ARCHEOLOGICAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khảo cổ
• khảo cổ học
• archeological

Ví dụ về việc sử dụng Archeological trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yet the evidence is strong enough that UNESCO has labelled Hisarlık the archeological site of Troy.
Song với những bằng chứng đủ mạnh mẽ, UNESCO đã công nhận Hirarlik là di tích thành Troy cổ.

It shows over 4,000 archeological objects from the Greek Bronze Age to Roman and Byzantine Greece.
Nơi đây trưng bày hơn 4.000 cổ vật tìm thấy từ thời kỳ đồ đồng Hy Lạp đến thời La Mã và Byzantine Hy Lạp.

The group distributed its outcomes in October 2018 in the Journal of Archeological Science: Reports.
Đội nghiên cứu đã công bố các kết quả của họ trên số tháng Mười 2018 của ạp chí Journal of Archarological Science: Reports.

Musée Lapidaire, with the archeological and medieval sculpture collections of the Fondation Calvet, in the old chapel of the Jesuit College.
Bảo tàng Lapidaire, với bộ sưu tập tác phẩm điêu khắc và khảo cổ học thời trung cổ của Fondation Calvet, trong nhà nguyện cũ của dòng Tên College.

In 1996 the opus was honoured by an international jury in Kiel, where it was presented during an archeological film-festival.
Năm 1996, nó đã được vinh danh bởi một ban giám khảo quốc tế ở Kiel, nơi nó được chiếu trong một liên hoan phim về khảo cổ học.

Deep in the forests of central France, an unusual archeological and historical experiment is taking place.
Sâu trong rừng trung tâm của Pháp, một cuộc thí nghiệm về khảo cổ học và lịch sử bất thường đang diễn ra.

Complete Blue Ribbon Challenges and unlock concept art, Voxophones, Kinetoscopes, and more in The Columbian Archeological Society.
Hoàn thành thử thách Blue Ribbon và mở khóa nghệ thuật khái niệm, Voxophones, Kinetoscopes, và nhiều hơn nữa trong The Columbian Archeological Society.

The park also preserves prehistoric and colonial-era archeological sites including the only existing example of a ball court in the US Virgin Islands.
Công viên cũng bảo tồn các địa điểm khảo cổ thời tiền sử và thuộc địa bao gồm cả dấu tích duy nhất hiện có của một sân bóng ở Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ.

Evo Morales is the current president of the country who won the majority of vote in 2005 election and he was inaugurated at the archeological historical site, Tiwanaku.
Tổng thống hiện nay là Evo Morales đã giành đa số trong cuộc bầu cử năm 2005 và nhậm chức tại địa điểm khảo cổ Tiwanaku lịch sử.

If you are interested in the region's history, you should also visit the Archeological Museum of Aegina, which has ruins and walls from the Neolithic period.
Nếu bạn quan tâm đến lịch sử của khu vực, bạn cũng nên ghé thăm bảo tàng khảo cổ học của Aegina, trong đó có di tích và các bức tường từ thời kỳ đồ đá mới.

This mini-Pompeii, which began as a small trading colony in the fifth century BC, is one of Spain's most important archeological sites.
Chiếc Pompeii mini này, bắt đầu như một thuộc địa buôn bán nhỏ vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên, là một trong những địa điểm khảo cổ quan trọng nhất của Tây Ban Nha.

We have already seen in these two Watchtower articles that hard archeological and astronomical data and primary source evidence have been omitted or misrepresented.
Chúng tôi đã thấy trong hai Tháp Canh các bài báo rằng dữ liệu khảo cổ học và thiên văn cứng và bằng chứng nguồn chính đã bị bỏ qua hoặc trình bày sai.

Italian art police have searched houses and buildings in four countries, including Britain, and arrested 23 people on charges of trafficking archeological artefacts.
Cảnh sát chống tội phạm về nghệ thuật Italia đã khám xét các ngôi nhà và căn hộ ở 4 quốc gia, bao gồm cả Anh, đồng thời bắt giữ 23 người với tội danh buôn bán cổ vật.

