Ví dụ về việc sử dụng Awaiting the results trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are awaiting the results from ECC.
Chúng tôi đang chờ kết luận của CQĐT.Cả gia đình hiện túc trực ngoài phòng bệnh để chờ đợi kết quả.I'm still awaiting the results of that hearing.
Tôi đang chờ kết quả của cuộc audit này.On Sunday, June 2,she completed her Year 4 exam and is awaiting the results.
Ngày 24 tháng 1 vừa rồi,Trâm vừa hoàn thành kì thi SAT và đang chờ kết quả.We are awaiting the results of that," he said.
Chúng tôi đang đợi chờ kết quả của việc đó”, Ngài nói.Prasad said the women had undergone medical tests andthat police were awaiting the results.
Prasad cho biết 5 phụ nữ này đã kiểm tra y tế vàcảnh sát đang chờ kết quả.She is currently awaiting the results of this scan.
In total 40 women have applied to have the test done andare now nervously awaiting the results.
Hiện nay cảnh sát đang chờ kết quả xét nghiệm về ma túy.Bệnh nhân cũng đã được phết họng PCR lần thứ hai ngày 26/ 1,lần thứ ba ngày 27/ 1 và hiện đang chờ kết quả.Therapy may be started while awaiting the results of this testing.
Có thể tiến hành điều trị trong khi chờ đợi kết quả của những xét nghiệm này.While awaiting the results of the retroactive check, Clause 3 of this Article shall be applied.
Trong khi chờ kết quả kiểm tra, khoản 3 của điều này được áp dụng.Therapy may be started while awaiting the results of these studies.
Liệu pháp cóthể được bắt đầu trong khi chờ kết quả của những nghiên cứu này.Cơ quan có thẩm quyền của Nước thành viên nhập khẩucó thể trì hoãn việc cho hưởng ưu đãi thuế quan trong khi chờ kết quả kiểm tra.Các nhà khoa học cũng đang mong chờ vào kết quả của sự nghiên cứu này.Depending on the clinical situation,consideration could be given to withhold the next dose while awaiting the results of vancomycin levels.
Phụ thuộc vào tình trạng lâmsàng, cần cân nhắc để ngăn chặn liều tiếp theo trong khi chờ kết quả nồng độ vancomycin.Mr. Bach also said, IOC is awaiting the results of 250 retests from the 2012 London Olympics as well.
Giới chức IOC cho biết họ cũng đang chờ kết quả tái xét nghiệm 250 mẫu thử từ Olympics 2012 tại London.In a certain sense,we are the extended arm of the experts on Earth, awaiting the results of so many years of study.".
Theo một nghĩa nào đó,chúng tôi là cánh tay mở rộng của các chuyên gia trên Trái đất, đang chờ đợi kết quả của rất nhiều năm nghiên cứu.”.At this stage we are awaiting the results of tests to determine the cause of the man's death.
Ở giai đoạn này, chúng tôi đang chờ kết quả giám định pháp y để xác định nguyên nhân dẫn đến cái chết của nạn nhân”.But that may take 48 hours,and many patients receive antibiotics or are hospitalized while awaiting the results, Levin explained.
Nhưng điều đó có thể mất đến 48 giờ,và nhiều bệnh nhân sẽ phải uống thuốc kháng sinh hoặc phải nhập viện trong khi chờ đợi kết quả, Levin giải thích.Although Fed members, traders, and investors are awaiting the results of Friday's non-farm payroll jobs report,the current estimate is that there were 190,000 new jobs added in February.
Mặc dù các thành viên Fed, các thương nhân,và các nhà đầu tư đang chờ đợi kết quả của báo cáo việc làm phi nông nghiệp trong ngày thứ Sáu, ước tính hiện tại là đã có 190.000 việc làm mới được bổ sung vào tháng Hai.It appears that the driver of the passenger train overshot a signal, and hit the goods train,but we are awaiting the results of an inquiry," Mukherjee told AFP.
Có vẻ như tài xế tàu hoả đã không nhìn thấy tín hiệu và đâm phải tàu hàng,nhưng chúng tôi đang đợi kết quả một cuộc điều tra”, ông Mukherjee nói.Traders are also awaiting the results of parliamentary elections of 12 December, which will determine whether the conservative party in power can obtain a majority in Parliament and conclude the Brexit to the deadline of 31 January.
Thị trường còn đang chờ đợi kết quả cuộc tổng tuyển cử vào ngày 12/ 12, qua đó quyết định liệu Đảng Bảo thủ cầm quyền có thể chiếm được đa số phiếu trong Nghị viện và In October 2018 he told an audience how he was awaiting the results of a cancer screening.
Tháng 10/ 2018,ông nói công khai trước các khán giả rằng ông đang chờ kết quả kiểm tra ung thư.Destroyer the priority of the investigation belongs to the American side, so the Japanese serviceis only able to request cooperation and awaiting the results.
Trên khu trục hạm ưu tiên điều tra thuộc về phía Mỹ, vì vậy cơ quan chuyên trách Nhật Bản chỉ có thểgửi yêu cầu hợp tác và chờ đợi kết quả.In October 2018 he told an audience how he was awaiting the results of a cancer screening.
Hồi tháng 10/ 2018, ông nói trong một bài phát biểu rằng ông đang chờ kết quả xét nghiệm ung thư.Chen Jun, a professor at Southwest Petroleum University in Chengdu, Sichuan's capital,is not involved with the programme but said he was eagerly awaiting the results of the trials.
Chen Jun, Giáo sư tại Đại học Dầu khí Tây Nam ở Thành Đô, thủ đô củaTứ Xuyên, không tham gia chương trình này nhưng cho biết ông rất háo hức chờ đợi kết quả của các thử nghiệm.She concluded that his life might be in danger, but is awaiting the results of tissue sample analyses in the United States.
Bà When the Shaman Fights was moved to the"Continent of Mu" the Asakura Family, the Tao Family andthe Usui Family had a barbecue party at the beach, awaiting the results of the fight and hoping that their children would make it.
Khi Shaman Fights chuyển đến lục địa Mu, gia đình Asakura, gia đình họ Tao và gia đìnhUsui có một buổi tiệc thịt nướng ở bãi biển, chờ kết quả của trận đấu và hy vọng con họ có thể làm được.Giải Théophraste Renaudot, thường gọi là Giải Renaudot, là một giải thưởng văn học của Pháp, được10 nhà báo và nhà bình luận văn học Pháp thành lập năm 1926, trong khi chờ đợi kết quả cuộc thảo luận của ban giám khảo Giải Goncourt.
