ALONE COULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một mình có thể
• chỉ có

Ví dụ về việc sử dụng Alone could trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Federal Reserve alone could do the job.
Cục Dự trữ Liên bang một mình có thể làm công việc.

If love alone could have save you, You never would have died.
Nếu tình yêu một mình có thể cứu bạn, bạn sẽ không bao giờ chết.

That was it: love alone could waken love.
Đó là nó: Tình yêu một mình có thể đánh thức tình yêu.

God alone could demand such a sacrifice, but He's helping me so powerfully that through my tears, my heart abounds with joy.
Chỉ có Thiên Chúa mới đòi phải hy sinh đến thế nhưng Ngài cũng đã giúp tôi hết sức để dù dàn dụa nước mắt lòng tôi vẫn tràn ngập niềm vui.

As if her voice alone could stop nature.
Cái cảm giác như một mình mình có thể chống lại cả thiên nhiên.

This change alone could add one percentage point to annual U.S. GDP growth and as many as four million new jobs to the economy.
Sự thay đổi này một mình có thể thêm một điểm phần trăm vào tăng trưởng GDP hàng năm của Mỹ và bao nhiêu là bốn triệu việc làm mới cho nền kinh tế.

Did you not feel that He alone could preserve you?
Chẳng phải bà ta vẫn tưởng cậu chỉ có một mình thôi sao?

Offering a handshake alone could be the different between appearing standoffish or sincerely friendly.
Cung cấp một cái bắt tay một mình có thể là sự khác nhau giữa xuất hiện standoffish hoặc chân thành thân thiện.

By supporting the rafters they allow longer spans than the rafters alone could span thus allowing a wider building.
Bằng cách hỗ trợ các bè, họ cho phép kéo dài hơn các bè một mình có thể kéo dài, do đó cho phép một tòa nhà rộng hơn.

Dear Sir" and"Dear Madam" used alone could be offensive if you don't know whether you are writing to a man or a woman.
Dear Sir" và" Dear Madam" được sử dụng một mình có thể gây khó chịu nếu bạn không biết cho dù bạn đang viết cho một người đàn ông hoặc một người phụ nữ.

Next, by focusing on a super radioactive ore called pitchblende, the Curies realized that uranium alone couldn't be creating all the radiation.
Sau đó, bằng cách nghiên cứu về khoáng vật siêu phóng xạ Pitchblende, nhà Curie đã nhận ra Uranium không thể tự tạo ra tất cả phóng xạ đó.

That was why we alone could use the Illuminate weapons.
Như vậy, về phía ta chỉ có thể sử dụng những loại vũ khí gọn nhẹ.

We would need the agreement of other resettlement countries, such as the US and Canada, because the numbers are greater than Australia alone could handle.
Chúng ta cần sự thỏa thuận của các quốc gia cho tái định cư khác, như Mỹ và Canada, bởi vì số lượng quá lớn để Úc có thể một mình xử lý.

N made clear about this, as it alone could do the old youtube.
N chơi trong trường hợp tôi thấy nơi nào nói rõ về điều này, vì nó một mình có thể làm trong youtube.

Our drift towards working alone could have a significant impact on our physical and mental health, the way our companies run and even shape our cities.
Việc chúng ta ngày càng có xu hướng làm việc một mình có thể sẽ tạo tác động to lớn tới sức khỏe thể chất và tinh thần, tới cách thức các công ty hoạt động, thậm chí tới cả việc định hình các thành phố.

In a review of the album, The Economist commented,“If music alone could break chains, this would be the music to do it.”.
Trong một bài phê bình album, The Economist bình luận:“ Nếu âm nhạc một mình có thể phá vỡ dây chuyền thì đây sẽ là loại âm nhạc đó.”.

Dr. Laura Pulkki-Raback, who led the research at the Finnish Institute of Occupational Health, said the real risk of mental health problems in people living alone could be much higher.
Tiến sĩ Laura Pulkki- Raback thuộc Viện sức khỏe nghề nghiệp Phần Lan, người dẫn đầu nghiên cứu trên, cho rằng nguy cơ thực sự về vấn đề sức khỏe tâm thần đối với người sống một mình có thể cao hơn nhiều.

Also, traveling within spain alone could keep you busy for the full semester.
Ngoài ra, đi du lịch trong Tây Ban Nha một mình có thể giữ cho bạn bận rộn cho học kỳ đầy đủ.

Ah, it is no surprise that you weep for Narcissus," they said," for though we always pursued him in the forest, you alone could contemplate his beauty close at hand.".
À, chẳng có gì ngạc nhiên khi hồ nƣớc khóc cho Thủy Tiên,” họ nói,“ vì mặc dù chúng tôi luôn luôn đeo đuổi chàng ta trong rừng thẩm, hồ nƣớc một mình có thể có thể trầm tƣ về vẻ đẹp của anh ta gần bên bên tay.”.