The goal of the game is to gather as many jewels, gold and archeological artifacts while avoiding animals like bats, snakes and spiders of varying sizes.
Mục tiêu cao cả nhất của game là làm sao thu thập được càng nhiều ngọc quý, vàng và cổ vật trong khi né tránh các loại động vật như dơi, rắn và cả nhện theo nhiều kích cỡ khác nhau.

According to archeological experts, houses in the village were built with a type of fossil, so it is commonly called the fossil village, and it's also known as Laoxudian Cottage by local residents.
Theo các chuyên gia khảo cổ học, những ngôi nhà trong làng được xây dựng bằng một loại hóa thạch, vì vậy nó thường được người dân địa phương gọi là Cottage Laoxudian.

Some faint traces of it have come to us from legends and from ancient Egypt, from archeological discovery and old fairy tales.
Một vài dấu vết mờ nhạt về điều đó đã đến với chúng ta qua các truyền thuyết, từ nước Ai Cập cổ đại, hoặc từ các khám phá của khảo cổ học và các thần thoại cổ xưa.

Archeological evidence from the Tehuacan Valley in Mexico shows the cultivation of this species as long ago as 3,500 BC, although there is as yet no evidence as to exactly where it may have been first domesticated.
Các bằng chứng khảo cổ từ Thung lũng Tehuacan ở Mexico cho thấy việc trồng loài này từ 3.500 trước Công nguyên, mặc dù chưa có bằng chứng nào về chính xác nơi nó có thể được thuần hóa lần đầu tiên.

It was while digging wells on the outskirts of Xi'an in the 1970s that farmers stumbled across what was undoubtedly China's most important archeological find: the Terracotta Army.
Đó là trong khi đào giếng ở vùng ngoại ô Tây An vào những năm 1970, nông dân vấp phải những gì đã được tìm thấy trong khảo cổ học quan trọng nhất của Trung Quốc: Quân đội Đất nung.

Since Athens is acknowledged to be a tremendous archeological research center, it's full of historical museums, including the National Archaeological Museum, the Byzantine and Christian Museum, and the New Acropolis Museum.
Kể từ khi Athens được coi là trung tâm nghiên cứu khảo cổ học, nó có rất nhiều viện bảo tàng nổi tiếng như bảo tàng khảo cổ học quốc gia, bảo tàng Byzantine và Christian, Bảo tàng New Acropolis.

For over a thousand years this site was a summer camp location for the Lummi Indians, and due to its archeological significance, no footing excavation could take place on the site.
Trong hơn một nghìn năm qua trang web này là một địa điểm cắm trại mùa hè cho người da đỏ Lummi, và do ý nghĩa của nó điểm khảo cổ, khai quật chân không có thể diễn ra trên trang web.

There is also a lot of archeological evidence for fish consumption from sites such as Gaza and Amama,” said Kate Spence, an archaeologist and specialist in ancient Egypt at the University of Cambridge in England.
Ngoài ra còn có rất nhiều bằng chứng khảo cổ học về việc tiêu thụ cá ở Gaza và Amama“, Kate Spence, nhà khảo cổ học và chuyên gia về Ai Cập cổ đại tại Đại học Cambridge ở Anh cho biết.

As of 2008, Iran's Ministry of Industries and Mines canceled the mining permit for the Chehrabad Salt Mine and declared the site an archeological research center so more work could be done to look for and preserve other salt men.
Năm 2008, Bộ Công nghiệp và Khai mỏ Iran đã hủy giấy phép khai thác tại mỏ muối Chehrabad và tuyên bố khu vực này là một trung tâm nghiên cứu khảo cổ học.

One of the world's most significant archeological excavations, the remains of the ancient settlement of Mes Aynak lie in a barren region of Afghanistan's Logar Province, some 40 kilometers southeast of Kabul.
Một trong những cuộc khai quật khảo cổ quan trọng nhất thế giới, phần còn lại của khu định cư cổ xưa của Mes Aynak nằm trong một khu vực cằn cỗi của tỉnh Logar của Afghanistan, cách Kabul khoảng 40 km về phía đông nam.

