Ví dụ về việc sử dụng Arrival date trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngày đến/ Arrival date*.Arrival dates for flights departing after midnight.
Use mobile supplychain software to get visibility into orders and arrival dates.
The peak arrival date for migratory birds 25 years ago was April 25th, and their chicks hatched on June the 3rd.
Ngày đến cao điểm của chim di cư 25 năm trước là If the customers have any changes about their flight details and arrival date but they do not inform us in advance.
Nếu khách hàng có bất kỳ thayđổi về chi tiết chuyến bay và ngày đến của bạn nhưng không thông báo cho chúng tôi trước.Arrival dates are shown as follows on the Check Availability screen, so please check the schedule from Check Availability.
Ngày đến được hiển thị trên màn hình kiểm tra tình trạng ghế trống, vì vậy hãy kiểm tra lịch bay tại Kiểm tra ghế trống.When you want to send luggage to the hotel pleasebe sure to write your name(English name) and arrival date on the slip.
Khi bạn muốn gửi hành lý For inquiries with your desired room type, arrival date and number of nights you would like to reserve, and we will contact you in no time.
Với loại phòng mong muốn của bạn, ngày đến và số đêm bạn muốn dự trữ, và chúng tôi sẽ liên lạc với bạn trong thời gian không.The first step is to enter the basic flight information, including the destination, departure,and the departure and arrival dates.
Bước đầu tiên là nhập thông tin chuyến bay cơ bản, bao gồm điểm If your original passport isn't valid for 6 months before your arrival date, you DO NEED to ask for a new one before traveling.
Nếu hộ chiếu ban đầu của bạn không có giá trị trong 6 tháng trước ngày đến của bạn, bạn KHÔNG CẦN hỏi một cái mới trước khi đi du lịch.They must fax/courier the hotel a copy of their passport along with the reason for the visit-tourism is an acceptable reason- and their arrival date.
Họ phải fax/ chuyển phát nhanh khách sạn bản sao hộ chiếu của họ cùng với lý do thăm( du lịch là mộtlý do chấp nhận được) và ngày đến.Make your booking on WEEKEND, no matter what your arrival date is, Silverland Yen Hotel is delighted to offer you 42% off for all room-types.
Đặt phòng của bạn vào CUỐI TUẦN, bất kể ngày đến của bạn, Silverland Yen Hotel rất hân hạnh được giảm giá 42% cho tất cả các loại phòng.To make use of this service, it is necessary that you apply for accommodation correctly through Jönköping University andthat you confirm your arrival date before.
Để sử dụng dịch vụ này, bạn cần đăng ký chỗ ở một cách chính xác thông qua Đại học Jönköping vàxác nhận trước ngày đến nơi.Send us a message with your desired room type, arrival date and number of nights you would like to reserve, and we will contact you in no time.
Gửi cho chúng tôi một tin nhắn với loại phòng mong muốn của bạn, ngày đến và số đêm bạn muốn dự trữ, và chúng tôi sẽ liên lạc với bạn trong thời gian không.They must fax/courier the hotel a copy of their passport along with the reason for the visit-tourism is an acceptable reason- and their arrival date.
Họ phải fax/ chuyển phát nhanh khách sạn một bản sao hộ chiếu của họ cùng với các lý do cho chuyến viếng thăm(du lịch là một lý do chính đáng) và ngày đến của họ.Most quality homestay and apartment options diminish around 4-8 weeks before your arrival date, especially in peak times such as August and September.
Hầu hết các nhà ở và nhà ở chất lượng giảmkhoảng bốn If clients do not show up at the meeting point specified on the agreed date, Oxalis Company Limited will assume you have been delayed andwill wait for you to contact us with your new expected arrival date.
If không xuất hiện tại điểm hẹn quy định vào At this point you should also confirm your arrival date and time with your accommodation provider, so you can be sure that they are expecting you.
