ASKED TO PROVIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yêu cầu cung cấp
• đề nghị cung cấp
• yêu cầu đưa ra
• hỏi để cung cấp
• nhắc cung cấp

Ví dụ về việc sử dụng Asked to provide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When asked to provide personal data, you can refuse.
Khi bạn được yêu cầu cung cấp dữ liệu cá nhân, bạn có thể từ chối.

To access the Site or some of the resources it offers, you may be asked to provide certain registration information.
Để truy cập Trang hoặc một số nguồn thông tin hay tính năng trên trang, bạn có thể được đề nghị cung cấp một số thông tin đăng ký.

When asked to provide personal information, you can refuse.
Khi bạn được yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân, bạn có thể từ chối.

If you wish to participate in the course, you will be asked to provide us with certain information that is necessary for such a course.
Nếu quý khách hàng có nhu cầu tham gia khóa học, quý khách sẽ được đề nghị cung cấp cho chúng tôi những thông tin cần thiết để tham gia.

Com, you may be asked to provide certain information about yourself, including your name, educational status, institution name and your current email address.
Com, bạn có thể được đề nghị cung cấp những thông tin nhất định về bản thân gồm có tên, tình hình học vấn, tên trường và địa chỉ email hiện tại của bạn.

Nicolas Sarkozy visited Colonel Gaddafi while he was the interior minister and asked to provide sponsorship for him to become the country's president.".
Sarkozy khi còn là Bộ trưởng Nội vụ đã đến thăm Đại tá Gaddafi và yêu cầu hỗ trợ tài chính để trở thành tổng thống Pháp".

Why am I asked to provide my personal information during registration?
Tại sao tôi được đề nghị cung cấp thông tin cá nhân trong quá trình tạo tài khoản?

All questions must be answered in English using English-language characters only, except when you are asked to provide your full name in your native alphabet.
Tất cả các câu hỏi phải được trả lời bằng tiếng Anh, chỉ sử dụng ký tự ngôn ngữ tiếng Anh, trừ khi bạn được yêu cầu cung cấp họ tên theo bảng chữ cái của quốc gia bạn.

You will be asked to provide a logo image, description, location details and more.
Bạn sẽ được nhắc cung cấp hình ảnh logo, mô tả, chi tiết vị trí và hơn thế nữa.

Moreover this key will be encrypted with GnuPG, so to use it, you will need to enter the proper passphrase(you will be asked to provide one later in the process).
Hơn nữa, khoá này sẽ do GnuPG mật mã, vậy để sử dụng nó, bạn cần phải nhập cụm từ mật khẩu đúng( bạn sẽ được nhắc cung cấp một điều vào lúc sau trong tiến trình).

If we have been asked to provide information about you for legal or regulatory purposes.
Nếu chúng tôi được hỏi để cung cấp thông tin cho các mục đích liên quan đến quy định hay pháp lý.

The process will be completed on the California Secretary of State's website, where you will be asked to provide your driver's license number and the last four digits of your social security number.
Thủ tục được hoàn tất trên trang mạng của Tổng Thư Ký California, nơi mà quý vị sẽ được hỏi cung cấp số bằng lái xe của quý vị và bốn số cuối của số an sinh xã hội của quý vị.

Why am I being asked to provide details regarding my association to another player?
Tại sao tôi được hỏi cung cấp thông tin chi tiết của mình do có liên kết với người chơi khác?

Always include a cover letter with your CV, but never attach any official documents, like diplomas or testimonials to your application unless you have been asked to provide them.
Luôn luôn bao gồm một thư giới thiệu có CV của bạn, nhưng không bao giờ đính kèm bất kỳ tài liệu chính thức, như văn bằng hoặc chứng thực cho ứng dụng của bạn, trừ khi bạn đã được yêu cầu để cung cấp cho họ.

Potential winner will be contacted by phone and will be asked to provide his/her full name, age and mailing address within 10 days of the date of notification.
Người chiến thắng tiềm năng sẽ được liên lạc qua điện thoại và được yêu cầu cung cấp họ tên đầy đủ, tuổi, và địa chỉ gửi thư trong vòng 10 ngày kể từ ngày thông báo.

You are asked to provide credit card information to help ensure that you do not experience any interruptions with your service once your trial ends.
Bạn được đề nghị cung cấp thông tin thẻ tín dụng nhằm giúp đảm bảo bạn sẽ không gặp bất kỳ sự cố gián đoạn nào với dịch vụ của mình sau khi hết thời gian của bản dùng thử.

