ANTHROPOLOGICAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhân học
• nhân chủng
• nhân loại
• anthropological

Ví dụ về việc sử dụng Anthropological trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The anthropological systems of Kant and Schelling furnish points of contact with it.
Hệ thống nhân loại học của Kant và Schelling cung ứng những điểm tiếp xúc với nó.

That's my best guess, Based on archaeological data, maps, anthropological research.
Đó là điều tôi đoán Dựa vào dữ liệu bản đồ khảo cổ học, nghiên cứu nhân loại học.

Furthermore, from a purely anthropological point of view, unity is superior to conflict;
Ngoài ra, ngay từ một quan điểm hoàn toàn nhân chủng, sự hợp nhất vẫn cao hơn sự tranh chấp;

Anthropological foundations of the difference between marriage and“de facto” unions.
Những nền tảng nhân loại học trong sự khác biệt giữa hôn nhân và các phối hợp" thực tại".

It is in contrast to social anthropology, which perceives cultural variation as a subset of the anthropological constant.
Nó trái ngược với nhân học xã hội, coi sự biến đổi văn hóa là một tập hợp con của hằng số nhân loại học.

Now more than ever anthropological models should be applied to new media studies in Vietnam;
Giờ đây, hơn bao giờ hết những mô hình nhân loại học cần được áp dụng vào nghiên cứu truyền thông mới ở Việt Nam;

Cambosia-- In 1959, May Mayko Ebihara became the first American to write an anthropological dissertation on Cambodian village life.
Vào năm 1959, May Mayko Ebihara trở thành người Mỹ đầu tiên viết luận án nhân chủng học về cuộc sống làng quê ở Campuchia.

These are some anthropological questions for Vietnam in the new media environment of transnational co-production.
Đó là một vài vấn đề nhân loại học đối với Việt Nam trong môi trường truyền thông mới của nền đồng- sản xuất xuyên quốc gia.

Details of the study will be published shortly in the Anthropological Society of Nippon's English-language journal.
Nghiên cứu sẽ được công bố chi tiết trong ít tuần nữa trên tạp chí khoa học The Anthropological Society of Nippon phiên bản tiếng Anh.

The anthropological argument points to the universal absolute moral values because people have experienced God, hence he exists.
Cuộc tranh luận về nhân chủng học cho rằng các giá trị luân lý tuyệt đối vì người ta cảm nghiệm được Thiên Chúa, như vậy Ngài hiện hữu.

Phnom Penh, Cambosia-- In 1959, May Mayko Ebihara became the first American to write an anthropological dissertation on Cambodian village life.
Phom Penh, Campuchia- Năm 1959 May Mayko Ebihara là người Mỹ đầu tiên viết một tiểu luận văn học về cuộc sống của người làng quê Campuchia.

A spirituality that is ecological, not just anthropological, and concerned with the soul of all created things, not just humans and human institutions.
Một linh đạo là sinh thái, không chỉ là nhân học, và quan tâm đến linh hồn của tất cả mọi thứ được tạo ra, không chỉ con người và các tổ chức của con người.

How is the image of the human person changing in the present world and is science and technology changing fundamental anthropological concepts?
Hình ảnh của con người thay đổi thế nào trong thế giới hiện nay và khoa học, công nghệ thay đổi các khái niệm nhân chủng học cơ bản như thế nào?

Nor with an anthropological, relativist plea:‘It is only in your Western scientific sense of“in” that I was in Chicago.
Cũng không thoát với một kêu gọi đến thuyết tương đối trong nhân loại học:“ Đó là chỉ trong ý nghĩa khoa học của phương Tây về khái niệm“ ở trong”, mà tôi đã ở trong Chicago.

Students who come from other disciplines, such as Law or Politics, and now wish to incorporate an anthropological perspective on issues of migration and diaspora.
Sinh viên đến từ các ngành khác, chẳng hạn như Luật hoặc Chính trị, và bây giờ muốn kết hợp quan điểm nhân chủng học về các vấn đề di cư và di cư.

My purpose is to encourage anthropological research in the film sector which could fruitfully apply to other domains of the new media environment.
Mục đích của tôi là khuyến khích nghiên cứu nhân loại học trong lĩnh vực phim ảnh, điều có thể ứng dụng hiệu quả vào những lĩnh vực nghiên cứu khác của môi trường truyền thông mới.

There is some evidence that the history of life on earth might be far different than what current geological and anthropological texts tell us.
Có rất nhiều bằng chứng khảo cổ mà lịch sử của sự sống trên trái đất có thể khác xa so với những gì các văn bản hiện hành về địa chất và nhân chủng học cho chúng tôi biết.

The Plenary is also examining the anthropological changes in three specific areas: the possibilities of body transformation offered by medicine and genetics;
Hội đồng cũng xem xét những thay đổi nhân chủng học trong ba lĩnh vực cụ thể: những khả năng biến đổi của cơ thể được cung cấp bởi y học và di truyền học;.

