Ví dụ về việc sử dụng Are almost identical trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hydrocarbons are almost identical.
Except for the language of instruction, the 2 courses are almost identical.
Ngoại trừ ngôn ngữ giảng dạy, 2 khóa học gần giống nhau.The DI and SV are almost identical.
The performance between the Galaxy S6 and the One M9 are almost identical.
Tốc độ duyệt Web của Galaxy S6 và One M9 gần như tương tự nhau.Some no download rooms are almost identical to the full version.
Một số không có phòng download gần như giống với phiên bản đầy đủ.They are almost identical to the piranha, you couldn't even tell from the outside.
Chúng gần như giống cá piranha, bạn không thể phân biệt khi nhìn từ bề ngoài.The photographs are almost identical.
Những tấm ảnh gần như giống nhau.In both cases,the features of the course of the disease and its clinical symptoms are almost identical.
Trong cả hai trườnghợp, các đặc điểm của quá trình bệnh và các triệu chứng lâm sàng của nó là gần như giống nhau.Their dimensions are almost identical, 120mm wide and 67mm tall.
It is interesting to note that structurally Turobvital® andthe classic bulking drug Dianabol are almost identical.
Thật thú vị khi lưu ý rằng Equipoir có cấu trúc vàthuốc bulking cổ điển Dianabol gần như giống hệt nhau.These caves are almost identical but these two caves are shorter and a lower.
Cũng gần giống như hang Cả nhưng hai hang này ngắn và thấp hơn….The rules for each of these games are almost identical though.
Các quy tắc của tất cả các trò chơi gần như giống hệt nhau.These two pages are almost identical and thus, Google may see them as duplicate content.
Hai trang này gần như giống hệt nhau và do đó, Google có thể xem chúng là nội dung trùng lặp.When writing a letter of introduction for yourself, the steps are almost identical with a few subtle differences.
Khi viết một lá thư giới thiệu cho chính mình, các bước gần như giống hệt nhau với một vài khác biệt tinh tế.Specifications are almost identical to the iPhone 6 Plus, apart from minor tweaks to the camera unit and, of course, a smaller battery.
Thông số kỹ thuật gần như giống hệt với iPhone 6 Plus, ngoài vài tinh chỉnh nhỏ cho máy ảnh, và dĩ nhiên, một pin nhỏ hơn.The iPhone 5c did too, but its guts are almost identical to 2012's iPhone 5.
When it comes to the requirements in math and statistics,Computer Science and Software Engineering are almost identical.
Khi nói đến các yêu cầu trong toán học và thống kê,Khoa học máy tính và Kỹ thuật phần mềm gần như giống hệt nhau.It described a dramatic tradition and style that are almost identical to the Thai traditions we still see today.
Nó mô tả một truyền thống ấn tượng và phong cách gần giống với truyền thống Thái Lan mà chúng ta vẫn thấy ngày nay.For example, if you compare the Home ribbon in WordOnline with the Home ribbon in Word 2013, the two are almost identical.
Ví dụ, nếu bạn so sánh thanh Home trong Word Online vớithanh Home trong Word 2013, thì hai ứng dụng này gần như giống hệt nhau.The two handsets dubbed, at least for now,R8200 and R8205 are almost identical with one small, but significant difference.
Hai chiếc điện thoại có tên mã là R8200 vàR8205 gần như giống hệt nhau, chỉ một vài điểm khác biệt nhỏ để phân biệt.Beach Park seems to have copied The Royal Retreat's approach somewhat- In particular,their bars are almost identical!
Công viên Bãi biển dường She said:'People say my bone structure, eyes and lips are almost identical to Harry's, and I have been asked for autographs.
Mọi người nói rằng cấu trúc xương, mắt, môi của tôi gần giống Harry, thậm chí có người còn xin chữ ký của tôi nữa.If we compare the efficacy of Boldenone Undecylenate and Dianabol,the results obtained in mass gaining and increase of strength are almost identical.
Nếu chúng ta so sánh hiệu quả của Boldenone undecylenate và Dianabol, kếtquả thu được trong khối lượng tăng trưởng và tăng sức mạnh là gần như nhau.The blue, red, and yellow tricolour of Moldova are almost identical to the flag of Romania, reflecting the two countries' cultural affinity.
Trilor xanh, đỏ và vàng của Moldova gần như giống với lá cờ của Rumani, phản ánh mối quan hệ giữa hai quốc gia và văn hoá.The Daily Cloud top is now about $1,221 and the Daily Standard andTurning line supports are almost identical around $1,220.
Mức trung bình hàng ngày của đám mây hiện nay là khoảng 1.221 đô la và hỗ trợ hàng ngày vàchuẩn xoay hàng gần như giống hệt nhau khoảng 1.220 đô la.At first glance, tires of road racing bikes are almost identical to those of city bikes, which are very durable to travel a long way.
Thoạt nhìn thìbánh xe của những xê đua đường trường gần như giống với những xe đạp nội đô, rất bền bỉ để di chuyển một chặng đường dài.Kim alleged that the beginnings of the two songs, including the jazz chords, are almost identical and sued Park for 110 million won.
Kim cáo buộc rằng đoạn khởi đầu của hai bài hát, bao gồm cả hợp âm jazz, gần như giống hệt nhau và đã kiện Park với giá 110 triệu won.While the overall length and width are almost identical to the dimensions of the MINI Hatch, the Coupé's overall height is 29 millimetres lower.
Trong khi tổng chiều dài và chiều rộng là gần như giống hệt với các kích thước của MINI Hatch, chiều cao tổng thể của Coupé The iPad Air is exactly alarge iPad Mini with design details that are almost identical to the slim two-sided border, scratch-resistant metal bezel.
IPad Air chính xác là một chiếc iPadMini phóng lớn với các chi tiết thiết kế gần như y hệt với viền hai bên mỏng, viền kim loại chống xước.They're almost identical to real life.
Chúng gần như giống hệt bọ thật.
