Ví dụ về việc sử dụng Are broken up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That monopolies are broken up;
Độc quyền sẽ bị phá bỏ;They are broken up by the police.
You and me are broken up.".
Tôi và anh đã chia tay rồi.".Some are broken up, some are large and sweeping.
Some are intact and some are broken up.
Một số còn nguyên dạng và một số bị vỡ.DVDs are broken up into titles.
DVD được chia thành các tiêu đề.Since the nations were destroyed, individuals are broken up into four groups no matter race.
Kể từ khi các quốc gia đã bị phá hủy, người được chia thành bốn nhóm phân biệt chủng tộc.The white walls are broken up with windows that have a view of the surrounding trees.
Các bức tường trắng được chia tay với cửa sổ có một cái nhìn của cây cối xung quanh.For example, in this sample shown below, frequency levels are broken up into 4 different channels.
Ví dụ, trong bản thính lực mẫu này Fire extinguishers are broken up into four categories, dependent on different varieties of fires.
Bình chữa cháy được chia thành bốn loại, dựa trên các loại khác nhau của đám cháy.Whent he ink particles of the tattoo absorb the light from the laser, they are broken up into tiny fragments.
Khi các hạt mực của hình xăm của bạn hấp thụ ánh sáng từ tia laser, chúng được chia thành các mảnh nhỏ.Many marriages are broken up through this.
When the ink particles of the tattoo absorb the light from the laser, they are broken up into tiny fragments.
Khi các hạt mực của hình xăm của bạn hấp thụ ánh sáng từ tia laser, chúng được chia thành các mảnh nhỏ.It occurs when red blood cells are broken up in the bloodstream or in the spleen.
Nó xảy rakhi các tế bào máu đỏ bị vỡ trong máu hoặc lá lách.But you are not an individual,you are not sane, because you are broken up, fragmented in yourself;
Nhưng bạn không là một cá thể, bạn không thông minh,bởi vì bạn bị vỡ vụn, When red blood cells are broken up, they release large amounts of potassium and can cause false high values.
Khi các tế bào hồng cầu bị phá vỡ, chúng giải phóng một lượng lớn kali và có thể gây ra giá trị cao giả.Although it will never show up on any survey, more marriages are broken up by selfishness than any other reason.
Mặc dù nó không xuất hiện trên bất kỳ cuộc khảo sát nào, nhiều cuộc hôn nhân đã bị tan vỡ bởi sự ích kỷ hơn bất kỳ lý do nào khác.In IMRT, the radiation beams are broken up into smaller beams and the intensity of each of these smaller beams can be changed.
Trong IMRT, các chùm bức xạ được chia thành các chùm nhỏ hơn và cường độ của mỗi chùm nhỏ hơn này có thể thay đổi.I hope you see the difficulty of this, how we are broken up into many fragments, conscious or unconscious.
Tôi hy vọng bạn thấy sự khó khăn của điều này, làm thế nào chúng ta đã bị vỡ vụn thành nhiều mảnh, biết được hay không biết được.Subject matters are broken up into smaller and smaller pieces, with increasing emphasis on the technical and the obscure.
Các ngành học bị xẻ nhỏ thành những mảng nhỏ hơn rồi nhỏ hơn nữa, với chú trọng vào khía cạnh kỹ thuật và những điều mơ hồ ngày càng tăng.As its name suggests,the ionosphere is where atoms are broken up by sunlight, which leads to free electrons.
Như tên gọi của nó cho thấy,tầng điện ly là nơi mà các nguyên tử bị phá vỡ bởi ánh sáng mặt trời, dẫn đến các electron tự do.The lawsuits are broken up into specific products, with one filed against Facebook and two others against its Instagram and WhatsApp subsidiaries.
Các đơn kiện sẽ được chia ra cho các sản phẩm cụ thể: một đơn kiện Facebook và 2 đơn kiện khác dành cho Instagram và WhatsApp.It occurs when red blood cells are broken up in the bloodstream or in the spleen.
Nó xảy rakhi các tế bào hồng cầu bị phá vỡ trong máu hoặc lá lách.The hydrocarbon molecules are broken up in a fairly random way to produce mixtures of smaller hydrocarbons, some of which have carbon-carbon double bonds.
Các phân tử hydrocarbon bị phá vỡ theo cách khá ngẫu nhiên để tạo ra hỗn hợp các hydrocacbon nhỏ hơn, một số trong đó có liên kết đôi carbon- carbon.Certain controlled substances are broken up into different classes known as schedules.
Một số kiểm soát chất được chia thành các lớp khác nhau The 36 questions in the study are broken up into three sets, with each set intended to be more probing than the previous one.
Câu hỏi trong nghiên cứu được chia thành ba bộ câu hỏi, với mỗi bộ Throughout the home, the concrete walls are broken up by the introduction of Reclaimed Douglas Fir wooden elements.
Xuyên suốt ngôi nhà, những bức tường bê tông bị vỡ bởi sự ra đời của Tái Douglas Fir yếu tố gỗ.With IP, massages(or other data) are broken up into small independent“packets” and sent between computers via the internet.
Với IP, những thông điệp( hoặc dữ liệu khác) được cắt thành nhiều“ gói” nhỏ độc lập và gửi giữa các máy tính bằng Internet.Even when they're broken up!
