ASTRONOMICAL OBSERVATORY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đài quan sát thiên văn
• đài thiên văn

Ví dụ về việc sử dụng Astronomical observatory trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mount Stromlo is Australia's premier astronomical observatory.
Núi Stromlo là đài quan sát thiên văn hàng đầu của Úc.

This astronomical observatory sits in the center of New Delhi and is one of the oldest and most fascinating of its kind.
Đài thiên văn này nằm ở trung tâm New Delhi và là một trong những công trình lâu đời nhất và hấp dẫn nhất của loại hình này.

The Mathematical Physics laboratory and the University Astronomical Observatory were opened.
Phòng thí nghiệm Vật Lý Toán Học và Đài thiên văn Đại học được mở ra.

Built by Sawai Jai Singh II, this astronomical observatory is the earliest of the five observatories that were erected by him in different places in India.
Được xây dựng bởi Sawai Jai Singh II, đây là đài quan sát thiên văn đầu tiên của 5 đài quan sát được ông xây dựng ở những nơi khác nhau ở Ấn Độ.

When completed in 2014, ALMA will be the largest astronomical observatory ever built.
Khi được hoàn thành vào năm 2014, ALMA sẽ là đài thiên văn rộng lớn nhất từng được xây dựng.

The National Astronomical Observatory of Japan(国立天文台, kokuritsu tenmondai)(NAOJ) is an astronomical research organisation comprising several facilities in Japan, as well as an observatory in Hawaii.
Đài quan sát thiên văn quốc gia Nhật Bản( NAOJ) là một tổ chức nghiên cứu thiên văn bao gồm một số cơ sở tại Nhật Bản, cũng như một đài thiên văn ở Hawaii.

Bnorran Member of the Board Arevik Sargsyan said they believe Carahunge was an ancient astronomical observatory.
Theo bà Arevik Sargsyan, thành viên hội đồng Bnorran, họ tin rằng Carrahunge là một" đài thiên văn" cổ đại.

This is the oldest surviving astronomical observatory in Asia, and possibly even the world.
Đây là đài thiên văn tồn tại lâu đời nhất ở Châu Á, và thậm chí là trên thế giới.

Most of the gas must be thrown out so that a small amount can reach the black hole", said co-author Feng Yuan of Shanghai Astronomical Observatory in China.
Hầu hết các khí phải được ném ra ngoài để một lượng nhỏ có thể tiếp cận lỗ đen” đồng tác giả Feng Yuan của Đài thiên văn Thượng Hải ở Trung Quốc.

The Round Tower(Rundetårn), Europe's oldest functioning astronomical observatory, was constructed in the 17th century by Christian IV.
Tháp tròn( Rundetarn) là đài thiên văn cổ nhất ở Châu Âu, được xây dựng vào thế kỷ 17 bởi Christian IV.

North believes the stones in the monument have precise alignments to stars in the cosmos and that Stonehenge served as an astronomical observatory and a celestial map.
North cho rằng những tảng đá ở Stonehenge thẳng hàng với các vì sao trong vũ trụ và nó được sử dụng như một đài thiên văn cũng như bản đồ vũ trụ.

Marseille Observatory(French: Observatoire de Marseille) is an astronomical observatory located in Marseille, France, with a history that goes back to the early 18th century.
Đài thiên văn Marseille( tiếng Pháp: Observatoire de Marseille) là một đài thiên văn đặt tại Marseille, Pháp, có lịch sử từ những năm đầu thế kỷ 18.

Most of the gas must be thrown out so that a small amount can reach the black hole”, said Feng Yuan of Shanghai Astronomical Observatory in China, the study's co-author.
Hầu hết các khí phải được ném ra ngoài để một lượng nhỏ có thể tiếp cận lỗ đen” đồng tác giả Feng Yuan của Đài thiên văn Thượng Hải ở Trung Quốc.

The Heidelberg-Königstuhl State Observatory is an historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany….
Landessternwarte Heidelberg- Königstuhl Đài thiên văn Heidelberg- Königstuhl State( Landessternwarte Heidelberg- Königstuhl) là một đài thiên văn lịch sử nằm gần đỉnh của ngọn đồi Königstuhl ở thành phố Heidelberg, Đức.

