AN ATTACHMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phần đính kèm
• dưới tệp đính kèm
• gắn bó
• file đính kèm
• tập tin đính kèm
• chấp trước
• attachment
• sự gắn kết

Ví dụ về việc sử dụng An attachment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After all, the rules are just an attachment.".
Cuối cùng, các quy củ chỉ là một sự bám chấp.”.

Love and work: An attachment theoretical perspective".
Tình yêu và công việc: Quan điểm kèm theo lý thuyết".

Your CV is then sent as an attachment.
CV của bạn sau đó được gửi dưới dạng tệp đính kèm.

An attachment in the e-mail was that caused all the trouble.
Đính kèm trong email là những gì gây ra tất cả các vấn đề.

Outlook responds slowly when you try to insert an attachment.
Outlook phản hồi chậm khi bạn cố gắng chèn phần đính kèm.

I can't open an attachment in an encrypted message.
Tôi không thể mở file đính kèm trong email đã được mã hóa.

Or, click Send if you want to send the document as an attachment.
Hoặc, nhấp vào gửi nếu bạn muốn gửi tài liệu đính kèm.

You can either add an attachment or just list the main events.
Bạn có thể thêm một tệp đính kèm hoặc chỉ liệt kê các sự kiện chính.

Facebook will never send your password as an attachment.
Facebook sẽ không bao giờ gửi cho bạn mật khẩu dưới dạng tệp đính kèm.

It is an attachment to self interest and behind it is selfishness.
Đó là một chấp trước vào lợi ích cá nhân và đằng sau nó là sự ích kỷ.

The number of inbox messages containing this URL as an attachment.
Số lượng của hộp thư tin nhắn có chứa URL này như là một tập tin đính kèm.

When you open an attachment that contains a virus, your computer gets infected.
Khi bạn mở file đính kèm chứa virus, máy tính của bạn sẽ bị lây nhiễm.

Enclose this confirmation with your tax return as an attachment.
Bạn hãy đinh kèm tờ xác nhận này với tờ khai thuế dưới dạng tệp đính kèm.

Caution: Don't open an attachment unless you trust the content and the person who sent it to you.
Thận trọng: Không mở phần đính kèm trừ khi bạn tin tưởng nội dung và người gửi tệp cho bạn.

Please have the following documents readily available to upload as an attachment.
Vui lòng chuẩn bị sẵn các tài liệu sau để tải lên dưới dạng tệp đính kèm.

Applications should be sent by email as an attachment to Louise Jones, VIF Administrator.
Đơn xin phải được gửi qua email dưới dạng tệp đính kèm cho Louise Jones, Quản trị viên VIF.

Can be shared securely- either as an encrypted URL or as an attachment.
Có thể chia sẻ an toàn- dưới dạng URL được mã hóa hoặc dưới dạng tệp đính kèm.

When you select an attachment, what happens will vary depending on the attachment type.
Khi bạn chọn phần đính kèm, điều gì xảy ra sẽ khác nhau tùy thuộc vào kiểu phần đính kèm..

A small thumbnail of the image will appear as an attachment in the message.
Một hình nhỏ nhỏ của hình ảnh sẽ xuất hiện như một file đính kèm trong tin nhắn.

For example, if you want to edit an attachment that's a Word file, you need to have Word installed on your computer.
Ví dụ: nếu bạn muốn sửa phần đính kèm là tệp Word, bạn cần cài đặt Word trên máy tính của mình.

As with the Gmail/Drive combination, if we try to send an attachment larger than 33MB, Outlook.
Với cả Gmailgt;gt; Drive, trường hợp bạn muốn gửi file đính kèm lớn hơn 25MB, Outlook.

Only send an attachment when it is not possible to send the information as inline text and you are sure the receiver agrees.
Chỉ gửi file đính kèm khi không thể gửi thông tin bằng inline text được và bạn phải chắc chắn người nhận đồng ý.

Ans: Please ensure that you do not email your video as an attachment!
Trả lời: Hãy chắc chắn rằng bạn KHÔNG gửi video của bạn dưới dạng tệp đính kèm trong email cho chúng tôi!

An attachment can be a file that's created in any program, for example, a Word document, an Excel spreadsheet, a..
Phần đính kèm có thể là tệp được tạo trong bất kỳ chương trình- ví dụ, một tài liệu Word, một bảng tính Excel.

If you're not sure if you still rely on your ex as an attachment figure, try this exercise.
Nếu bạn vẫn không chắc chắn liệu bạn vẫn dựa vào người yêu cũ của bạn như một nhân vật gắn bó, hãy thử bài tập này.

If you are using Excel or Word, you can send your file as the actual email message content- not as an attachment.
Nếu bạn đang dùng Excel hoặc Word, bạn có thể gửi tệp của bạn dưới dạng nội dung thư email thực tế- không dưới dạng phần đính kèm.

When searching for a particular message, you might remember that it contained an attachment, was marked important, or was received last week.
Khi tìm kiếm thư cụ thể, bạn có thể nhớ rằng nó chứa phần đính kèm, đã đánh dấu quan trọng hay nhận được trong tuần trước.

Visa on Arrival”: After approval, we will fax or email you a copy of the Approval letter as an attachment.
Visa trên Đến": Sau khi phê duyệt, chúng tôi sẽ fax hoặc gửi email cho bạn một bản sao của thư phê duyệt như một file đính kèm.

How to save a worksheet as PDF file and email it as an attachment through Outlook?
Làm thế nào để lưu một bảng tính dưới dạng tệp PDF và gửi email dưới dạng tệp đính kèm thông qua Outlook?

After you open the message, you will see Message encryption by Microsoft Office 365 and an attachment called message. html.
Sau khi mở thư, bạn sẽ thấy Mã hóa thư bằng Microsoft Office 365 và phần đính kèm được gọi là message. html.