ARE GRADUALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang dần
• dần dần được
• đang từng bước
• dần dần bị
• đã dần dần
• từng bước được

Ví dụ về việc sử dụng Are gradually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are gradually moving to a video-first world.
Thế giới đã dần dần chuyển sang xem video.

Outside of the top 10, speeds are gradually improving.
Bên ngoài top 10, tốc độ đang dần được cải thiện.

But we are gradually moving towards that.
Nhưng, chúng tôi đang từng bước tiến đến điều đó.

As attachment is eliminated, desire and illusion are gradually diluted.
Khi chấp trước bị cắt đi, ham muốn và ảo tưởng dần dần bị pha loãng.

New lands of the city are gradually filled by urbanization.
Những vùng đất mới của thành phố đang dần được lấp đầy bởi đô thị hóa.

Many issues related to the rights and interests of women such as gender inequality, vocational training… are gradually solved.
Nhiều vấn đề liên quan đến quyền và lợi ích của phụ nữ như bất bình đẳng giới, đào tạo nghề… từng bước được giải quyết.

However, these problems are gradually being solved.
Tuy nhiên, các vấn đề này đang từng bước được khắc phục.

Since they are gradually moved by the action of water, these compositions are short-lived.
Vì chúng dần dần bị di chuyển bởi tác động của nước, các tác phẩm này tồn tại trong thời gian ngắn.

Along with the pace of economic growth, many businesses are gradually developing and affirming their brand in the market.
Hòa cùng nhịp điệu tăng trưởng của nền kinh tế, nhiều doanh nghiệp đang từng bước phát triển và khẳng định thương hiệu của mình trên thị trường.

All of these are gradually replaced with a permanent counterpart except for the first and second molars;
Tất cả được dần dần thay thế bằng một bản sao vĩnh cửu, ngoại trừ răng hàm nguyên thủy đầu tiên và thứ hai;

Feeding on the history of a place, its atmosphere and material state, they produce alternative realities that are gradually woven into New York.
Họ ăn trên lịch sử của một nơi, bầu khí quyển và trạng thái vật chất, sản xuất thực tế thay thế dần dần được dệt thành New York.

As these issues are gradually resolved, so emerges a bright future for performance marketing.
Khi những vấn đề này dần được giải quyết, tương lai tươi sáng cho Marketing hiệu quả sẽ mở ra.

The programme is delivered in both Greek and English, so that students are gradually and smoothly introduced to studying in English.
Chương trình được cung cấp bằng cả tiếng Hy Lạp và tiếng Anh để sinh viên được dần dần và thông suốt để học tiếng Anh.

We are gradually developing Flower Design and make it a hub for hundreds of artisans with of thousands beautiful floral designs.
Chúng tôi đang từng bước phát triển Thiết Kế Hoa trở thành nơi hội tụ hàng trăm nghệ nhân hoa với hàng ngàn thiết kế hoa tuyệt đẹp.

As the infant grows, the gamma chains are gradually replaced by beta chains, forming the adult hemoglobin structure.
Khi đứa trẻ lớn lên, những chuỗi gamma dần được thay bằng chuỗi beta, tạo thành cấu trúc hemoglobin ở người trưởng thành.

We may go through many different experiences and processes on our search, but eventually we are gradually restored to ourselves.
Chúng tôi có thể trải qua nhiều trải nghiệm và quá trình khác nhau trên tìm kiếm của mình, nhưng cuối cùng chúng tôi dần dần được khôi phục lại chính mình.

The SEO Techniques also are gradually improving over time along with the Google algorithm updates.
Các kĩ thuật SEO cũng dần được nâng cao hơn theo thời gian cùng với các lượt cập nhật thuật toán của Google.

Most of the cardiovascular diseases are caused by unhealthy lifestyle and eating habits, due to this the arteries are gradually clogging.
Hầu hết nguyên nhân của các bệnh tim mạch là do lối sống và thói quen ăn uống không lành mạnh, làm cho các động mạch dần dần bị tắc nghẽn.

Dreaming cities, entirety lives are gradually formed under the enthusiasm and efforts of DragonGroup people.
Những đô thị trong mơ, những cuộc sống trọn vẹn đang dần được hình thành dưới tâm huyết, nỗ lực của người DragonGroup.

We may go through many different strategies and processes on our search, but eventually are gradually restoring him to his true self.
Chúng tôi có thể trải qua nhiều trải nghiệm và quá trình khác nhau trên tìm kiếm của mình, nhưng cuối cùng chúng tôi dần dần được khôi phục lại chính mình.

In June anemone leaves of this species are gradually beginning to turn yellow, and in early July, they die completely.
Trong tháng sáu lá cỏ chân ngỗng của loài này đang dần dần bắt đầu chuyển sang màu vàng, và vào đầu tháng Bảy, khi chết hoàn toàn.

Computers are gradually learning to interpret human behaviour- and can now also do so by analysing the way people use their eyes.
Máy tính đang từng bước học cách giải nghĩa hành vi của con người, và hiện nay máy tính đã có thể phân tích cách mọi người sử dụng đôi mắt.

In order to improve the boiler efficiency, boilers are gradually developed into tubular boilers to increase heat transfer area.
Để cải thiện hiệu suất lò hơi, nồi hơi dần được phát triển thành nồi hơi hình ống để tăng diện tích truyền nhiệt.

However, many researchers are gradually eliminating MEF factors in favor of breeding media with strictly defined components exclusively derived from humans.
Tuy nhiên, nhiều nhà nghiên cứu đang từng bước loại bỏ MEF để ủng hộ môi trường nuôi cấy với các thành phần được xác định chính xác về nguồn gốc của con người.

As a result of stone formation, infection and inflammation of the gallbladder wall are gradually destroyed, its ability to accumulate bile decreases more and more.
Do hình thành sỏi, nhiễm trùng và viêm thành túi mật dần dần bị phá hủy, khả năng tích tụ mật của nó ngày càng giảm.

Many feel that these wants are gradually being eroded in the workplace, so it should be no surprise that employees everywhere are.
Nhiều người cảm thấy rằng những mong muốn này đã dần dần bị xói mòn tại nơi làm việc, vì thế không ngạc nhiên các nhân viên ở mọi nơi đang.

Thanks to the non-stop competition, these two products are gradually improving and deserving to be football games can't be ignored.
Nhờ sự cạnh tranh không ngừng nghỉ mà hai sản phầm này dần được hoàn thiện và xứng đáng là những game bóng đá không thể bỏ qua.

As a result, all kinds of businesses are gradually integrating their products with the likes of Siri, Alexa and Google Assistant.
Kết quả là, tất cả các loại hình doanh nghiệp đang dần dần tích hợp các sản phẩm của họ với Siri, Alexa và Google Assistant.

After checking sound on in News Feed and hearing favorable feedback, we're gradually bringing it to more people.
Sau khi thử nghiệm âm thanh trên News Feed và nhận được phản hồi tích cực, chúng tôi đã dần dần mang nó tới nhiều người hơn.

After testing audio on in Information Feed as well as listening to favorable feedback, we're gradually bringing it to even more people.
Sau khi thử nghiệm âm thanh trên News Feed và nhận được phản hồi tích cực, chúng tôi đã dần dần mang nó tới nhiều người hơn.