And the word«language" should be understood here less in the semantic or literary sense than in the sense which one may call anthropological and cultural.
Và“ ngôn ngữ” phải được hiểu ở đây không phải là trên bình diện từ- nghĩa- học hay văn chương cho bằng trên bình diện có thể gọi là nhân học và văn hóa.

According to Luigi Luca Cavalli-Sforza, anthropological observations are as likely to also reflect socio-economic, nutritional or environmental factors as genetic differences.
Theo Luigi Luca Cavalli- Sforza, các quan sát nhân chủng học có khả năng phản ánh các yếu tố kinh tế xã hội, dinh dưỡng hoặc môi trường như sự khác biệt về di truyền.

Throughout the MDes Transcultural Design/ China Studio students will learn to decipher the local behaviors and understand the Chinese market to offer a coherent project, adapted to users, with an anthropological approach to design.
Trong suốt các sinh viên MDC Transcultural Design/ China Studio sẽ học cách giải mã các hành vi địa phương và hiểu thị trường Trung Quốc đưa ra một dự án mạch lạc, thích nghi với người dùng, với cách tiếp cận nhân học để thiết kế.

The programme provides interdisciplinary, in particular, psychological and anthropological approaches, to the understanding of human aggression, peace, mediation, and conflict resolution.
The cung cấp đa ngành, trong cách tiếp cận tâm lý và nhân chủng đặc biệt, với sự hiểu biết của con người gây hấn, hòa bình, hòa giải, và giải quyết xung đột.

The professor of anthropological science at King‘s College, Cambridge has, like other historians, spent decades trying to understand the enigma of the Industrial Revolution.
Giáo sư khoa học nhân loại của King' s College ở Cambridge, như các nhà sử học khác, đã dành hàng thế kỷ để cố gắng tìm hiểu về bí ẩn của cuộc Cách mạng công nghiệp.

A blog written by a backpacker travelling through Samoa would not be considered a scientific anthropological study, because most backpackers lack the necessary tools and training.
Một blog được viết bởi một du khách ba lô đi qua Samoa sẽ không được coi là một nghiên cứu nhân học khoa học, bởi vì hầu hết du khách ba lô thiếu các công cụ và đào tạo cần thiết.

Rouch proposed a“new method” of anthropological research that consisted of“sharing” models and tools with“the people who, before, were only the objects of study.”.
Rouch đã đề xuất một“ phương pháp mới” cho việc nghiên cứu nhân loại học bao gồm việc“ chia sẻ” các mô hình và công cụ với“ những người mà trước đây chỉ được coi là đối tượng nghiên cứu”.

Other scientific institutions in the Netherlands include the Amsterdam Tropenmuseum, an anthropological museum with massive collections of Indonesian art, culture, ethnography and anthropology.
Các viện khoa học khác tại Hà Lan gồm có Tropenmuseum Amsterdam, một bảo tàng nhân loại học với các bộ sưu tập đồ sộ về nghệ thuật, văn hoá, dân tộc học và nhân loại học Indonesia.

Anthropological studies have indicated that between a quarter and a half of their menfolk die sooner or later in violent conflicts over property, women or prestige.8 Imperial Retirement.
Những nhà nghiên cứu nhân loại học đã chỉ ra rằng, vào khoảng giữa một phần tư và một nửa, của cánh đàn ông của họ chết, sớm hay muộn, trong những xung đột bạo động tranh chấp về tài sản, phụ nữ hay uy danh.

You might also consider taking out a Junior Fellowship of the Royal Anthropological Institute(RAI) which will include a journal subscription to Journal of the Royal Anthropological Institute and Anthropology Today.
Bạn cũng có thể xem xét việc tham gia một học bổng Junior của Viện Nhân chủng học Hoàng gia( RAI) sẽ bao gồm một đăng ký tạp chí Journal of the Royal Anthropological Institute và Anthropology Today.

Of the several museums, the Diamare and Maroua Museum has anthropological collections relating to the Sudanese peoples, and the Cameroon Museum of Douala exhibits objects of prehistory and natural history.
Trong số nhiều bảo tàng, Bảo tàng Diamare và Maroua có nhiều bộ sưu tập nhân loại học liên quan tới những người Sudan và Bảo tàng Cameroon tại Douala có trưng bày nhiều đồ vật tiền sử và lịch sử tự nhiên.

On graduating they should be able to translate social problems into anthropological research questions and transform the research into practical policies, thus contributing to social innovation and new health care models…[-].
Khi tốt nghiệp, họ có thể dịch các vấn đề xã hội thành các câu hỏi nghiên cứu nhân học và biến đổi nghiên cứu thành các chính sách thực tế, góp phần cải tiến xã hội và các mô hình chăm sóc sức khỏe mới…[-].