ATRIAL FIBRILLATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rung nhĩ
• chứng rung tâm nhĩ

Ví dụ về việc sử dụng Atrial fibrillation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We can also know who's likely to get atrial fibrillation.
Chúng ta cũng có thể biết ai mắc bệnh rung nhĩ kịch phát.

However, atrial fibrillation is often only diagnosed after a patient has suffered a stroke.
Tuy nhiên, rungnhĩ thường chỉ được chẩn đoán sau khi một bệnh nhân bị đột quỵ.

Have you ever had heart rhythm problems before, such as atrial fibrillation?
Bạn có bao giờ có vấn đề về nhịp tim trước đây, như là rung nhĩ không?

In Europe and North America, as of 2014, atrial fibrillation affects about 2% to 3% of the population.
Tại châu Âu và Bắc Mỹ( 2014), rung nhĩ ảnh hưởng đến khoảng 2% đến 3% dân số.

During a mean follow-up of 12.9years, 857 participants developed atrial fibrillation.
Theo dõi trung bình trong 12.9 năm, 857 người tham gia phát triển bệnh rung nhĩ.

Atrial fibrillation develops due to unorganized electrical signals between the two heart chambers.
Rung tim phát triển do các tín hiệu điện vô tổ chức giữa hai buồng tim..

This is also approximately close to patients with atrial fibrillation and flutter.[1].
Điều này cũng gần với bệnh nhân bị rung tâm nhĩ vầ rung.[ 1].

With Atrial Fibrillation, the heart is 2 upper chambers beat unpredictably and rapidly, allowing the blood to pool in the heart.
Với bệnh rung nhĩ, 2 buồng tim phía trên sẽ đập nhanh và khó dự đoán, cho phép máu chảy vào tim.

During the mean follow-up period of 12.9 years, 857 participants developed atrial fibrillation.
Theo dõi trung bình trong 12.9 năm, 857 người tham gia phát triển bệnh rung nhĩ.

Dr. Adrag'o said the prevalence for atrial fibrillation, the most common cardiac arrhythmia, increases with age.
Tiến sĩ Adrag' o cho biết thường tỷ lệ mắc bệnh rung tâm nhĩ, chứng rối loạn nhịp tim phổ biến nhất sẽ tăng dần theo độ tuổi.

ABC News tells the story of Roy Robinson, a 74-year-old man from Lake Worth, Florida whose Apple Watch alerted him to potential atrial fibrillation.
ABC News đã kể câu chuyện về Roy Robinson, một người đàn ông 74 tuổi ở Lake Worth, Florida đã được Apple Watch cảnh báo về chứng rung tâm nhĩ tiềm tàng.

We found the risk of developing atrial fibrillation was highest eight to 14 days after a partner's loss and remained elevated for a year.
Chúng tôi nhận thấy nguy cơ phát triển chứng rung tâm nhĩ là cao nhất tám đến 14 ngày sau khi mất mát của đối tác và vẫn cao trong một năm.

About 10 to 30 percent of people with Wolff-Parkinson-White syndrome occasionally experience a type of irregular heartbeat known as atrial fibrillation.
Khoảng 10 đến 30 phần trăm những người có hội chứng Wolff- Parkinson- White thỉnh thoảng trải nghiệm một loại nhịp tim bất thường được gọi là rung nhĩ.

In a study, conducted on 300 patients from the hospital, half of whom had atrial fibrillation, the app was 96% accurate at detecting the condition.
Trong một nghiên cứu tiến hành trên 300 bệnh nhân từ bệnh viện, một nửa trong số đó có chứng rung tâm nhĩ, ứng dụng này đã phát hiện chính xác 96%.

When people develop atrial fibrillation, the normal, healthy rhythm of the heart is disrupted with an irregular and rapid beating of its upper chambers.
Khi mọi người bị rung tâm nhĩ, nhịp tim bình thường, khỏe mạnh của tim bị phá vỡ với nhịp đập bất thường và nhanh chóng của các buồng trên.

Compared with people who did not experience a migraine, the study revealed that people with a migraine were more likely to have a heart attack, stroke, or atrial fibrillation over 19 years of follow-up.
So với những người không bị đau nửa đầu, nghiên cứu cho thấy những người bị chứng đau nửa đầu có nhiều khả năng bị đau tim, đột quỵ hoặc rung tâm nhĩ hơn 19 năm theo dõi.

The most common form of cardiac arrhythmia in the western world is atrial fibrillation, where the heart beats improperly(usually more rapidly) and irregularly.
Các hình thức phổ biến nhất của rối loạn nhịp tim ở thế giới phương Tây là rung nhĩ, nơi tim đập không đúng cách( thường là nhanh hơn) và đột xuất.

Atrial fibrillation can lead to serious complications, some far more frequent than sudden cardiac death- for instance, it is a leading cause of stroke and heart disease.
Rung nhĩ có thể dẫn đến các biến chứng nghiêm trọng, một số thường xuyên hơn nhiều so với tử vong đột ngột do tim- ví dụ như đó là nguyên nhân hàng đầu của đột quỵ và bệnh tim.

