ARE PURSUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được theo đuổi
• bị truy đuổi
• đang theo đuổi
• bị theo đuổi

Ví dụ về việc sử dụng Are pursued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At the same time, specific goals are pursued.
Đồng thời, các mục tiêu cụ thể được theo đuổi.

They are pursued by Mr. Electric and his plughounds across the planet.
Họ bị truy nã bởi ông Electric và đoàn tùy tùng trên khắp hành tinh.

Still, in the online dating sites, they are pursued the most.
Còn nữa, trong những trang web hẹn hò, họ đang theo đuổi nhất.

They are pursued by Mr. Electric and his"plughounds" across the planet.
Họ bị truy đuổi bởi ông Electric và" những người khổng lồ" trên khắp hành tinh.

How does the business assessment by example and what goals are pursued?
Làm thế nào để đánh giá doanh nghiệp bằng ví dụ và những mục tiêu được theo đuổi?

The next day they are pursued by Dola's pirates, and later by Muska's soldiers.
Sau ngày hôm đó họ được theo đuổi bởi những tên cướp biển Dola, và sau đó các binh sĩ Muska của.

Our legal system is such that only lucrative cases are pursued.
Hệ thống pháp luật của chúng tôi là như vậy mà trường hợp chỉ sinh lợi được theo đuổi.

They are pursued by sky pirates who seek the treasure of the long-abandoned fortress.
Chúng bị đuổi bắt bởi bọn hải tặc trên trời đang tìm kiếm kho báu trên ngọn pháo đài bỏ hoang.

As a result of this person, attacks of the strongest desire to sleep are pursued.
Kết quả của người này, các cuộc tấn công của ham muốn mạnh mẽ nhất để ngủ được theo đuổi.

Social stability and economic prosperity are pursued, in line with the European standards and best practices.
Ổn định xã hội và sự thịnh vượng kinh tế đang theo đuổi, phù hợp với các tiêu chuẩn châu Âu và thực hành tốt nhất.

It's fast and easy to order at affordable prices, while the highest standards of quality are pursued in each step of the process.
Nó là nhanh chóng và dễ dàng để đặt hàng tại giá cả phải chăng, trong khi các tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng được theo đuổi và mỗi cấp độ của các quá trình.

Before lengthy, the two of them also are pursued with the aid of federal retailers and mysterious mercenaries aiming to reclaim their asset.
Chẳng bao lâu sau, hai người trong số họ cũng bị theo đuổi bởi các điệp viên liên bang và lính đánh thuê bí ẩn nhằm đòi lại tài sản của họ.

This shot may lead into a major action sequence in which the Black Widows are pursued by Taskmaster in a tank.
Phân đoạn này có lẽ sẽ tiếp nối bằng một cảnh hành động đáng chú ý, trong đó Black Widow bị truy đuổi bởi Taskmaster đang ngồi trong một chiếc xe tăng.

Goals that are pursued to fulfill intrinsic values or to support an individual's self-concept are called self-concordant goals.
Các mục tiêu được theo đuổi để đáp ứng các giá trị nội tại hoặc để hỗ trợ khái niệm tự của cá nhân được gọi là các mục tiêu tự đồng nhất.

With Blatto's help they discover that the disc contains the Death Star plans, and they are pursued after being spotted by Candace's trio.
Với sự giúp đỡ Blatto của họ phát hiện ra rằng các đĩa chứa các kế hoạch Death Star, và họ đang theo đuổi sau khi bị phát hiện bởi bộ ba của Candace.

The film's heroes are pursued by hundreds of the fanged beasts across an intricate maze of rope bridges, and barely escape with their lives.
Các anh hùng của bộ phim bị truy đuổi bởi hàng trăm con thú có răng nanh qua một mê cung phức tạp của những cây cầu dây thừng, và hầu như không trốn thoát với cuộc sống của họ.

One of the IT security officer's tasks is to hold regular security briefings for employees and ensure existing policies are pursued.
Một trong những nhiệm vụ của nhân viên an ninh CNTT là thực hiện các hướng dẫn an ninh thường xuyên cho người lao động và đảm bảo chính sách hiện đang theo đuổi.