As conservation scientists, we think this effect alone could explain most of the decline that's been seen over the last 50 years.
Là các nhà khoa học bảo tồn, chúng tôi nghĩ rằng hiệu ứng này một mình có thể giải thích hầu hết sự suy giảm đã được nhìn thấy trong 50 năm qua.

This ensured that if someone else made the same discovery, Hooke could reveal the anagram and claim priority, thus buying time in which he alone could build upon the discovery….
Điều này đảm bảo rằng nếu như có một ai đó khác thực hiện khám phá giống như vậy, thì Hooke có thể tiết lộ phép đảo tự và khẳng định ưu thế, nhờ đó có thời gian để ông có thể một mình xây dựng lí thuyết dựa trên khám phá đó.

If a full Phoenix team is not available, Ezra alone could be subbed into a Rebels squad and perform very well.
Nếu một đội Phoenix đầy đủ không có sẵn, Ezra một mình có thể được đưa vào một đội hình của Rebels và thực hiện rất tốt.

Spending 15 minutes alone could help you tone down the intensity of emotions like anger and nervousness, according to a new set of studies published in the Personality and Social Psychology Bulletin.
Dành 15 phút một mình có thể giúp bạn giảm bớt cường độ những loại cảm xúc như tức giận hay lo lắng- theo các nghiên cứu mới trên tạp chí Bản tin Tâm lý và Tâm lý học xã hội( Personality and Social Psychology Bulletin).

The amount of oil it takes to make plastic water bottles in the United States alone could fuel approximately 1 million cars and light trucks for a year.
Lượng dầu cần thiết để làm cho chai nước bằng nhựa tại Hoa Kỳ chỉ có thể nuôi khoảng một triệu xe hơi và xe tải nhẹ một năm.

It was not that they knew that much food and fresh troops awaited them in Smolensk, nor that they were told so(on the contrary their superior officers, and Napoleon himself, knew that provisions were scarce there), but because this alone could give them strength to move on and endure their present privations.
Như thế không phải vì họ biết rằng ở Smolensk có nhiều lương thực và nhiều quân dự trữ; không phải vì người ta nói với họ như vậy( trái lại, các giới cao cấp trong quân đội và cả Napoléon nữa cũng biết rằng ở đây rất ít lương thực), mà bởi vì chỉ có như thế họ mới có sức cử động và chịu đựng những nỗi thiếu thốn hiện tại.

For instance, believes that a BTC ETF launch alone could bring a minimum $1 billion to the industry, benefitting the underlying spot markets.
Ví dụ, VanEcktin rằng một BTC ETF ra mắt một mình có thể mang lại 1 tỷ đô la tối thiểu cho ngành công nghiệp, mang lại lợi ích cho thị trường.

A big war in the Middle East will easily return oil prices to three-digit values,” Rubchenko presumed, adding that a blockade of the Strait of Hormuz alone could slash oil supplies to the international market by 20 percent.
Một cuộc chiến tranh lớn ở Trung Đông sẽ dễ dàng trả lại giá dầu với các giá trị ba chữ số"- Rubchenko nhận định và giải thích rằng, nếu Iran phong tỏa eo biển Hormuz, thì chỉ một mình họ đã có thể cắt giảm 20- 30% nguồn cung cấp dầu cho thị trường quốc tế.

IoT and M2M market research firm Machina Research reports that alone could make smart cities projects 30 percent more expensive to deploy.
Công ty nghiên cứu thị trường IoT and M2M các hệ thống hoạt động một mình có thể làm cho dự án thành phố thông minh tốn kém hơn 30% để triển khai.

Personally, I couldn't shake the feeling that this issue alone could be used as the basis for a solid James Bond movie featuring a black lead.
Cá nhân, tôi không thể lắc cảm giác rằng vấn đề này một mình có thể được sử dụng như là cơ sở cho một bộ phim James Bond vững chắc với một dẫn màu đen.

The characteristics common to all the texts of this kind, including those I have just cited and many others which alone could offer us a logical analysis and a careful grammatical analysis, do not preclude a certain evolution of Surrealist prose in time.
Những đặc điểm chung cho tất cả các văn bản cùng thể loại, trong số ấy chỉ riêng những văn bản mà tôi vừa lưu ý và rất nhiều cái khác thôi có thể cung cấp cho tôi một bản phân tích hợp lý và một bản phân tích ngữ pháp chặt chẽ, những đặc điểm văn bản ấy không đối lập với một sự tiến triển nào đó của văn xuôi siêu thực theo thời gian.