An additional risk factor is a heart irregularity called atrial fibrillation(AF), a particular type of abnormal heartbeat affecting more than one million Americans.
Một yếu tố nguy cơ bổ sung là một bất thường ở tim được gọi là rung tâm nhĩ( AF), một loại bất thường nhịp tim đặc biệt ảnh hưởng đến trên một triệu người Mỹ.

In recent years, at least two teenage boys have had heart attacks after having energy drinks, and at least another two got atrial fibrillation, a type of irregular heartbeat.
Trong những năm gần đây, ít nhất hai cậu bé ở độ tuổi thiếu niên đã bị đau tim sau khi uống nước tăng lực, và ít nhất hai đứa trẻ khác bị rung tâm nhĩ( một loại rối loạn nhịp tim dẫn đến nhịp tim không đều).

If the main cause of your enlarged heart is atrial fibrillation, then you may need procedures to return your heart to regular rhythm or to keep your heart from beating too quickly.
Nếu nguyên nhân chính của tim giãn rộng là do rung nhĩ, có thể cần các thủ tục để trở về nhịp tim thường xuyên, để giữ trái tim đập không quá nhanh.

The caffeine found in coffee and other drinks also“acts as a direct stimulant of the heart and can also cause a diuretic[fluid-reducing] effect… leading to atrial fibrillation,” Mintz said.
Chất caffeine có trong cà phê và các loại đồ uống khác cũng" hoạt động như một chất kích thích trực tiếp của tim và cũng có thể gây lợi tiểu[ fluid- reducing] có hiệu lực dẫn đến rung tâm nhĩ," Mintz nói.

It may also lead to altered heartbeat rhythm, called atrial fibrillation, which has been reported in young people who consumed energy drinks containing extremely high doses of caffeine(39).
Nó cũng có thể dẫn đến nhịp tim thay đổi, được gọi là rung tâm nhĩ, được báo cáo ở những người trẻ đã tiêu thụ đồ uống năng lượng có chứa liều caffein cực kỳ cao( 39).

A Richmond resident, Ed Dentel, took the test shortly after the feature was rolled out, and was alerted that he may be experiencing atrial fibrillation, which is the most common form of irregular heartbeat.
Một cư dân ở Richmond, Ed Dentel, đã thực hiện bài kiểm tra ngay sau khi tính năng này được đưa ra và được cảnh báo rằng anh ta có thể bị rung tâm nhĩ, đây là dạng nhịp tim bất thường phổ biến nhất.

When brain MR images and atrial fibrillation presence of patients are entered into JBS-01K, this software shows the probability of four ischemic stroke subtypes to support the physicians and their diagnosis.
Khi hình ảnh MR não và sự hiện diện rung nhĩ của bệnh nhân được nhập vào JBS- 01K, phần mềm này cho thấy xác suất của bốn loại đột quỵ thiếu máu cục bộ để hỗ trợ các bác sĩ và chẩn đoán của họ.

It is also partnered up with researchers at Stanford to determine whether the Apple Watch is accurate and sensitive enough to be used as a tool to screen for a heart rhythm disorder known as atrial fibrillation.
Công ty cũng hợp tác với các nhà nghiên cứu tại Stanford để xác định liệu Apple Watch có đủ chính xác và nhạy cảm để được sử dụng như một công cụ phát hiện một chứng rối loạn nhịp tim gọi là rung tâm nhĩ.

Perez, MD, from Stanford University in California, and colleagues examined the ability of an app to identify atrial fibrillation during typical use in 419,297 participants without atrial fibrillation.
Perez, đến từ Đại học Stanford ở California và các đồng nghiệp đã xem xét khả năng của một ứng dụng để xác định rung nhĩ trong quá trình sử dụng ở 419.297 người tham gia mà không bị rung nhĩ.

Researchers from the University of Kansas Hospital found that not only did yoga reduce atrial fibrillation risk, but also improved anxiety and depressive symptoms among participants who practiced yoga frequently.
Các nhà nghiên cứu từ Bệnh viện Đại học Kansas đã cho thấy rằng tập yoga không chỉ giúp giảm nguy cơ rung nhĩ mà còn cải thiện sự lo lắng và các triệu chứng trầm cảm với những người tham gia thực hành yoga thường xuyên.

But just as the iPhone measures our pulse every few minutes and can detect atrial fibrillation, unfortunately Amazfit A1603 does it only when we ask for it and choose a pulse view or we have activated the activity.
Nhưng cũng giống như iPhone đo nhịp của chúng tôi sau mỗi vài phút và có thể phát hiện rung tâm nhĩ, không may Amazfit A1603 chỉ thực hiện khi chúng tôi yêu cầu và chọn chế độ xem xung hoặc chúng tôi đã kích hoạt hoạt động.

Dofetilide is used for the maintenance of sinus rhythm in individuals prone to the occurrence of atrial fibrillation and flutter arrhythmias, and for chemical cardioversion to sinus rhythm from atrial fibrillation and flutter.[5][6].
Dofetilide được sử dụng cho việc duy trì nhịp xoang ở những người dễ bị sự xuất hiện của rung nhĩ vầ loạn nhịp tim, vầ cho hóa sốc điện để nhịp xoang từ rung nhĩ vầ cuồng nhĩ.[ 1][ 2].