These can look similar to real Amazon emails but often direct the recipient to a false website where they might be asked to provide account information such as their email address and password combination.”.
Chúng có thể trông giống với email thật của Amazon nhưng thường hướng người nhận đến một trang web giả, nơi họ có thể được yêu cầu cung cấp thông tin tài khoản như kết hợp địa chỉ email và mật khẩu của họ.

You are asked to provide credit card information to help ensure that you do not experience any interruptions with your service of Almir Live once your trial ends.
Bạn được đề nghị cung cấp thông tin thẻ tín dụng nhằm giúp đảm bảo bạn sẽ không gặp bất kỳ sự cố gián đoạn nào với dịch vụ của mình sau khi hết thời gian của bản dùng thử.

This gives them the confidence to confront, after many experiences both in the classroom and off-campus, a wide range of challenging and unique situations to which they will be asked to provide innovative solutions.
Điều này mang lại cho họ sự tự tin để đối đầu, sau nhiều kinh nghiệm cả trong lớp học và ngoài khuôn viên trường, một loạt các tình huống đầy thách thức và độc đáo mà họ sẽ được yêu cầu cung cấp các giải pháp sáng tạo.

If you make a purchase from the website, you will be asked to provide your name, billing address, e-mail and credit card information(if you have chosen credit card as payment method).
Nếu bạn thực hiện mua hàng từ website này, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp tên, địa chỉ thanh toán, email và thông tin thẻ tín dụng( nếu bạn chọn thẻ tín dụng là phương thức thanh toán).

When asked to provide at least a partial list of nuclear facilities, Kim allegedly said that in the absence of trust relations between Washington and Pyongyang, the United States will not believe the list.
Khi được yêu cầu cung cấp ít nhất là danh sách một phần các cơ sở hạt nhân, ông Kim cho rằng do không có mối quan hệ tin cậy giữa Washington và Bình Nhưỡng, phía Mỹ sẽ không tin danh sách này.

All physicians must report this highly contagious disease to public health officials, and patients are asked to provide the names of sex partners during the suspected period of infection so that they can be notified of the risk.
Tất cả các bác sĩ phải báo cáo này rất dễ lây bệnh cho cộng đồng về sức khỏe cán bộ, và bệnh nhân được hỏi để cung cấp các tên của quan hệ tình dục các đối tác trong các nghi ngờ giai đoạn của nhiễm trùng để mà họ có thể được thông báo của các rủi ro.

Customers may be asked to provide up-to-date identity information, contact details, or other information in order to continue using the service, or as part of the registration procedure, when using the service.
Khách hàng có thể được yêu cầu cung cấp thông tin mới nhất về danh tính, thông tin liên lạc, hoặc các thông tin khác để tiếp tục sử dụng dịch vụ, hoặc là một phần của thủ tục đăng ký, khi sử dụng các dịch vụ.

You may also be asked to provide certain types of information(e.g., email address, phone number, name, address) to register on our site, submit a question, participate in a survey, or engage with our web sites.
Bạn cũng có thể được đề nghị cung cấp một số loại thông tin nhất định( ví dụ: địa chỉ email, số điện thoại, tên, địa chỉ) để đăng ký trên trang web của chúng tôi, nộp câu hỏi, tham gia khảo sát hoặc để tương tác với các trang web của chúng tôi.

During registration, you will be asked to provide to Us certain personal information, including but not limited to your name, shipping and billing address(es), phone number, email address, gender, and credit card number.
Trong quá trình đăng ký, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp cho chúng tôi thông tin cá nhân nhất định, bao gồm nhưng không giới hạn ở tên, địa chỉ gửi hàng và địa chỉ thanh toán của bạn, số điện thoại, địa chỉ email, giới tính và số thẻ tín dụng.

When you open Your Account You will be asked to provide us with personal information, including your name, date of birth, and appropriate contact details, including an address, telephone number and e-mail address(“Your Contact Details”).
Khi bạn mở tài khoản của bạn, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp cho chúng tôi thông tin cá nhân, bao gồm tên và ngày tháng năm sinh và các chi tiết liên lạc phù hợp, bao gồm địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ e- mail(' Chi tiết liên lạc của bạn') của bạn.

The European Court of Justice was asked to provide a ruling in relation to a dispute between the Gibraltar Betting and Gaming Association and the UK tax authorities after a British law in 2014 introduced a duty to be paid by gambling companies for offshore bets placed by British consumers.
Tòa án Tư pháp châu Âu đã được yêu cầu đưa ra phán quyết liên quan đến tranh chấp giữa Hiệp hội Cược và đánh bạc Gibraltar và các cơ quan thuế của Anh sau khi một luật Anh năm 2014 yêu cầu các công ty quản lý sòng bạc phải trả một khoản thuế cho những khoản cược của người chơi là người Anh.