ARE NO LONGER REQUIRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không còn cần thiết
• không còn phải

Ví dụ về việc sử dụng Are no longer required trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Textbooks are no longer required.
Sách vở đâu cần thiết nữa.

The following packages were automatically installed and are no longer required.
( Các) gói sau đây đã được tự động cài đặt nên không còn cần yêu cầu lại:".

They are no longer required, but they can take up many gigabytes of data.
Chúng không còn cần thiết nhưng lại chiếm đến hàng gigabytes dữ liệu.

Oh, executioner, your services are no longer required.
Oh, Công việc của ông không còn cần thiết nữa đâu.

The users are no longer required to know the product name or anything related to it, but an image.
Người dùng không còn phải biết tên sản phẩm hay bất cứ thứ gì liên quan đến nó, mà chỉ cần một hình ảnh.

In that case, your services are no longer required.
Trong trường hợp này, sự phục vụ của ngươi không cần thiết nữa.

You also are no longer required to announce when you are lifting a ball to identify or see if it's damaged.
Bạn cũng không còn cần phải thông báo khi bạn nâng bóng để xác định hoặc xem nó có bị hư không..

The brain stimulation helps to modify old habits that are no longer required and support new learning.
Sự kích thích não giúp sửa đổi thói quen cũ mà không còn cần thiết và hỗ trợ học tập mới.

As of 2012, CPP contributors are no longer required to reduce their earnings or to stop working in order to receive their CPP retirement pensions.
Kể từ năm 2012, những người đóng góp CPP không còn cần phải giảm thu nhập hoặc ngừng hoạt động để nhận lương hưu CPP của họ.

This can help hotel owners to make decisions about new services to introduce, as well as services that are no longer required.
Điều này có thể giúp chủ khách sạn đưa ra quyết định về các dịch vụ mới để giới thiệu, cũng như các dịch vụ không còn cần thiết.

Special offset or narrow heads are no longer required to weld a valve into a process system.
Đầu bù đặc biệt hoặc đầu hẹp không còn cần thiết để hàn van vào hệ thống quy trình.

Note that the World Health Organization announced in 1991 that Cholera vaccination certificates are no longer required by any country or territory.
Năm 1991, Tổ chức Y tế Thế giới đã công bố rằng các chứng chỉ chủng ngừa bệnh tả là không còn cần thiết bởi bất kỳ quốc gia hoặc vùng lãnh thổ.

After using this product, you are no longer required to hide your face under makeup.
Sau khi sử dụng sản phẩm này, bạn không còn cần thiết để che giấu đôi mắt đẹp của bạn đằng sau trang điểm.

It would be unwise to work hard for a logo, location or graphics including then be informed that the services are no longer required.
Nó sẽ là rất khó chịu làm việc chăm chỉ tại một logo, trang web hoặc đồ họa và sau đó được thông báo rằng dịch vụ của bạn sẽ không còn cần thiết.

Once residents have moved to the new system, they are no longer required to display a permit in their vehicle.
Khi người dân đã chuyển sang hệ thống mới, họ không còn cần phải hiển thị giấy phép trong xe của họ nữa.

Given that countries are no longer required to test and report individual cases, the number of cases reported actually understates the real number of cases.
Do các nước không còn phải xét nghiệm và báo cáo những trường hợp riêng lẻ, nên số trường hợp báo cáo thực sự thấp hơn con số thực tế.

However, once the log summary is created from the log files, the actual log files are no longer required to create a report for that date.
Tuy nhiên, một khi bản được tạo trên các log files thì không còn cần các log files hiện thời để tạo một báo cáo cho ngày đó.

Since July 6th countries are no longer required to test and report individual cases, so the real number of cases is probably higher than the number of cases reported.
Do các nước không còn phải xét nghiệm và báo cáo những trường hợp riêng lẻ, nên số trường hợp báo cáo thực sự thấp hơn con số thực tế.

Other processing steps/separating stages can be dispensed with, or are no longer required, thereby offering cost savings for the plant owner.
Các bước xử lý khác/ giai đoạn phân ly khác có thể không còn cần thiết nữa, do đó tiết kiệm chi phí cho chủ sở hữu nhà máy.

Contract employees are hired on a temporary basis, generally paid less, and can be laid off when their services are no longer required.
Các nhân viên hợp đồng được thuê theo thời vụ, nói chung được trả công ít hơn, và có thể bị cho nghỉ việc khi sự phục vụ của họ không còn cần thiết.

The Bible was the first book ever printed, but ink and paper are no longer required to share its message with a mass audience.
Thánh Kinh là cuốn sách đầu tiên được in ấn, nhưng nay mực và giấy không còn cần thiết để chia sẻ thông điệp của nó với một lượng lớn khán giả.

It would be unwise to work hard for a logo, location or graphics including then be informed that the services are no longer required.
Nó sẽ là rất nhấm nhẵng làm việc siêng năng tại một logo, trang web hoặc đồ họa và sau thời gian ấy được thông tin rằng service của bạn sẽ không còn cần thiết.

We delete your personal data as soon as they are no longer required, and in any case after the end of the maximum retention period prescribed by law.
Chúng tôi sẽ xóa dữ liệu của bạn ngay khi chúng không còn cần thiết và trong mọi trường hợp sau khi hết thời hạn lưu giữ tối đa theo quy định của pháp luật.

Cathay Pacific and Cathay Dragon will work with the relevant airport authorities to ensure you are no longer required to present a paper boarding pass.
Cathay Pacific và Cathay Dragon sẽ làm việc với các nhà chức trách sân bay có liên quan để đảm bảo bạn không còn phải xuất trình thẻ lên máy bay giấy.

One should consider items that are no longer required but can potentially be repurposed or recycled to continue its way through history and modern design.
Người ta nên xem xét các mục không còn cần thiết nhưng có khả năng có thể được tái định hình hoặc tái chế để tiếp tục theo cách của mình thông qua lịch sử và thiết kế hiện đại.

The fact is that with a recent invention, human interaction, and the resulting security risk those touch points entail are no longer required to remotely close an air gap.
Thực tế là với một phát minh gần đây, tương tác của con người, và nguy cơ bảo mật, những điểm tiếp xúc không còn cần thiết để đóng một air gap từ xa nữa.

At Nanjing University, students are no longer required to choose a subject when they apply for admission; they may instead choose among more than 60 general-education courses in their first year before deciding on a specialization.
Tại Đại học Nam Kinh, sinh viên không còn phải chọn một ngành học chính khi ghi danh nhập học, thay vào đó, họ có thể chọn trong số 60 khóa học cung cấp kiến thức tổng hợp trong năm đầu trước khi quyết định chuyên ngành.

This has made coming home after grocery shopping less of a nightmare since you are no longer required to fumble for keys as you try to balance various shopping bags.
Điều này đã khiến việc trở về nhà sau khi mua sắm hàng tạp hóa ít gặp ác mộng hơn vì bạn không còn phải dò dẫm tìm chìa khóa khi bạn cố gắng cân bằng các túi mua sắm khác nhau.

In accordance with the legal regulations, personal data will be deleted if they are no longer required or upon expiry of the legally prescribed term, unless we are bound by law to retain these data.
Theo các quy định pháp luật, dữ liệu cá nhân sẽ bị xóa nếu chúng không còn cần thiết hoặc khi hết thời hạn theo quy định của pháp luật, trừ khi chúng tôi bị ràng buộc bởi luật pháp để giữ lại các dữ liệu này.