This mysterious and eccentric tower was built somewhere between the 7th and 12th centuries and may have served as a fire beacon, defensive fortification, astronomical observatory, or Zoroastrian temple.
Tháp bí ẩn và lập dị này được xây dựng khoảng giữa thế kỷ thứ 7 và thứ 12 và có thể phục vụ như một ngọn hải đăng lửa, pháo đài phòng thủ, thiên văn quan sát, hoặc đền Zoroastrian.

In addition to its 18 faculties and departments, the university is also home to Chile's 150-year-old National Astronomical Observatory, the National Theatre of Chile, the National Ballet of Chile, and an international center for Antarctic studies.
Ngoài 18 khoa và khoa, trường còn có Đài thiên văn Quốc gia 150 năm của Chile, Nhà hát Quốc gia Chile, Ballet Quốc gia Chile và một trung tâm quốc tế về nghiên cứu Nam Cực.

The detection was made by a team of researchers led by Coel Hellier of the Keele University, U.K. They used the WASP-South telescope at the South African Astronomical Observatory(SAAO) in South Africa.
Phát hiện này được thực hiện bởi một nhóm các nhà nghiên cứu do Coel Hellier thuộc Đại học Keele, Vương quốc Anh dẫn đầu, họ đã sử dụng kính viễn vọng WASP- South tại Đài quan sát thiên văn Nam Phi( SAAO) ở Nam Phi.

The Silesian Planetarium also Silesian Planetarium and Astronomical Observatory(Polish: Planetarium Śląskie Polish: Śląskie Planetarium i Obserwatorium Astronomiczne) is the largest and oldest planetarium in Poland.
Cung thiên văn Silesian cũng được gọi là Đài thiên văn Silesian và Đài quan sát thiên văn( Ba Lan Tiếng Ba Lan) là cung thiên văn lớn nhất và lâu đời nhất ở Ba Lan.

These were previously invisible to us,' said Tao Wang, study author and researcher at the University of Tokyo, French Alternative Energies and Atomic Energy Commission, and the National Astronomical Observatory of Japan.
Trước đây, chúng vô hình với chúng ta", ông Tao Wang, nhà nghiên cứu tại Đại học Tokyo, Ủy ban Năng lượng nguyên tử& Năng lượng thay thế của Pháp và Đài quan sát thiên văn quốc gia Nhật Bản cho biết.

Discovered on August 8, 1986 by Eric Elst and Violeta Ivanova at the Bulgarian National Astronomical Observatory in Smolyan, it was given the provisional designation"1986 PN4" and later renamed"Al-Biruni" for his important contributions to anthropology, mathematics and astronomy.
Được phát hiện ngày 8 tháng 8 năm 1986 bởi Eric Elst và Violeta Ivanova ở Bulgarian National Astronomical Observatory ở Smolyan, tên chỉ định của nó là" 1986 PN4".

Some believe that the isolated fortress was created in the distant past to attract people there- and not a prison- and was probably used as a monastery, a religion retreat or even as an ancient astronomical observatory.
Một số người tin rằng pháo đài biệt lập này được xây dựng từ rất xa xưa để thu hút con người đến đó- và không phải là một nhà tù- và có lẽ được dùng như một tu viện hay thậm chí là một đài quan sát thiên văn cổ.

In 1988, the National Astronomical Observatory of Japan was formed through a reorganization of the University's Tokyo Astronomical Observatory, to oversee the JNLT and other large national astronomy projects.[2].
Năm 1988, Đài quan sát thiên văn quốc gia Nhật Bản được thành lập thông qua việc tổ chức lại Đài quan sát thiên văn Tokyo của trường đại học, để giám sát JNLT và các dự án thiên văn quốc gia lớn khác.[ 1].

