni của bộ lạc Dulaim.

For I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith Jehovah of hosts.
Vì ta sẽ sai gươm dao đến trên mọi dân cư trên đất, Ðức Giê- hô- va vạn quân phán vậy.

All the inhabitants of the isles will be astonished at you;
Mọi dân cư trên các hải đảo đều kinh ngạc về chuyện của ngươi.

Limited injustices always remain unknown to almost all the inhabitants in our huge countries.
Những bất công nhỏ vẫn luôn ít được biết đến đối với hầu hết tất cả người dân trong những quốc gia rộng lớn.”.

Then all the inhabitants of Egypt will know that I am the LORD.
Bấy giờ cả dân cư Ai Cập sẽ biết rằng chính Ta là CHÚA.

One way or another entering the apartment, they bring a lot of trouble to all the inhabitants of the room.
Cách này hay cách khác vào căn hộ, họ mang lại rất nhiều rắc rối cho tất cả các cư dân của căn phòng.

All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid;
Mọi cư dân trên các hải đảoĐều kinh ngạc về ngươi;

Earlier the Mongolian soldiers ordered all the inhabitants to go out of the city, nobody was left behind.
Nguyên là người Mông Cổ ra lệnh cho tất cả dân cư ra khỏi thành, không cho ai ở lại.

All the inhabitants of the province are Sunni Muslims from the Dulaim tribe.
Hầu hết cư dân là người Hồi giáo Sunni của bộ lạc Dulaim.

But do not forget to share with elephants, or they fail the masonry, and set free all the inhabitants of the zoo.
Nhưng đừng quên chia sẻ với con voi, hoặc họ không nề, và đặt miễn phí tất cả các cư dân của sở thú.

All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid;
Tất cả các dân ở những hải đảoĐều sửng sốt vì ngươi;

The new generations are called- together with all the inhabitants of the planet- to value and defend this good.
Các thế hệ mới- cùng với tất cả mọi cư dân trên hành tin này- đều được kêu gọi hãy coi trọng và bảo vệ sự thiện ấy.

Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of the Lord is coming, it is near.
Run lên đi, mọi cư dân trong xứ, vì Ngày của Đức Chúa sắp đến rồi, Ngày ấy đã kề bên.

For that a notable sign has been performed through them is manifest to all the inhabitants of Jerusalem, and we cannot deny it.
Họ đã làm một dấu lạ rành rành: điều đó hiển nhiên đối với mọi người cư ngụ tại Giê- ru- sa- lem, và ta không thể chối được.

Almost all the inhabitants of the village of Baltimore, in Ireland, were taken in 1631 to be sold into slavery.
Hầu như tất cả cư dân của làng Baltimore ở Ireland đã bị bắt đi theo cách này năm 1631.

For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.
Giô- suê chẳng rút lại tay mình đã cầm giơ thẳng ra với cây giáo, cho đến chừng nào người ta đã diệt hết thảy người thành A- hi.

All the inhabitants of the coastlands are shocked at you, and their kings are horribly afraid- their faces are troubled.
Mọi cư dân trên các hải đảo Đều kinh ngạc về ngươi; Các vua của họ hết sức kinh hoàng, Mặt mày thất sắc.

For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it, and they will surround us and cut off our name from the earth.
Người Canaan và tất cả dân cư trong xứ nghe biết và chúng sẽ quay lại chúng tôi và xóa tên tuổi chúng tôi khỏi xứ này.

All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
Hết thảy những dân ở các cù lao đều vì cớ mầy mà sững sờ, các vua chúng nó đều khiếp sợ, sắc mặt lo buồn.