Classes held every other day in Pontigny prepared students for site visits the next day to castles, churches, cathedrals, battlefields, abbeys, archeological excavations, towns and cities, museums and libraries.
Lớp học được tổ chức hàng ngày khác trong Pontigny chuẩn bị học sinh cho trang web thăm vào ngày hôm sau lâu đài, nhà thờ, thánh đường, chiến trường, tu viện, khai quật khảo cổ, thị xã, thành phố, bảo tàng và thư viện.

Mir-Abedin Kaboli, who oversees Shahdad's archeological excavations, said,"Following latest excavations, we noticed that inhabitants of Shahdad had left many of their belongings at homes and covered the doors with mud.
Mir- Abedin Kaboli, người giám sát các cuộc khai quật khảo cổ tại Shahdad, nói,“ Theo sau các cuộc khai quật mới nhất, chúng tôi nhận thấy cư dân thành Shahdad đã bỏ lại nhà rất nhiều tài sản cá nhân rồi đắp bùn lên cánh cửa.

The village is the base of operations for the Center for American Archeology, an educational and research organization dedicated to the archeological understanding of the Native Americans and of the European settlers in the region.
Ngôi làng là cơ sở hoạt động của Trung tâm Khảo cổ học Hoa Kỳ, một tổ chức giáo dục và nghiên cứu dành cho sự hiểu biết khảo cổ của người Mỹ bản địa và người định cư châu Âu trong khu vực.

Archeological evidence, however, has only managed to trace the Imperial line back to the Kofun Period(古墳時代) during the 3rd to 7th centuries CE, which was also when the Japanese first had significant contact with China and Korea.
Tuy nhiên, những chứng cứ khảo cổ học chỉ có thể lần tìm ra dấu vết của dòng dõi Hoàng tộc trong thời Kofun từ thế kỉ thứ 3 đến thế kỉ thứ 7 sau công nguyên, và đây cũng là lần đầu tiên Nhật Bản có những liên hệ quan trọng với Trung Quốc và Hàn Quốc.

Optional midday: 3 to 5 hours horse ride in the surroundings of San Agustin after the visit to the archeological park to see surroundings and some more archeological sites, rafting on the Magdalena River, or a jeep tour in the surroundings.
Tùy chọn trưa: 3- 5 giờ đi xe ngựa trong môi trường xung quanh của San Agustin sau chuyến thăm công viên khảo cổ cho thấy môi trường xung quanh và một số địa điểm khảo cổ hơn, đi bè trên sông Magdalena, hay một tour du lịch xe jeep trong môi trường xung quanh.

Murphy-O'Connor, in the Oxford Archeological Guide from the Earliest times to 1700, summarized both the history and archeology of the Church of the Holy Sepulcher and the alternative possibilities and concluded,“Is this the place where Christ died and was buried?
Murphy- O' Connor, trong quyển Oxford Archeological Guide from the Earliest times to 1700, đã tóm tắt cả lịch sử và khảo cổ học của Nhà thờ Mộ Thánh và các khả năng rồi kết luận: Có phải đây là chỗ mà Đấng Christ đã chịu chết và chịu chôn?

A 2007 analysis of the DNA recovered from human remains in archeological sites of prehistoric peoples along the Yangtze River shows high frequencies of Haplogroup O1(Y-DNA) in the Liangzhu culture, linking them to Austronesian and Tai-Kadai peoples.
Một nghiên cứu phân tích năm 2007 về DNA được phục hồi từ hài cốt của con người trong các địa điểm khảo cổ tiền sử dọc theo sông Dương Tử cho thấy tần xuất cao của nhóm ty thể Haplogroup O1( Y- DNA) trong văn hóa Lương Chử, liên kết chúng với các dân tộc Nam Đảo Austronesian và Tai- Kadai.