ARE RAISED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được nuôi
• được nâng lên
• lớn lên
• được đưa ra
• được nêu lên
• được tăng lên
• được nêu ra
• tăng
• được nâng cao
• giơ lên

Ví dụ về việc sử dụng Are raised trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Five hands are raised.
Có đến 5 cánh tay giơ lên.

They are raised in a natural environment.
Vì chúng được nuôi dạy trong môi trường tự nhiên.

Three issues are raised above.
Cả ba vấn đề nêu trên.

But that's the way the Americans are raised.”.
Đó là cách người Mỹ được nuôi dạy lớn lên.”.

The dead are raised to heaven.
Người chết được lên thiên đường.

The deaf hear, the dead are raised up.
Kẻ điếc được nghe, người chết trỗi dậy.

The dead are raised up and the poor.
Người chết chỗi dậy, kẻ nghèo.

This is where the puppies are raised.
Đây là nơi mà các con rồng được nuôi nấng.

Girls are raised by words.
Những đứa trẻ được nuôi dạy bằng lời nói.

This is the way children are raised properly.
Đó là cách trẻ được nuôi dạy đúng đắn.

And children are raised differently in every culture….
Và trẻ em được nuôi dạy khác nhau trong mỗi nền văn hóa….

I can understand why these questions are raised.
Tôi hiểu vì sao những câu hỏi này được nêu lên.

A lot of hands are raised, right?
Rất rất nhiều cánh tay giơ lên phải ko ạ?

Girls are raised differently in every different culture.
Và trẻ em được nuôi dạy khác nhau trong mỗi nền văn hóa….

Animals will adapt to how they are raised.
Động vật sẽ phát triển theo cách nó sẽ nuôi.

We are raised to believe that some things are just wrong.
Tất cả chúng ta lớn lên tin rằng một số điều là đúng.

We're like flowers that are raised with love by her.
Những bông hoa lớn lên như tình yêu của họ vậy.

Our standards are formed by how we are raised.
Những tiêu chuẩn của chúng ta được định hình bởi cách mà ta được nuôi dạy.

If a dog's ears are raised, he is relaxed or listening.
Nếu tai nó vểnh lên, nó thấy thoải mái hoặc đang lắng nghe.

The biggest difference between beef and venison is the way they are raised.
Sự khác biệt lớn nhất giữa bò và nai là cách chúng lớn lên.

Countless fists are raised up to the sky in response to Ryouma's command.
Vô số nắm tay giơ lên trời đáp lại mệnh lệnh của Ryouma.

Suppose that government purchases are raised from 100 to 150.
Giả sử mua hàng của chính phủ tăng từ 100 lên 150.

Pork exports are raised $400 million, largely due to demand from China.
Xuất khẩu thịt heo tăng 400 triệu USD do nhu cầu lớn từ Trung Quốc.

The children of today, however, are raised differently.
Nhưng ngày nay, các bé trai đã được nuôi dạy một cách khác hẳn.

Eosinophils in the blood are raised, what is the norm, the reasons for the increase in the result of the analysis in children, adults.
Eosinophils trong máu được nâng lên, tiêu chuẩn là gì, lý do cho sự gia tăng kết quả phân tích ở trẻ em, người lớn.

Percent of pigs in the United States are raised in factory farms.
Số lợn ở Mỹ hiện nay được lớn lên trong các trang trại chăn nuôi.

These coyotes are raised in a fairly wild setting, with minimal human contact and food scattered across large enclosures.
Những con sói này lớn lên trong một khung cảnh khá hoang dã, với sự tiếp xúc tối thiểu của con người và thức ăn nằm rải rác trên các thùng lớn..

Oligodendrocytes increase in number in the visual cortex of rats that are raised in enriched environments including social interaction and things to play with.
Oligodendrocytes tăng số lượng trong vỏ não thị giác của chuột được nuôi trong môi trường phong phú bao gồm tương tác xã hội và những thứ để chơi với.

Cotentin donkeys are raised mainly in Lower Normandy, but are also found in more than half of French départements, mostly in north-west France.
Những con lừa Cotentin được nuôi chủ yếu ở vùng Hạ Normandy, nhưng cũng được tìm thấy ở hơn một nửa các vùng của Pháp, chủ yếu ở phía tây bắc nước Pháp.

You are how you're raised.
Đó là cái cách cô đã được nuôi lớn.