Ví dụ về việc sử dụng Khảo cổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lịch sử này được các sử gia và các nhà khảo cổ xác nhận.
Kusnirova, một chuyên viên khảo cổ, đã được an táng trong chiếc áo cưới của cô.
Tôi cũng làm việc với cácnhà lịch sử khí hậu và khảo cổ.
I also get to work with paleontologists and archaeologists.Nó đã thành lập Phòng Nghệ thuật và Khảo cổ của riêng mình vào năm 1848.[ 1].
Lịch sử này được các sử gia và các nhà khảo cổ xác nhận.
And this has been confirmed by historians and archaeologists.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thế giới cổ đại
la mã cổ đại
trung quốc cổ đại
mua cổ phiếu
mua cổ phần
bán cổ phiếu
bán cổ phần
trả cổ tức
cổ phần kiểm soát
địa điểm khảo cổ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Trang nhàgt; Sử liệugt; Khảo cổgt; Phát hiện quảng trường 5.500 tuổi ở Peru.
Nó đã xung quanh cho hàng nghìn năm theo những phát hiện khảo cổ.
It was around for several thousands of years according to archeological findings.Khảo cổ học( archaeology): nghiên cứu về văn hóa quá khứ của con người.
Archaeologists: scientists who study archaeology(the study of past human cultures).Có ba địađiểm sinh sản huyền thoại và khảo cổ được xác nhận là sáo: Ai Cập, Hy Lạp và Ấn Độ.
There are three legendary and archeologically verifiable birthplace sites of flutes: Egypt, Greece and India.Trưởng đoàn khảo cổ Miomir Korać cho xem một trong những cuộn giấy vàng khắc chữ viết và ký hiệu.
Chief archaeologist Miomir Korać displays one of the gold rolls covered in symbols and writing.Sau đó vào năm 1912, Ngài John Marshal,tổng giám đốc khảo cổ đã ra lệnh trùng tu các công trình tại khu vực này.
Later in 1912, Sir John Marshal,Director General of Archeology ordered the restoration work at the site.Theo các tài liệu khảo cổ, vùng đất Shimoga từng là một phần trong vương quốc của vua Tipu Sultan.
According to archeological records, the fort area in Shimoga was part of Tipu Sultan's kingdom.Không có đền thờ vàtượng đài để đốt lên nỗ lực khảo cổ, như trên vùng đất cổ điển của Hi Lạp và Ý.
There were no temples and statues to fire the archæological effort, as on the classic earth of Greece and Italy.Các nhà sử học và khảo cổ chính thống ước tính rằng Pumapunku có niên đại khoảng 536 sau Công nguyên hoặc muộn hơn.
Mainstream historians and archaeologists estimate that Pumapunku dates to around 536 A.D. or later.Rồi sau đó, ông làm việc trên một khu khai quật khác nhưngcũng làm hướng dẫn các vòng du lịch khảo cổ tại Trung Đông.
Then, he was working on another excavation site butwas also leading archeology tours in the Middle East.Nhà nhân chủng học và khảo cổ học nghiên cứu nguồn gốc, phát triển và hành vi của con người, quá khứ và hiện tại.
Anthropologists and archeologists study the origin, development, and behavior of human beings, past and present.Điều thú vị nhất chúng tôi tìm được ở đây là một kiến trúc vòng cung giống như nhà hát”-Tiến sĩ khảo cổ Avi Salamon nói.
The most interesting thing that we found over here is a semi-circular building,or theatre-like building," said archaeologist Dr. Avi Salamon.Các nhà nghiên cứu và khảo cổ khác lại đưa ra giả thuyết về kẻ giết người máu lạnh, ngộ độc, hay bị chôn sống.
Other researchers and archaeologists have come up with theories ranging from cold-blooded murder to poisoning to being buried alive.Bộ phận này đã gửi một kế hoạch khảo sát đến Cơ quan Nghiên cứ Khảo cổ Ấn Độ đề xuất thiết lập các cơ sở cơ bản tại các địa điểm này.
Nicola Masini, chuyên gia Viện Khảo cổ và Di sản Italia, từng sử dụng hình ảnh vệ tinh để nghiên cứu ở Peru từ năm 2007.
Nicola Masini of Italy's Institute for Archaeological and Monumental Heritage has been using satellite imagery in Peru since 2007.Từ đó đến năm 1904,rất nhiều nhà nghiên cứu và khảo cổ khác cũng tới để vén bức màn bí mật ở đây như Louis Finot, Henri Permentier….
Since then until 1904, many researchers and archaeologists have visited here to reveal the secrets, including Louis Finot, Henri Parmentier and others.Các dấu vết khảo cổ và di truyền của những người định cư sớm nhất ở Ấn Độ đã không cung cấp bất kỳ bằng chứng thuyết phục nào.
The archaeological and genetic traces of Ngày nay, với khoa học, khảo cổ, nhân chủng học, di truyền học, chúng tôi mang tiếng nói đến cho những linh hồn.
So now Ban Hỗ trợ Khảo cổ và Bảo tồn Lịch sử cũng như Ban Hỗ trợ Bảo tồn Công viên Lịch sử được thành lập.
Established were the Assistant Directorate for Archeology and Historic Preservation and the Assistant Directorate Ngoài thánh đường Hồi giáo, các nhà khảo cổ trong quá trình đào bới Piata Sf Gheorghe còn tìm thấy vết tích của các ngôi nhà bằng gỗ và các ống dẫn nước.
In addition to the mosque, archaeologists digging in Piata Sf Gheorghe have uncovered the remains of wooden houses and aqueducts.Một giáo sư khảo cổ học tên là Indiana Jones đang mạo hiểm trong các khu rừng ở Nam Mỹ để tìm kiếm một bức tượng vàng.
An antiquarianism teacher named Indiana Jones is wandering in the wildernesses of South America looking for Theo bằng chứng khảo cổ, người Babylone và người Ai Cập bắt đầu đo thời gian ít nhất từ 5000 năm trước.
According to archaeological evidence, the Babylonians, Egyptians and other early civilizations began Mỗi chứng cứ khảo cổ tìm thấy cho thấy không ai sống đủ lâu ở Amazon để xây các khu dân cư ở đó.
The studies conducted by the archaeologists further revealed that none of Các ghi chép khảo cổ chỉ ra rằng chó đã có mặt ở quần đảo Society từ thời kỳ định cư ban đầu đến thời điểm xảy ra sự tiếp xúc của châu Âu.
Archaeologic records indicate that dogs were present in the Society Islands from the period of initial settlement up to the point of European contact.Hiện trạng khảo cổ và nhân học cho thấy những người xây dựng hypogeum( lăng mộ ngầm) sống ở sườn núi và thung lũng trong khu vực.
The present state of archaeological and anthropological knowledge suggests that the builders 