Libya, the native country of Eratosthenes of Cyrene, born in today's Shahhat, ancient astronomer and chief librarian of the Great Library of Alexandria, will be the seat of North Africa's largest astronomical observatory.
Libya, quốc gia quê hương của Eratosthenes của Cyrene, sinh tại Shahhat ngày nay, nhà thiên văn học cổ và là lãnh đạo quản thủ thư viện tại Đại thư viện Alexandria, cũng sẽ là nơi đặt đài thiên văn lớn nhất Bắc Phi.

The Kitt Peak National Observatory(KPNO) is a United States astronomical observatory located on Kitt Peak of the Quinlan Mountains in the Arizona-Sonoran Desert on the Tohono O'odham Nation, 88 kilometers(55 mi) west-southwest of Tucson, Arizona.
Đài thiên văn quốc gia Kitt Peak( KPNO) là đài quan sát thiên văn của Hoa Kỳ nằm trên đỉnh Kitt của dãy núi Quinlan ở Arizona- Sa mạc Sonoran trên quốc gia Tohono O' odham, 88 km 55 tây- tây nam của Tucson, Arizona.

You can SCUBA dive in the ocean as part of your marine biology coursework, collaborate with NASA scientists on a project preparing for a mission to Mars, or get an internship at the world's best astronomical observatory.
Là một học sinh của HPA, bạn có thể lặn ở biển khi học môn học sinh học biển, cộng tác với các nhà khoa học NASA trong một dự án chuẩn bị cho nhiệm vụ đến sao Hỏa, hoặc nhận được chỗ thực tập tại đài quan sát thiên văn tốt nhất thế giới.

A chemical laboratory, astronomical observatory, anatomical theater for operations and dissections, and a botanical and zoological garden were some of the facilities of the educational institution where 14,000 pupils studied, laying the foundation of modern science.
Một phòng thí nghiệm hóa học, đài quan sát thiên văn, phòng giải phẫu, và một khu vườn thực vật và động vật học là một trong số nhiều cơ sở vật chất của viện giáo dục này, nơi có đến 14.000 học sinh theo học.

Students will also benefit from close contact with other SISSA groups, such as the Astroparticle Physics and the Theoretical Particle Physics groups, and form connections with the International Centre for Theoretical Physics(ICTP) and the Trieste Astronomical Observatory(OAT).
Học viên cũng sẽ được hưởng lợi từ tiếp xúc gần gũi với nhóm SISSA khác, chẳng hạn như Vật lý Astroparticle và các nhóm Vật lý hạt lý thuyết, và từ kết nối với Trung tâm Quốc tế Vật lí Lí thuyết( ICTP) và Đài thiên văn Trieste( OAT).

It is also one that uses a specific astronomical observatory to publish a celestial calendar that sailors could use to identify where they were on the planet's surface by using the predicted positions of the stars and planets.
Nó cũng là một trong đó sử dụng một đài quan sát thiên văn cụ thể để xuất bản lịch thiên thể mà các thủy thủ có thể sử dụng để xác định vị trí của họ trên bề mặt hành tinh bằng cách sử dụng các vị trí dự đoán của các ngôi sao và hành tinh.

However, we're surprised to see that Himiko was located not in the center of the protocluster, but on the edge 500 million light-years away from the center,” said Masami Ouchi, a team member at the National Astronomical Observatory of Japan and the University of Tokyo.
Tuy nhiên, chúng tôi ngạc nhiên khi thấy rằng Himiko không nằm ở trung tâm của protocluster mà ở rìa, cách trung tâm 500 triệu năm ánh sáng”, Masami Ouchi, đồng tác giả của nghiên cứu và là nhà thiên văn học tại Đài quan sát thiên văn quốc gia Nhật Bản và Đại học Tokyo.

But about 25 years ago, an English researcher put forward a completely new hypothesis, according to which Stonehenge is not the temple of the sun, and the ancient astronomical Observatory, with which four thousand years ago, people could confidently determine the onset of lunar and solar eclipses.
Nhưng khoảng 25 năm trước, một nhà nghiên cứu người Anh đưa ra giả thuyết hoàn toàn mới, theo đó Stonehenge không phải là đền thờ mặt trời, mà là một đài thiên văn cổ, nhờ nó vào 4000 năm trước người ta đã có thể tự tin xác định thời điểm có nhật thực và nguyệt thực.