ATRIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tâm nhĩ
• atria

Ví dụ về việc sử dụng Atria trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Atria or Riverhead Books?
Sách Atria hoặc Riverhead?

The biography will be published by Atria Books.
Cuốn tự truyện sẽ được xuất bản bởi Atria Books.

Atria considered several solutions before they chose universal robots.
Atria đã cân nhắc một vài giải pháp trước khi họ chọn Universal Robots.

The Danish developed cobots have become a natural tool in the production at Atria.
Những cobot được phát triển ở Đan Mạch đã trở thành công cụ tự nhiên trong dây chuyền sản xuất tại Atria.

They're made, stored and released largely by the atria, muscle cells in the upper chambers of the heart.
Chúng được tạo, lưu trữ và phát hành phần lớn bởi tâm nhĩ, các tế bào cơ ở các buồng trên của tim.

Selfie Coffee Atria is capable of printing onto any surface up to 11cm x 11cm and up to 180 mm in height.
Selfie Coffee Atria có khả năng in lên bất kỳ bề mặt nào lên đến 11cm x 11cm và có chiều cao tới 180 mm.

III degree or complete AV-blockade- no pulse from the atria is able to overcome the atrioventricular node.
III độ hoặc hoàn chỉnh AV- phong tỏa- không có xung từ atria có thể vượt qua nút atrioventricular.

Atria were a common feature in Ancient Roman dwellings, providing light and ventilation to the interior.
Atrium là một tính năng thường thường được áp dụng trong nhà ở La Mã cổ đại, đem ánh sáng và thông gió cho nội thất.

At first, the contraction extends through the atria, and after a short time delay spreads over the musculature of the ventricles.
Thoạt đầu, sự co lại kéo dài qua các tâm nhĩ, và sau một thời gian ngắn trễ lan truyền qua cơ của tâm thất.

Douglass, his wife, and his mistress, Ottilie Assing, are the main characters in Jewell Parker Rhodes' Douglass' Women, a novel(New York: Atria Books, 2002).
Douglass, vợ ông, và Ottilie Assing( người được cho là tình nhân của Douglass) là những nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết Douglass' Women của Jewell Parker Rhodes( New York: Atria Books, 2002).

In the heart of a developing fetus, there are several holes between the atria, however these are expected to close before birth.
Trong trái tim của một thai nhi đang phát triển, có một số lỗ hổng giữa tâm nhĩ, tuy nhiên những điều này dự kiến sẽ đóng lại trước khi sinh.

There are two atria in the human heart, which receive blood- the left atrium from the lungs, and the right atrium from the venous circulation.
Có hai tâm nhĩ trong tim người, tâm nhĩ trái- nhận máu từ phổi và tâm nhĩ phải từ tuần hoàn tĩnh mạch.

Antiarrhythmic drugs of class I, amiodarone: lengthening the time of excitation in the atria and enhance the negative inotropic effects;
Thuốc chống loạn nhịp của lớp I, amiodarone: kéo dài thời gian kích thích trong tâm nhĩ và tăng cường các tác dụng co bóp âm;

For this reason, the atria contract with the frequency of the sinus node, and the ventricles with a frequency much smaller, generated by the bundle of His.
Vì lý do này, tâm nhĩ co lại với tần số của nút xoang và tâm thất với tần số nhỏ hơn nhiều, được tạo ra bởi bó His.

Instead, according to the Heart Rhythm Society, electrical signals start in the atria or pulmonary veins where they take on a rapid and disorganized rhythm.
Thay vào đó, theo Heart Rhythm Society, tín hiệu điện bắt đầu ở tâm nhĩ hoặc tĩnh mạch phổi, nơi chúng có nhịp điệu nhanh và không tổ chức.

For example, in atrial fibrillation, a common type of arrhythmia, electrical signals travel through the atria in a fast and disorganized way.
Vị dụ, trong rung nhĩ, một dạng phổ biến của chứng loạn nhịp tim, các tín hiệu điện đi qua tâm nhĩ trong một cách nhanh chóng và vô tổ chức.

When you get to the public plaza of the huge Ngee Ann City shopping complex, past Wisma Atria, you will see the fountain flanked by two identical gleaming sculptures.
Khi bạn đến quảng trường công cộng của khu phức hợp mua sắm Ngee Ann City khổng lồ, khi đi qua Wisma Atria, bạn sẽ thấy đài phun nước nằm giữa hai tác phẩm điêu khắc sáng bóng giống hệt nhau.

Thanks to the collaborative robots, Atria has also optimised material usage in the packaging department, reducing carton waste by 25 percent since the first three“cobots” were implemented.
Nhờ robot cộng tác, Atria có thể tối ưu hóa hoạt động sử dụng nguyên liệu trong bộ phận đóng gói, giảm 25% lượng phế thải carton từ khi sử dụng ba cobot đầu tiên.