He manages to subdue the creatures and escape with his sister, but they are pursued by a large monster made of hundreds of gnomes.
Cậu đã chế ngự để khuất phục những sinh vật đó và trốn thoát với chị gái của mình, nhưng họ đã bị đuổi theo bởi một con quái vật lớn được tạo ra bởi hàng trăm Thần Lùn.

These efforts are pursued in the context of developing multidisciplinary collaborations and responding to ecological issues in order to achieve the vision of the university.
Những nỗ lực này được theo đuổi trong bối cảnh phát triển sự hợp tác đa ngành và đáp ứng các vấn đề sinh thái để đạt được tầm nhìn của trường đại học.

The department is recognized for a supportive and collaborative atmosphere where research and teaching are pursued at the forefront of earth and planetary sciences.
Bộ được công nhận cho một môi trường hỗ trợ và hợp tác, nơi phân tích và hướng dẫn được theo đuổi đi đầu trong khoa học trái đất và hành tinh.

Theoretical research, as well as observations with international X-ray and gamma-ray observatory satellites, in addition to optical observations at the TÜBİTAK National Observatory, are pursued.
Nghiên cứu lý thuyết, cũng như quan sát với các vệ tinh X- ray và đài quan sát tia gamma quốc tế, ngoài việc quan sát quang học tại Đài quan sát quốc gia TÜBİTAK đang theo đuổi.

These goals are pursued and met by a professorship which itself is scientifically and practically active and is fully acquainted with the current challenges in its field of expertise.
Những mục tiêu này được theo đuổi và đáp ứng bởi một giáo sư mà chính nó là hoạt động khoa học và thực tế và hoàn toàn làm quen với những thách thức hiện tại trong lĩnh vực chuyên môn của mình.

This includes the aspect that social, political, and economic factors are inherent in technology and that social structure influences what technologies are pursued.
Này, bao gồm những khía cạnh rằng xã hội, chính trị và kinh tế yếu tố là vốn có trong công nghệ và đó là cơ cấu xã hội ảnh hưởng đến những gì công nghệ đang theo đuổi.

Abstractions such as knowledge, reputation, security, and contentment are pursued with as much vigor as if they were things that could be held in the hand or seen by the eye.
Những thứ trừu tượng như tri thức, danh tiếng, sự an ninh bảo đảm, sự hài lòng… cũng được theo đuổi một cách nồng nhiệt như thể đấy là những vật có thể cầm nắm trong tay hay thấy được bằng con mắt.

Much of Morro Bay is a state wildlife area where waterfowl hunting is conducted during the season and is one of the few areas in California where Pacific brant are pursued.
Phần lớn vịnh Morro là khu vực động vật hoang dã của tiểu bang, nơi săn bắn chim nước được thực hiện trong mùa và là một trong số ít các khu vực ở California nơi người dân Thái Bình Dương bị truy đuổi.

Monica unwittingly gets caught up in a drug-smuggling scheme, and the two are pursued through the night by a corrupt cop, a yakuza, Leo's nemesis and a female assassin sent by the Chinese Triads.
Leo không biết rằng Monica vô tình bị cuốn vào một kế hoạch buôn lậu ma túy, và hai người bị truy đuổi suốt đêm bởi một cảnh sát tham nhũng, một yakuza, những kẻ thù của Leo và một nữ sát thủ do Hội Tam Hoàng cử đến từ Trung Quốc.

In contrast, goals that do not reflect an individual's internal drive and are pursued due to external factors(e.g. social pressures) emerge from a non-integrated region of a person and are therefore more likely to be abandoned when obstacles occur.
Ngược lại, các mục tiêu không phản ánh động lực bên trong của một cá nhân mà được theo đuổi do các yếu tố bên ngoài( ví dụ: áp lực xã hội) xuất hiện từ vùng không được tích hợp của một người và do đó có nhiều khả năng bị bỏ rơi khi các chướng ngại vật xảy ra.