ALSO MEAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cũng có nghĩa
• còn có nghĩa

Ví dụ về việc sử dụng Also mean trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The phrase can also mean to become unfocused.
Cụm này cũng là nghĩa là không thể tập trung.

As well as providing fewer opportunities for ovulation to occur, these extended regimens also mean a woman has fewer bleeding days.
Cùng với việc cung cấp ít cơ hội rụng trứng hơn, những chế độ kéo dài này cũng có nghĩa là phụ nữ có ít ngày chảy máu hơn.

This also mean that wave[C] now is in motion.
Điều này cũng có nghĩa là sóng[ C] hiện đang chuyển động.

But executing on what's most important must also mean letting go of what isn't.
Tập trung vào những điều quan trọng nhất còn có nghĩa là bạn quyết định những gì mình không làm.

But I also mean moral truth, of which what we call justice is only one aspect.
Nhưng tôi cũng nói đến chân lý đạo đức, trong đó cái người ta có thể gọi là công lý chỉ là một mặt.

By trick, I mean it is essential for your long-term success, and I also mean that it is hard to accomplish.
Trick, tôi có nghĩa là nó là điều cần thiết cho thành công lâu dài của bạn, và tôi cũng có nghĩa là nó là khó khăn để hoàn thành.

That would also mean the device is guaranteed at least two years of major Android updates.
Điều đó cũng có nghĩa là các thiết bị này sẽ được đảm bảo ít nhất hai năm cập nhật Android lớn.

On the other hand, swimming is not only sporting activities but also mean relaxing, entertaining and expand relations, social interaction.
Mặt khác, tập bơi không chỉ là hoạt động thể thao mà còn có ý nghĩa thư giãn, giải trí và mở rộng các quan hệ, giao tiếp xã hội.

Time zones also mean games start as early as 6 a.m. on the East Coast, earlier than the 2014 World Cup in Brazil.
Sự chênh lệch múi giờ cũng khiến các trận đấu World Cup năm nay bắt đầu sớm nhất vào 6 giờ sáng ở Bờ Đông, sớm hơn so với World Cup 2014.

The shortened distance and reduced risk of port congestion and associated delays also mean that companies can more quickly adjust freight movements to changes in customer demand.
Khoảng cách ngắn hơn và giảm nguy cơ tắc nghẽn cảng và sự chậm trễ liên quan cũng có nghĩa là các công ty có thể nhanh chóng điều chỉnh vận chuyển hàng hóa để đáp ứng thay đổi nhu cầu của khách hàng.

Slower wage gains also mean Americans will be quicker to feel the pinch of higher prices due to the trade war with China.
Tăng lương chậm hơn cũng có nghĩa là người Mỹ sẽ nhanh chóng cảm thấy sức ép của giá hàng hóa cao hơn do cuộc chiến thương mại với Trung Quốc.

Forcing trades usually means taking trades that don't meet your trading rules, though it could also mean taking positions that are too large or trading too often for your comfort levels.
Buộc đầu tư chứng khoán thường có nghĩa là giao dịch không đáp ứng các quy tắc giao dịch của bạn, mặc dù nó có thể cũng có nghĩa là chiếm các vị trí quá lớn hoặc kinh doanh quá thường xuyên cho mức độ thoải mái của bạn.

But these technologies also mean that the time spent outdoors, weathering the natural cycles of the seasons, is lost.
Nhưng những công nghệ này cũng có nghĩa là thời gian ở ngoài trời, vượt qua các chu kỳ tự nhiên của các mùa, bị mất.

The training programs are accredited and recognized by the international organizations that also mean that human resources from these programs will meet the employer's standards internally and internationally.
Các chương trình đào tạo được kiểm định và công nhận bởi các tổ chức quốc tế cũng có nghĩa rằng nguồn nhân lực được đào tạo cũng sẽ đáp ứng được các tiêu chuẩn của nhà tuyển dụng trong và ngoài nước.

I also mean achievement in the sense that this watch is less about the actual piece and more about what it represents about A.
Tôi cũng có nghĩa là thành tựu theo nghĩa là chiếc đồng hồ này ít về tác phẩm thực tế và về những gì nó đại diện cho hai mươi năm cuối cùng của tác phẩm A.

Their inherent accuracy and repeatability also mean that you can count on a high-quality finish for every product produced.”.
Sự chính xác và lặp lại cũng có nghĩa là bạn có thể trông đợi chất lượng cao cho tất cả các sản phẩm được sản xuất ra.