From Oct 1 to 31, 2018, TAG Heuer will pledge 5 per cent of the sales of their timepieces from the three TAG Heuer Singapore boutiques at Wisma Atria, ION Orchard and Marina Square to BCF.
Từ ngày 1 đến ngày 31 tháng 10 năm 2018, TAG Heuer sẽ cam kết 5 phần trăm doanh thu của chiếc đồng hồ của họ từ ba cửa hàng của TAG Heuer Singapore tại Wisma Atria, ION Orchard và Marina Square đến BCF.

Increases the effective refractory period of the atria, ventricles and elements of the conduction system of the heart(atrioventricular node, bundles of Guiss, fibers Purkinje).
Tăng thời gian chịu lửa hiệu quả của tâm nhĩ, tâm thất và các yếu tố của hệ thống dẫn truyền tim( nút nhĩ thất, bó Giss, sợi Purkinje).

I degree is characterized by the fact that the pause, which normally exists between contraction of the ventricles and atria, increases, but the patients themselves practically do not feel any discomfort;
Mức độ tôi được đặc trưng bởi thực tế là sự tạm dừng, vốn thường tồn tại giữa sự co lại của tâm thất và tâm nhĩ, tăng lên, nhưng bản thân bệnh nhân thực tế không cảm thấy khó chịu;

Atrium[Picture] Front view of heart showing the atria Details Part of Heart System Circulatory system Identifiers Latin Atrium MeSH D006325 TA A12.1.00.017 FMA 7099 Anatomical terminology.
Atrium[ Picture] Front view of heart showing the atria Chi tiết Một phần của Heart Hệ cơ quan Circulatory system Latinh Atrium Thuật ngữ giải phẫu[ sửa trên Wikidata].

BNP was initially called brain natriuretic peptide because it was first found in brain tissue(and to distinguish it from a similar protein made in the atria, or upper chambers, of the heart, termed ANP).
BNP ban đầu được gọi là natriurêticpeptit não bởi vì lần đầu tiên nó được tìm thấy trong mô não( và để phân biệt với một protein tương tự được sản xuất trong tâm nhĩ, hoặc khoang phía trên của tim, gọi là ANP).

The atrioventricular or AV node is a unique place on the border between the atria and both ventricles, where the signal to the reduction can easily pass further to the apex of the heart along the bundle of His.
Nút nhĩ thất hay nút AV là một vị trí độc nhất trên ranh giới giữa tâm nhĩ và cả hai tâm thất, nơi mà tín hiệu giảm có thể dễ dàng đi xa hơn đến tận đỉnh của tim dọc theo bó His.

Supraventricular tachycardia or paroxysmal supraventricular tachycardia: Known as SVT or PSVT, where paroxysmal means occasional, this is a rapid heartbeat of 150- 250 beats per minute, caused by electrical impulses in the atria.
Nhịp nhanh trên thất( SVT) hoặc nhịp nhanh kích phát trên thất( PSVT): trong đó" kích phát" có nghĩa là theo từng giai đoạn, đây là nhịp tim nhanh 150- 250 nhịp mỗi phút, do xung điện gây ra trong tâm nhĩ.

In May 2014, Simon& Schuster announced that its Atria Publishing Group division had partnered with United Talent Agency to publish books by a group of social media stars that included iJustine.
Vào tháng 5 năm 2014, Simon& Schuster thông báo bộ phận Atria Publishing Group của công ty đã hợp tác cùng United Talent Agency xuất bản các cuốn sách được viết bởi một nhóm các ngôi sao trên mạng xã hội, trong đó có iJustine.

Shopping centres like Tangs and Takashimaya compete with each other every year with illuminating decorations that seem to sneak magically from the ground level all the way up to the rooftop, while other major malls like Wisma Atria, Orchard Central and ION put on quite a show too.
Trung tâm mua sắm như Tangs và Takashimaya cạnh tranh với nhau mỗi năm với các đồ trang trí chiếu sáng mà dường như để leo kỳ diệu từ mặt đất tất cả các con đường lên đến mái nhà, trong khi các trung tâm thương mại lớn khác như Wisma Atria, Orchard Trung và ION đặt trên một hiển thị khá quá.

One of the most popular malls- ION Orchard- is connected to Ngee Ann City and Wisma Atria and you can also directly access ION, Plaza Singapura and 313 Somerset directly from either Orchard or Somerset MRT Station.
Một trong những trung tâm mua sắm phổ biến nhất là ION Orchard được kết nối với Ngee Ann City và Wisma Atria, bạn cũng có thể trực tiếp đến ION, Plaza Singapura và 313 Somerset từ trạm tàu điện ngầm Orchard hoặc Somerset.

Pulmonary valve defects resulting in tricuspid regurgitation, a common effect of pulmonary stenosis, can cause this increase in muscle mass.[2] Atrial Septal Defect An atrial septal defect is a hole in the septum that divides the right and left atria(the upper two chambers) of the heart.
Khiếm khuyết van phổi dẫn đến trào ngược van ba lá, một tác động phổ biến của hẹp động mạch phổi, có thể gây ra sự gia tăng khối lượng cơ bắp này.[ 2] Thông liên nhĩ Một khuyết tật thông liên nhĩ là một lỗ trên vách ngăn phân chia tâm nhĩ phải và trái( hai buồng trên) của tim.