ARE THE SUBJECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là chủ đề
• là đối tượng
• là chủ thể
• là đề tài

Ví dụ về việc sử dụng Are the subject trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Men are the subject of serious literature.
Con người là đối tượng chủ yếu của văn học.

The long timescales and practicality of terraforming are the subject of debate.
Khoảng thời gian dài và tính thực tiễn của việc địa khai hóa là những chủ đề cần tranh luận.

Human beings are the subject producing all material and spiritual products.
Con người là chủ thể sản xuất ra mọi sản phẩm vật chất và tinh thần.

He befriended a peasant family, the De Groot family, and they are the subject of the painting.
Ông kết bạn với một gia đình nông dân, gia đình De Groot, và họ là những chủ đề của bức tranh.

The basic parts of a sentence are the subject, the verb, and(often, but not always) the object.
Các phần cơ bản của một câu là đối tượng, động từ, và( thường, nhưng không phải luôn luôn) đối tượng..

These huge molecules- proteins, lipids, carbohydrates, and nucleic acids- are the subject of the next chapter.
Những phân tử khổng lồ này- proteins, lipids, carbonhydrates, và nucleic acids- sẽ được đề cập ở chương kế.

Businesses and entrepreneurs are the subject of economic life, which is reflected in the importance of the press.
Doanh nghiệp và doanh nhân là chủ thể của đời sống kinh tế, là đối tượng phản ánh quan trọng của báo chí.

This clause deals with the execution of the plans and processes that are the subject of previous clauses.
Điều khoản này liên quan đến việc thực hiện kế hoạch và quá trình được đề cập đến trong các Điều khoản trước.

And if you are the subject of a hateful, vitriolic internet attack, read Anita Sarkeesian's guide to surviving online harassment.
Và nếu bạn là đối tượng của một cuộc tấn công internet hận thù, đáng ghét, hãy đọc Anita Sarkeesian hướng dẫn để sống sót quấy rối trực tuyến.

Mr Trump's relations with Russia before his election in 2016 are the subject of an ongoing federal investigation.
Mối quan hệ của ông Trump với Nga trước cuộc chạy đua vào ghế Tổng thống Mỹ năm 2016 đang là đối tượng của một cuộc điều tra liên bang.

In fact, Triterpenoids are the subject of many studies investigating their potential in treatment of chronic diseases including some cancers.
Trên thực tế, Triterpenoids là chủ đề của nhiều nghiên cứu điều tra tiềm năng của chúng trong điều trị các bệnh mãn tính bao gồm một số bệnh ung thư.

In the relations between/among agriculture, farmers and rural areas, farmers are the subject of the development process.
Trong mối quan hệ mật thiết giữa nông nghiệp, nông dân và nông thôn, Nông dân là chủ thể của quá trình phát triển.

The goods or services that are the subject of a franchise agreement must not be on the Government's list of banned goods and services.
Hàng hóa hoặc dịch vụ là nội dung của một hợp đồng nhượng quyền thương mại phải không thuộc danh mục hàng hóa hoặc dịch vụ bị cấm của Chính phủ.

Non-linear systems with a sensitive dependence on initial conditions that leads to unpredictability are the subject of chaos theory.
Những hệ thống phi tuyến với sự phụ thuộc nhạy cảm vào những điều kiện ban đầu dẫn đến việc không thể tiên đoán được là đề tài của thuyết hỗn độn.

It is these distinctions that are the subject of the remainder of this section.
Những cái ấy là chủ đề của những câu kệ còn lại của phần này.

It should also be noted that the FDJ never broadcasts Keno earnings reports, and that only the winners deciding to make themselves known are the subject of news.
Cần lưu ý rằng FDJ không bao giờ phát sóng báo cáo thu nhập của Keno, và chỉ những người chiến thắng quyết định tự biết mình là chủ đề của tin tức.

The two suspects, Ridouan Taghi and Said Razzouki, are the subject of international arrest warrants for murder and drug trafficking.
Hai nghi phạm Ridouan Taghi và Said Razzouki là đối tượng truy nã quốc tế về tội giết người và buôn bán ma túy.