This may also mean that you cannot envision a future with your significant other in it, which is a sign that it may be time to let go.
Điều này có thể cũng có nghĩa là bạn không thể hình dung ra được một tương lai ở bên cạnh người yêu của mình, và đây là dấu hiệu cho thấy đã đến lúc nói lời chia tay.

However, meaningful work can also mean that your work allows you to do what you want to do.
Tuy nhiên, nghề nghiệp ý nghĩa cũng có thể là công việc mà nó cho phép bạn làm những gì bạn muốn làm.

These agreements also mean that UnionPay and JCB are second and third respectively in terms of acceptance, as they can be used at a large number of US outlets in addition to their home markets.
Các thỏa thuận này cũng có nghĩa là UnionPay và JCB lần lượt xếp thứ hai và thứ 3 về sự chấp nhận, vì chúng có thể được sử dụng với số lượng lớn tại các cửa hàng ở Mỹ ngoài thị trường nội địa.

The advantages of technology also mean that many games now have top of the range sounds and graphics and a realistic feel.
Những lợi thế của công nghệ cũng có nghĩa là nhiều trò chơi bây giờ có đỉnh của âm thanh và đồ họa phạm vi và cảm nhận thực tế.

Better water sources also mean less expenditure on health, as people are less likely to fall ill and incur medical costs, and are better able to remain economically productive.
Nguồn nước tốt hơn cũng có nghĩa là ít phải chi tiêu về y tế, bởi vì họ ít ốm đau và giảm chi phí chữa bệnh, và có sức khỏe tốt hơn để làm kinh tế.

For some people, these changes also mean increasing physical discomfort because along with the flowers, trees and grass come pollen.
Đối với một số người, những thay đổi này cũng có nghĩa là làm tăng sự khó chịu về thể chất bởi vì cùng với hoa, cây và cỏ đến phấn hoa.

The different colors also mean that each fruit or vegetable is made up of different nutritional components and can help you consume a rainbow of healthy nutrients.
Mỗi loại trái cây hoặc rau củ có màu sắc khác nhau cũng có nghĩa là chúng được tạo thành từ các thành phần dinh dưỡng khác nhau và có thể giúp bạn tiêu thụ đa dạng các chất dinh dưỡng lành mạnh.

Improvements in education levels also mean that there's never been a better-prepared young generation in the country entering the job market.
Sự cải thiện về trình độ học vấn cũng có nghĩa là chưa bao giờ có một thế hệ trẻ được chuẩn bị tốt hơn ở nước này tham gia vào thị trường việc làm.

But these percentages also mean that a large number of people have edited before(either anonymously or with a different account), and therefore may have some knowledge of how to edit.
Nhưng các tỷ lệ phần trăm này cũng có nghĩa là một số lượng lớn người' đã' chỉnh sửa trước đó( ẩn danh hoặc với một tài khoản khác), và do đó có thể có một số kiến thức về cách chỉnh sửa.

Professor Beets added:"This wetter climate should also mean fewer droughts in some areas, though droughts could become more common in other areas- for example some parts of Africa and southern Europe.".
Giáo sư Beets nói thêm:" Khí hậu ẩm ướt khi nhiệt độ tăng cũng có nghĩa là hạn hán có thể trở nên phổ biến hơn ở các khu vực khác, ví dụ như một số vùng của Châu Phi và Nam Âu".

Online tax programs also mean you don't have to make an appointment in advance with an accountant or some other tax preparation service.
Những chương trình thuế trên mạng cũng có nghĩa là người ta không phải lấy hẹn trước, với một nhân viên kế toán hoặc một số dịch vụ chuẩn bị thuế khác.

As Recode notes, the limits also mean that third-party developers will only have access to a fraction of users' data going forward, and that might be what Instagram intends to happen in the first place.
Theo Recode, các giới hạn cũng có nghĩa nhà phát triển bên thứ ba chỉ có quyền truy cập vào một phần dữ liệu người dùng và có thể đó là những gì mà Instagram dự định áp dụng.

However, more signals also mean more risk and, for this reason, the StochRSI should be used alongside other technical analysis tools that may help to confirm the signals it creates.
Tuy nhiên, nhiều tín hiệu hơn cũng có nghĩa là có nhiều rủi ro hơn và vì lý do này, nên sử dụng StochRSI cùng với các công cụ phân tích kỹ thuật khác có thể giúp xác nhận các tín hiệu mà nó tạo ra.