ARCHAEOLOGISTS HAVE DISCOVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà khảo cổ đã phát hiện ra
• những nhà khảo cổ đã tìm ra ra
• các nhà khảo cổ đã tìm thấy
• các nhà khảo cổ học đã khám phá ra

Ví dụ về việc sử dụng Archaeologists have discovered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Archaeologists have discovered Egyptian mummies with metal bands around their teeth.
Các nhà khảo cổ đã tìm thấy xác ướp Ai Cập với các dây kim loại quấn quanh răng.

However, with the first use of LiDAR technology, archaeologists have discovered many new architectures.
Tuy nhiên, với lần đầu tiên sử dụng công nghệ LiDAR, các nhà khảo cổ đã phát hiện thêm nhiều kiến trúc mới.

Archaeologists have discovered traces of human activity that date back almost 30,000 years.
Các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra dấu hiệu của hoạt động của con người có từ gần 30.000 năm.

According to the AAO(American Association of Orthodontists), archaeologists have discovered mummified ancients with metal bands wrapped around individual teeth.
Theo AAO( Hiệp hội các Orthodontists Mỹ), các nhà khảo cổ đã phát hiện ra xác ướp cổ đại với những dải kim loại thô quấn quanh răng.

Archaeologists have discovered skulls where teeth have been replaced by cast iron and sea shells.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra nơi răng đã được thay thế bằng gang và biển vỏ hộp sọ.

According to fragments of inscribed reliefs found at Mount Nemrut, archaeologists have discovered that Ptolemaeus was a descendant of King Darius I of Persia.
Theo các mảnh điêu khắc được tìm thấy tại núi Nemrut, các nhà khảo cổ đã phát hiện ra rằng Ptolemaeus là hậu duệ của vua Ba Tư Darius I của Ba Tư.

Archaeologists have discovered what may be a skull bone from the revered Buddha, Siddhartha Gautama.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra những gì có thể là một xương sọ của đức Phật tôn kính, Siddhartha Gautama.

According to the American Association of Orthodontists, archaeologists have discovered mummified ancients with metal bands wrapped around individual teeth.
Theo Hiệp hội các bác sĩ chỉnh nha Hoa Kỳ, các nhà khảo cổ học đã khám phá ra những xác ướp cổ với các dải kim loại quấn quanh răng mỗi người.

Archaeologists have discovered a honeycomb buried in an Egyptian tomb several millennia ago, and guess what- the honey was still edible!
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra một tổ ong bị chôn vùi trong một ngôi mộ Ai Cập cách đây vài nghìn năm, và đoán xem cái gì- mật ong vẫn ăn được!

According to The Mirror, archaeologists have discovered the wreckages of sunken ships, gold coins, and statues.
Theo tờ Mirror, các nhà khảo cổ đã phát hiện ra mảng vỡ của tàu bị chìm, các đồng tiền vàng, và nhiều bức tượng.

Archaeologists have discovered what they claim to be the world's oldest natural pearl on the island of Marawah, off the coast of Abu Dhabi.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra thứ mà họ tuyên bố là viên ngọc trai tự nhiên lâu đời nhất thế giới trên đảo Marawah, ngoài khơi bờ biển Abu Dhabi.

Examining the“Gate of the Gods,” archaeologists have discovered in the centre a small circular cavity in which a gold disc is supposed to be inserted.
Khi xem xét“ Cánh cổng của các vị thần”, những nhà khảo cổ đã phát hiện ra ở trung tâm cánh cổng có một lỗ khoan tròn nhỏ, được cho là để chèn một chiếc đĩa vàng.

Archaeologists have discovered 30 tablets at the bottom of an ancient well, each engraved with curses intended to harm the recipient.
Hy LạpCác nhà khảo cổ học phát hiện 30 tấm thẻ ở đáy một chiếc giếng cổ đại, trên mặt mỗi tấm thẻ đều khắc lời nguyền dùng để ám hại người nhận.

Over centuries of study, archaeologists have discovered many truths about the famed Stonehenge monument in southern England.
Qua hàng thế kỷ nghiên cứu, các nhà khảo cổ đã phát hiện ra nhiều sự thật về bãi đá cổ Stonehenge ở phía Nam nước Anh.

Recently archaeologists have discovered America's oldest cave and rock art that has remained hidden for more than 6,000 years in Tennessee.
( Dân trí)- Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra hang động lâu đời nhất của Mỹ và nghệ thuật trên đá ẩn dấu hơn 6.000 năm.

Kishor told IANS that archaeologists have discovered bricks that were used to lay the ancient university's foundation.
Ông Kishor nói với IANS rằng:“ Các nhà Khảo cổ đã phát hiện ra viên gạch sử dụng để xây nền tảng các Trường Đại học Phật giáo cổ xưa.

