ANTIDOTES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thuốc giải độc

Ví dụ về việc sử dụng Antidotes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Antidotes besalola are Prozerin and physostigmine.
Thuốc giải độc besalola là Prozerin và physostigmine.

Professor Snape was forcing them to research antidotes.
Giáo sư Snape bắt tụi nó nghiên cứu về thuốc giải độc.

Your antidotes may differ depending on the type of smoke you inhaled.
Thuốc giải độc của bạn có thể khác nhau tùy thuộc vào loại khói bạn hít vào.

Weed smiled as he headed toward the market to buy antidotes, medicinal herbs and bandages.
Weed mỉm cười rồi phi qua chợ để mua thuốc giải độc, dược liệu và băng gạc.

Such specific antidotes and personal protective devices should be on board whenever dangerous goods are carried.
Thuốc giải độc và các dụng cụ bảo hộ cá nhân phải luôn có trên tàu khi chở hàng nguy hiểm.

They are skillful only if applied as antidotes to the poison of unskillful thoughts.
Chúng thật sự khéo léo chỉ khi nào được dùng như liều thuốc giải độc đối với chất độc của những tư tưởng vụng về.

But there are some injuries you can't cure… old curses… and there are poisons without antidotes…".
Nhưng có một số vết thương bạn không thể chữa hết… những lời nguyền cổ xưa… và những chất độc không có thuốc giải…”.

If you are looking for potions, salves, antidotes, ropes or even lanterns and the oil for it we have plenty!
Nếu anh đang tìm kiếm thuốc trị thương, cao dán, thuốc giải độc, dây thừng, hoặc thậm chí đèn lồng và dầu thì chúng tôi có rất nhiều!

Having goals to work toward and something to look forward to can be powerful antidotes to drug addiction.
Có mục tiêu để hướng tới và một cái gì đó để mong muốn có thể là liều thuốc giải độc mạnh cho nghiện ma túy.

Antidotes, such as naloxone, do not last long enough in the body to fully counter the drug, requiring repeated injections.
Thuốc giải độc, như naloxone, không tồn tại đủ lâu trong cơ thể để" chống" lại hoàn toàn thuốc này mà cần phải tiêm nhiều lần.

For Buddhist practitioners, several meditations act as healthy antidotes to the habit of complaining.
Đối với các học viên Phật giáo, một số thiền định đóng vai trò là thuốc giải độc lành mạnh cho thói quen phàn nàn.

From the antidotes below, simply pick the one that is needed to solve the current challenge, and read the advice given.
Từ các thuốc giải độc dưới đây, chỉ cần chọn một loại thuốc cần thiết để giải quyết thách thức hiện tại và đọc lời khuyên đưa ra.

Since there is rarely any justification for destructive emotions, we need to become aware of what gives rise to them and what the antidotes are.
Vì hiếm khi có bất kỳ sự biện minh cho những cảm xúc tiêu cực, chúng ta cần phải nhận thức được điều gì làm chúng nổi lên và thuốc giải độc là gì.”.

He lived with humility, integrity and generosity, which are the antidotes to the 3 most common traps of leadership pride, sex and money.
Ông sống với sự khiêm nhường, sự liêm chính và lòng rộng rãi, chính là thuốc giải của 3 cái bẫy thường gặp nhất trong lãnh đạo: sự kiêu ngạo, tình dục và tiền bạc.

Modern antidotes have been found for many of the more common poisons, and medical technology is better now than in antiquity, leading to more recoveries.
Người ta đã tìm ra được thuốc giải độc hiện đại cho rất nhiều các loại chất độc có tính phổ biến, và công nghệ y học hiện nay là tốt hơn so với thời cổ đại, dẫn đến nhiều trường hợp phục hồi hơn.

Instead of getting at the root of emotion in general, what is being suggested is the application of antidotes that are appropriate to specific negative emotions and thoughts.
Thay vì có gốc của cảm xúc chung chung, những gì đang được đề xuất là việc áp dụng các thuốc giải độc phù hợp với những cảm xúc và suy nghĩ cụ thể tiêu cực.

The development of antidotes and the so-called binding substances and ferments to absorb the components of nerve agents is a separate area of the research of[Czech] toxicologists.
Sự phát triển của thuốc giải độc và cái gọi là các chất gắn kết và lên men để hấp thụ các thành phần của các chất độc thần kinh là một lĩnh vực đặc trưng của các nhà độc học người Czech.