Tại thời điểm này bạn cũng nên xác nhận ngày đến và thời gian của bạn với nhà cung cấp chỗ ở của bạn để bạn có thể chắc chắn rằng họ đang Du học Úc giá rẻ nhất mong bạn.Now that Volvo has revealed that its all-electric Polestar 2 will be the first car with Android Automotive onboard,we finally have a more concrete arrival date for Google's long-awaited infotainment system.
Volvo đã tiết lộ rằng Polestar 2 chạy hoàn toàn bằng điện của họ sẽ là chiếc xe đầu tiên có Android Automotive,cuối cùng chúng ta cũng có một ngày đến cụ thể hơn cho hệ thống thông tin giải trí được chờ đợi từ lâu của Google.For example, a user can be advised that the arrival date in a hotel expense must be before the departuredate by using the dates entered by the user.
Ví dụ, người dùng có thể được thông báo mà chuyến bay đến ngày trong chi phí khách sạn phải trước With the touch of a button, they will approve shipment specifications, see their cargo be loaded/unloaded, view the condition of their cargo, read the temperature inside a container,and track important milestones like customs clearance, arrival dates, and delivery receipts.
Chỉ cần nhấn nút, họ sẽ phê duyệt thông số kỹ thuật của lô hàng, xem hàng hóa của họ được tải/ dỡ, xem tình trạng hàng hóa của họ, đọc nhiệt độ bên trong một container và theo dõi các mốc quan trọng nhưthủ tục hải quan, ngày đến và biên lai giao hàng.For non-refundable reservations,you can mark a credit card as invalid before the arrival date, and up until the monthly commission invoice is generated.
Đối với những đặtphòng không hoàn tiền, Quý vị có thể đánh dấu thẻ tín dụng không hợp lệ trước ngày khách đến, cho đến thời điểm xuất hóa đơn hoa hồng hàng tháng.Arrival Date(resettlement) of an individual for permanent residence in a member state of the customs union- the date of issue of the document certifying the status of refugees, internally displaced, or the recognition of a person who came(relocated) for permanent residence in a Member State of the customs union in accordance with the law of that State;
Đến ngày( tái định cư) của một cá nhân thường trú trong một nhà nước thành viên của liên minh thuế quan- If you wish to send luggage here before check-in,we can receive please arrange arrival date on day before your check-in so that we can manage it.
Nếu bạn muốn gửi hành lý ở đây trước khi nhận phòng,chúng tôi có thể nhận được vui lòng sắp xếp ngày đến vào If you would like a Visa letter,please contact us at[email protected] with your arrival date, an image of your passport's main page, and your airport of entry.
Nếu bạn muốn có thư mời, xin vui lòngliên hệ với chúng tôi tại[ email protected] với ngày đến của bạn, một hình ảnh của trang chính hộ chiếu của bạn và sân bay nhập cảnh của bạn.Our customer service representative will get back to you and provideyou with the delivery ways, estimated arrival date(ETA), tracking number, quotation and the payment terms that are most suitable.
Đại diện dịch vụ khách hàng của chúng tôi sẽ lấy lại cho bạn vàcung cấp cho bạn các cách giao hàng, ngày đến dự kiến( ETA), số theo dõi, báo giá và các điều khoản thanh toán phù hợp nhất.For airport pick up,the date selected at checkout should be your flight arrival date, e.g. if your flight arrives at 11:45pm on 1 May, please select 1 May.
Đối với các chuyến đón tạisân bay, Package includes:- 2 nights in Standard Room, with free upgrade(Subject to availability)-Honeymoon Decoration on arrival date- 1 set dinner for 2 people on the beach or balcony(upon request)- 1 buffet breakfast per day, per person.
Gói ưu đãi bao gồm:- 2 đêm nghỉ tại Phòng Tiêu chuẩn với dịch vụ nâng cấp phòng miễn phí( Tuỳ vào tình trạng phòng trống)-Trang trí kiểu Tuần trăng mật vào ngày đến- 1 bữa tối lập sẵn cho 2 người trên bãi biển hoặc ban công( theo yêu cầu)- 1 bữa ăn sáng tự chọn/ ngày/ người.
