AN ITCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngứa
• itch

Ví dụ về việc sử dụng An itch trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Could develop an itch on your nose.
Vậy thì nếu bị ngứa trên mũi thì sao.

As a result of the vital activity of sarcoptoid ticks, a person experiences an itch.
Là kết quả của hoạt động quan trọng của ve sarcoptoid, một người bị ngứa.

Asian ballerina has an itch she has to rub.
Châu Á ballerina có một itch cô ấy có đến chà.

It's like an itch they can't scratch and is always on their minds," Dr Gregory said.
Nó giống như một chỗ ngứa họ không thể gãi được và lúc nào cũng hiện ra trong tâm trí," tiến sỹ Gregory giải thích.

Right now, he's like an itch I can't scratch.
Lúc này, hắn giống như một cơn ngứa mà tôi không thể gãi được.

I have an itch and a few red spots smear ointment Nystatin passes cease to appear again. Can another smear?
Tôi bị ngứa và một vài đốm đỏ bôi thuốc mỡ Nystatin qua chấm dứt xuất hiện lần nữa. Khác có thể bôi nhọ?

During vipassana practice you might feel an itch somewhere on the body.
Trong lúc tập thiền vipassana, bạn có thể cảm thấy ngứa ngáy ở đâu đó trên cơ thể.

For an itch outside of the face, retired astronaut Clayton Anderson explained they“shake, rattle, and roll”.
Đối với bất kỳ ngứa bên ngoài của khuôn mặt, nghỉ hưu phi hành gia Clayton Anderson giải thích," Bạn lắc, rattle và cuộn.

Good morning, tell me please, I had an itch and a burning sensation in the intimate area.
Chào buổi sáng, xin vui lòng cho tôi biết, tôi đã bị ngứa và cảm giác nóng rát ở vùng thân mật.

As a rule, children easily tolerate attacks of these insects, experiencing only an itch, like a mosquito.
Theo quy định, trẻ em dễ dàng chịu đựng sự tấn công của những loài côn trùng này, chỉ bị ngứa, giống như một con muỗi.

Girlfriend has an itch that needs to be scratched….
Bạn gái has an itch điều đó needs đến được scratch….

If I had to describe this feeling more accurately, it's like an itch I can never scratch.
Nếu tôi phải mô tả cảm giác này chính xác hơn, thì nó giống như một cơn ngứa tôi không bao giờ có thể gãi.

When you have an itch, it's basically your nerves sending signals to your brain in response to the release of histamine.
Khi bạn bị ngứa cằm, thì về cơ bản là dây thần kinh sẽ gửi tín hiệu đến não để đáp ứng với việc giải phóng histamine.

Try for yourself not to scratch when you feel an itch somewhere(e.g. next time you are stung by a mosquito).
Hãy thử cho chính mình không làm xước khi bạn cảm thấy ngứa ở đâu đó( ví dụ như thời gian tới bạn đang cắn của một con muỗi).

An itch mite can be examined under a microscope, or the presence of parasites can be determined by external symptoms.
Một mite ngứa có thể được kiểm tra dưới kính hiển vi hoặc sự hiện diện của ký sinh trùng có thể được xác định bởi các triệu chứng bên ngoài.

Most people use their fingernails daily, to scratch an itch or for manual tasks, such as removing lids on jars or bottles.
Hầu hết mọi người sử dụng móng tay của họ hàng ngày, để làm xước một ngứa hoặc cho các công việc thủ công, chẳng hạn như loại bỏ nắp đậy trên lọ hoặc chai.

He has an itch from a wasp sting can be very strong and persist for several days- depending on the individual characteristics of the organism.
Anh ta bị ngứa từ ong bắp cày có thể rất mạnh và tồn tại trong vài ngày- tùy thuộc vào đặc điểm cá nhân của sinh vật.

Usually manifestations of dermatophytosis(microsporia), or so-called lichen, include the appearance of an itch in the area of the nidus.
Thông thường các biểu hiện của dermatophytosis( microsporia), hay cái gọi là địa y, bao gồm sự xuất hiện của ngứa trong khu vực tập trung bệnh lý.

As soon as we feel an itch, our first natural response is to scratch the spot of the itch with our fingernails.
Ngay khi chúng tôi cảm thấy ngứa, phản ứng tự nhiên đầu tiên của chúng ta là dùng móng tay để gãi vào chỗ ngứa của chúng ta.