The general opponent to all the disturbing negative minds is meditation on emptiness, but there are also antidotes to specific ones that we, as beginners, can apply.
Đối thủ phổthông với tất cả những tâm thức phiền não là thiền định trên tính không, nhưngcũng có thuốc giải đến từng loại đặc hữumà chúng ta những người mới bắt đầu có thể áp dụng.

Sodium sulfate and magnesium sulfate are potential antidotes because they form the insoluble solid barium sulfate BaSO4, which is relatively non-toxic because of its insolubility.
Natri sulfat và magie sulfat là thuốc giải độc tiềm năng vì chúng tạo thành barium sulfat không tan BaSO4, tương đối không độc hại vì tính không tan của nó.

We may not feel that we have those naturally, and we may not feel much of them, but it is possible to cultivate these positive emotions as antidotes to the poisonous ones;
Chúng ta không cảm thấy chúng ta thừa hưởng những phẩm chất nầy một cách tự nhiên, và chúng ta không có cảm giác gì về những phẩm chất nầy, nhưng chúng ta có khả năng nuôi dưỡng các cảm xúc tích cực nầy như là thuốc giải cho những chất độc;

Listening and leaving aside stereotypes are powerful antidotes to the risk of clericalism, to which an assembly such as this is inevitably exposed, despite our intentions.
Lắng nghe và để qua một bên các tiên mẫu là những thuốc giải độc mạnh mẽ đối với nguy cơ giáo sĩ trị, mà một hội đồng như thế này chắc chắn sẽ phải đối đầu, bất chấp ý định của chúng ta.

Compounds that block acetylcholine receptors can be effective at mitigating nerve agent poisoning, and for this reason the chemical atropine is commonly used as a component of antidotes.
Các hợp chất ngăn chặn các thụ thể( receptor) acetylcholine có thể có hiệu quả trong việc giảm thiểu sự ngộ độc của các chất độc thần kinh, và vì lý do này hóa học của atropine thường được sử dụng như một thành phần của thuốc giải độc.

We may discover that in this open space of awareness, the antidotes of love, generosity, clarity, openness, peacefulness, and joyful effort naturally and spontaneously arise.
Chúng ta có thể khám phá ra rằng trong không gian mở này của sự nhận thức, các thuốc giải độc của tình yêu, sự rộng lượng, rõ ràng, cởi mở, an lạc, và vui vẻ phát triển một cách tự nhiên và tươi tốt.

Just as antidotes to poison neutralize its effects as soon as they are ingested and as the shadows in a house are dispelled by sunlight, so death that held sway over human nature was destroyed by God's presence.
Như là thuốc giải độc một khi đã uống vào rồi thì phá hủy các hiệu qủa của thuốc độc, và như bóng tối của một căn nhà tan đi trước ánh sáng mặt trời, cái chết đã thống trị bản tính con người bị phá hủy bởi sự hiện diện của Thiên Chúa.

David Brower, the first executive director of The Sierra Club made the above claim and went on to say that[a]ll potential parents[should be] required to use contraceptive chemicals, the government issuing antidotes to citizens chose for childbearing.”.
David Brower, giám đốc điều hành đầu tiên của Sierra Club, tuyên bố như trên và còn nói tiếp rằng“ tất cả bậc cha mẹ phải dùng hóa chất ngừa thai, chánh phủ sẽ cấp thuốc giải độc cho người được chọn để mang thai.”.

Archbishop Romulo Valles of Davao, president of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines, quoted Pope Francis saying that the“best antidotes to falsehoods are not strategies, but people(who) listen, people who make the effort to engage in sincere dialogue so the truth can emerge.”.
Đức Tổng Giám mục Romulo Valles của Davao, chủ tịch Hội đồng Giám mục, dẫn lời Đức Thánh cha Phanxicô nói“ cách tốt nhất để chống tin giả không phải là chiến lược, nhưng là những người lắng nghe, những người nỗ lực tham gia đối thoại thành thật để sự thật có thể được sáng tỏ”.

Some were employed as chemical warfare agents, especially in World War I. This threat led to many studies on antidotes and an expanded knowledge of the interaction of arsenic compounds with living organisms.
Một số trong các chất này đã từng được sử dụng như là tác nhân chiến tranh hóa học, đặc biệt trong Thế chiến I. Mối đe dọa này đã dẫn tới nhiều nghiên cứu về các thuốc giải độc và một kiến thức mở rộng về tương tác của các hợp chất asen với sinh vật.