Archaeologists have discovered what they believe is the oldest intact shipwreck in the world at the bottom of the Black Sea, where it seems to….
Các nhà khảo cổ tìm thấy những gì họ tin là con tàu đắm còn nguyên vẹn nhất trên thế giới ở đáy Biển Đen, nơi nó dường như đã không bị xáo trộn trong….

Over the past several years, archaeologists have discovered fragments of 18th century ceramic ware and stone statuary about 3 kilometers from Ly Son.
Trong những năm qua, các nhà khảo cổ đã phát hiện ra những mảnh vỡ gốm sứ và đá tạc tượng có nguồn gốc từ thế kỷ 18, cách đảo Lý Sơn khoảng 3km.

Archaeologists have discovered most of the examples of Egyptian love poetry in Deir el-Medina, a village of tomb builders during the New Kingdom.
Các nhà khảo cổ học tìm thấy phần lớn thơ tình cổ đại Ai Cập tại Deir el- Medina, ngôi làng của dân xây dựng hầm hộ dưới thời Vương quốc mới.

Archaeologists have discovered what they describe as“something wrong” in the old village at the foot of a hill in the majestic Andes mountains.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện thứ mà họ mô tả là" một cái gì đó không ổn" trong ngôi làng cổ dưới chân một ngọn đồi thuộc hệ thống núi Andes hùng vĩ.

Archaeologists have discovered what they believe to be the oldest intact shipwreck in the world at the Black Sea where it seems to have lain undisturbed for over….
Các nhà khảo cổ tìm thấy những gì họ tin là con tàu đắm còn nguyên vẹn nhất trên thế giới ở đáy Biển Đen, nơi nó dường như đã không bị xáo trộn trong….

Archaeologists have discovered a hidden vault in the ruins of Roman Emperor Nero's sprawling palace, hidden under the hills near Rome's ancient Colosseum.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra một hầm ẩn trong tàn tích của cung điện ngổn ngang của Hoàng đế La Mã Nero, ẩn dưới những ngọn đồi gần Colosseum cổ đại của Rome.

The archaeologists have discovered mahjong tiles near Tenochtitlan and now you have a possibility to play the Aztec variation of the ancient Chinese patience game Mahjong.
Các nhà khảo cổ đã tìm thấy gạch mahjong và bây giờ bạn có một khả năng để chơi các biến thể của trò chơi Aztec cổ Mahjong.

Archaeologists have discovered extensive writings and evidence of a culture rivaling those of Mesopotamia and Egypt in and around the ancient city of Ebla.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra tác phẩm rộng rãi và bằng chứng về một nền văn hóa rực rỡ của những rivaling Lưỡng Hà và Ai Cập trong và xung quanh thành phố cổ Ebla.

Archaeologists have discovered a large treasure trove of giant skeletons north of Mexico City, perhaps shedding new light on the hunting habits of prehistoric societies.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra một bộ xương voi ma mút lớn ở phía bắc thành phố Mexico, có thể làm sáng tỏ thói quen săn bắn của các cộng đồng thời tiền sử.

Archaeologists have discovered extensive writings and evidence of a culture rivaling those of Mesopotamia and Egypt in and around the ancient city of Ebla.
Các nhà khảo cổ học đã khám phá ra nhiều chữ viết và bằng chứng của một nền văn hoá kình địch với các nền văn hoá Mesopotamia và Ai Cập tại và xung quanh thành phố cổ Ebla.

Archaeologists have discovered a maze of tombs in Egypt holding tens of mummies, of all ages, possibly dating back to the Ptolemaic dynasty, which lasted from 305 to 30 B.C.
Dân trí Các nhà khảo cổ vừa phát hiện ra một mê cung bí ẩn chứa những ngôi mộ ở Ai Cập với hàng chục xác ướp, ở mọi lứa tuổi, có thể có từ thời triều đại Ptolemaic, tồn tại từ năm 305 đến 30 trước Công Nguyên.

Archaeologists have discovered in Britain one of the earliest examples of crayon-- possibly used by our ancestors 10,000 years ago for applying colour to their animal skins or for artwork.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra một trong những ví dụ sớm nhất về bút chì màu ở Anh- có thể được tổ tiên chúng ta sử dụng từ 10.000 năm trước để đánh dấu trên da động vật hoặc tô màu cho các tác phẩm nghệ thuật.

Archaeologists have discovered mass graves that appear to hold the remains of the craftsmen and laborers- including convicted criminals in chains- who died during the three decades it took to create the royal mausoleum.
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ngôi mộ tập thể chôn cất hài cốt của các thợ thủ công và người lao động, bao gồm cả tội phạm bị kết án trong chuỗi- những người đã chết trong ba thập kỷ nó đã tạo lăng hoàng gia.