Check out the bookstore, Mega Box movie theater, COEX aquarium, duty-free shops and a casino named“Seven Luck Casino”, for those that have an itch for gambling.
Kiểm tra cửa hàng sách, rạp chiếu phim Mega Box, thủy cung COEX, cửa hàng miễn thuế và sòng bạc tên là Sòng bạc Seven Seven Luck, cho những người bị ngứa vì cờ bạc.

I felt an itch on my left scapula, looked, and there are red spots from the comb, and the most characteristic is 2 bumps at a distance of 3 mm. Their 3 bites. What bitten me?
Cô cảm thấy ngứa ở xương bả vai trái, nhìn và ở đó bạn có thể thấy những đốm đỏ từ việc chải, và đặc trưng nhất- 2 vết sưng ở khoảng cách 3 mm. 3 vết cắn của chúng?

When your brain realizes that you have scratched away the irritant, the signal being sent to your brain that you have an itch is interrupted and therefore no longer recognized by the brain.
Khi bộ não của bạn nhận ra rằng bạn đã bị trầy xước bởi những chất kích thích, các tín hiệu được gửi đến bộ não của bạn và quá trình ngứa bị gián đoạn, do đó không còn được công nhận bởi bộ não.

If you have an itch between your fingers, then carefully look- if there is no peeled skin, if there is, remove it and moisten it all where itch with fir oil 2-3 times a day.
Nếu bạn bị ngứa giữa các ngón tay của bạn, sau đó cẩn thận nhìn- nếu không có da bóc vỏ, nếu có, loại bỏ nó và làm ẩm nó tất cả nơi ngứa với dầu linh sam 2- 3 lần một ngày.

The severe itching followed the initial pain 24 hours later, affecting an area about 150mm radius of the pubic region, an itch which is impossible to describe, and for which nothing provided relief.
Ngứa trầm trọng sau sự đau đớn ban đầu 24 giờ, ảnh hưởng đến một khu vực rộng 150mm bán kính của vùng mu, ngứa mà là không thể để mô tả, cũng cho đó không có gì cung cấp cứu trợ.

We usually interpret someone's quick nose touch as an itch, or that when they rest their hand on their face they are deeply interested in us, without ever suspecting that we're boring them to death.
Chúng ta thường hiểu việc ai đó sờ mũi thật nhanh là vì ngứa, chống tay lên mặt nghĩa là họ rất quan tâm đến chúng ta mà chẳng hề nghi ngờ rằng chúng ta đang làm họ chán ngấy.

Between 1713 and 1714, a number of peace treaties were signed, which ended the War of the Spanish Succession and left thousands of trained, bored sailors with an itch for seafaring and a need for money.
Giữa năm 1713 và 1714, một số hiệp ước hòa bình đã được ký kết, chấm dứt Chiến tranh kế vị Tây Ban Nha và để lại hàng ngàn thủy thủ được đào tạo, chán nản với một ngứa cho đi biển và một nhu cầu tiền bạc.

If an itch pops up where nothing sufficiently abrasive can be rubbed against it, the astronaut simply has to endure, generally using the distraction tactic until the itch fades.
Nếu một ngứa xuất hiện nơi không có gì mài mòn đủ có thể được cọ xát chống lại nó, các phi hành gia chỉ đơn giản là phải chịu đựng, thường sử dụng chiến thuật phân tâm cho đến khi nó mất dần.

For every life there is a death, and for every person there is an itch that only the few scratch; the dark voice that tells people to blow out the flame of another's life.
Mỗi ngày đều có một cái chết diễn ra, mỗi người đều có một chỗ ngứa mà chỉ một vài người trong số đó biết gãi, giọng nói trong bóng tối thì thầm sai bảo họ hãy dập tắt ngọn lửa sống của người khác.

A very frequent inadequate reaction of the human immune system to external factors is an allergic cough, the symptoms of which can be associated with a runny nose, a sore throat, an itch in the nose, a cut in the eyes and lacrimation….
Một phản ứng rất không thường xuyên của hệ thống miễn dịch của con người với các yếu tố bên ngoài là ho dị ứng, các triệu chứng có thể liên quan đến chảy nước mũi, đau họng, ngứa trong mũi, cắt mắt và chảy nước mắt….

As the video explains, up until a decade ago scientists actually thought an itch was just another, milder type of pain- using the same receptors in the epidermis that relay chemical and electrical messages up the spine and to the brain to tell it something hurts.
Cho đến một thập kỷ trước, các nhà khoa học thực sự nghĩ rằng ngứa chỉ là một loại“ đau” nhẹ khác- thể hiện cùng các thụ thể trong lớp biểu bì, chuyển tiếp các thông điệp hóa học và điện lên cột sống và não để thông báo rằng bộ phận nào đó bị đau.