Customer also agrees that Google may verbally reference Customer as a customer of the Google products or services that are the subject of this Agreement.
Khách hàng cũng đồng ý rằng Google có thể tham chiếu bằng lời nói đến Khách hàng như là khách hàng sử dụng sản phẩm hoặc dịch vụ của Google mà là đối tượng của Quy định này.

Tim is 13, and among his friends, the Sim games are the subject of long conversations about what he calls Sim secrets.
Tim là 13, và trong số bạn bè của mình, các trò chơi Sim là chủ đề của cuộc hội thoại dài về những gì ông gọi là bí mật Sim.

City are the subject of a Financial Fair Play investigation by Uefa but say they are"entirely confident of a positive outcome when the matter is considered by an independent judicial body".
Thành phố là đối tượng của một cuộc điều tra Fair Fair Play bởi Uefa nhưng nói rằng họ" hoàn toàn tin tưởng vào một kết quả tích cực khi vấn đề được xem xét bởi một cơ quan tư pháp độc lập".

Our course covers a wide range of current issues that are the subject of public and policy concern, both in the domestic UK system or globally.-.
Khóa học của chúng tôi bao gồm một loạt các vấn đề hiện tại là chủ đề quan tâm của cộng đồng và chính sách, cả trong hệ thống của Vương quốc Anh hoặc trên toàn cầu.-.

The governor of Illinois signed a bill last month protecting people from being detained simply because of their immigration status or because they are the subject of an immigration-related warrant.
Thống đốc bang Illinois tháng trước đã ký một dự luật bảo vệ người dân khỏi bị câu lưu chỉ vì tình trạng di trú của họ hoặc bởi vì họ là đối tượng của một lệnh bắt giữ liên quan tới di trú.

Common issues that are the subject of public health interventions include obesity, drug, tobacco, and alcohol use, and the spread of infectious disease, e.g. HIV.
Các vấn đề phổ biến là chủ đề của các can thiệp sức khỏe cộng đồng bao gồm béo phì, ma túy, thuốc lá và sử dụng rượu bia, và sự lây lan của bệnh truyền nhiễm, ví dụ HIV.

CCAN attorneys represent indigent parents and act as guardians ad litem for children who are the subject of child abuse and neglect cases in Family Court.
Các luật sư của CCAN đại diện cho những bậc phụ huynh nghèo và hành động như những người giám hộ ad litem cho trẻ em là đối tượng của những vụ lạm dụng và bỏ bê trẻ em trong Family Court.

Or(b) 125% of the amount of the Transaction(s) that are the subject of the claim less any amount of Commission that may be due and payable in respect of such Transaction(s).
Hoặc( b) 125% số lượng các Giao dịch là đối tượng của khiếu nại đó trừ đi bất kỳ khoản Hoa Hồng nào đến hạn và phải trả liên quan đến( các) Giao dịch đó.

The creativity machine, DABUS(outlined above) was responsible for generating two inventions, which are the subject of patent applications: a plastic food container based on fractal geometry;
Bộ máy sáng tạo, DABUS( đã nêu ở trên) chịu trách nhiệm tạo ra hai phát minh, là chủ đề của các ứng dụng bằng sáng chế: hộp đựng thức ăn bằng nhựa dựa trên hình học fractal;

For the purposes of this Chapter, intellectual property refers to all categories of intellectual property that are the subject of this Chapter and/or that are under Sections 1 through 7 of Part II of the TRIPS Agreement.
Đối với Chương này, sở hữu trí tuệ bao gồm tất cả đối tượng sở hữu trí tuệ có trong Chương này và/ hoặc có trong các Mục 1 đến 7 Phần II của Hiệp định TRIPS.

All seven of the features that China presently occupies and has converted into artificial islands are the subject of legal proceeding brought by the Philippines before the UN's Arbitral Tribunal.
Tất cả bảy thực thể mà hiện nay Trung Quốc đang chiếm giữ và đã chuyển đổi thành các đảo nhân tạo đều là chủ thể của vụ kiện Philippines đưa ra trước Tòa án Trọng tài của Liên Hợp Quốc.