BACK INTO TOWN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở lại thị trấn
• trở về thành phố

Ví dụ về việc sử dụng Back into town trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Will you come back into town with me?
Cậu về làng với tôi nhé?

Back into town, I was alone.
Thành phố phía sau, em ở lại một mình.

It will take us back into town.
Đường đó sẽ đưa ta về thị trấn.

We drove back into town for a late lunch.
Chúng tôi trở lại thị trấn, dùng bữa trưa muộn.

Will you take me back into town?'.
Anh sẽ đưa tôi vào thị trấn chứ?”.

She took the corn back into town and showed her mother-in-law how much she had gathered.
Nàng đem lúa trở về thành và mẹ chồng thấy những gì nàng đã mót được.

Then I drove quickly back into town.
Sau đó tôi chạy nhanh trở về thành phố.

We headed back into town as the sun set.
Chúng tôi trở về thành phố khi mặt trời đứng bóng.

Willem came riding back into town.
Willem cưỡi ngựa trở về thị trấn.

We headed back into town as the sun set.
Chúng tôi quay trở lại thị trấn lúc mặt trời đã đứng bóng.

Colonel, you have any trouble gettin' back into town?
Đại tá, ông quay lại thị trấn có khó khăn lắm không?

I only just back into town today.”.
Hôm nay tôi vừa mới về đến thành phố.”.

It had been several days since your arrival back into town.
Đã hai ngày trôi qua kể từ khi họ quay trở về thị trấn.

You then go back into town with them.
Thế thì ông đi thành phố ở với chúng nó.

They then responded by saying,“Shoot man, we don't go back into town”.
Doanh Nhân lại lắc đầu nói:" Chúng ta không đi thị trấn.".

We have to get back into town and search garages, warehouses, any place someone could hide a large trailer.
Ta phải về thị trấn và tìm gara, nhà kho, bất kì chỗ nào có thể giấu 1 toa moóc lớn.

But this morning, when we drove back into town I thought-.
Nhưng sáng nay, khi trở về thị trấn, anh đã nghĩ.

Heading back into town, my journey was interrupted by a road barrier, and a team of 14 dogs pulling a sled along the snow.
Quay trở lại thị trấn, hành trình của tôi bị gián đoạn bởi rào chắn đường và đàn chó 14 con kéo xe trượt tuyết.

Now people stay until around midnight before driving back into town.
Bây giờ mọi người ở lại đến khoảng nửa đêm trước khi lái xe trở lại thị trấn.

In the late afternoon, I headed back into town via Barrio Anglo, a suburb of around 300 homes built for the company's senior staff.
Vào buổi chiều muộn, tôi quay trở lại thị trấn qua Barrio Anglo, một vùng ngoại ô gồm khoảng 300 ngôi nhà được xây dựng cho đội ngũ nhân viên cấp cao của công ty.

However, in under a year, the moratorium was lifted, allowing miners back into town under new mandates.
Tuy nhiên, trong vòng chưa đầy một năm, lệnh cấm đã được dỡ bỏ, cho phép các thợ mỏ quay trở lại thị trấn theo nhiệm vụ mới.

One night in September 1966, when driving back into town after a meeting at the plantation home of one of Sparta's leading citizens, Eric Endicott, he is murdered.
Một đêm vào tháng 9 năm 1966, khi lái xe trở lại thị trấn sau một buổi họp mặt tại nhà của Eric Endicott, một công dân kiểu mẫu ở Sparta, anh đã bị sát hại.

Everybody I had on the hook took off for the Hamptons or the Cape, but thank God they're all drifting back into town now.
Tất cả những khách hàng mà tôi tiếp xúc đã bỏ đi Hampton hay Cape Code, nhưng cũng may là họ vừa trở lại thành phố.

He came home that afternoon, got changed into a shirt and tie and headed back into town on the next bus, to register at the Job Center.
Chiều hôm ấy ông về nhà, thay sơ- mi, thắt cà- vạt, rồi trở vào thị trấn trên chuyến xe buýt tiếp theo để đăng tên ở Trung tâm Giới thiệu việc làm.

If you are energetic, do the walking tour from Letná to Troja Château and get the boat back into town(or vice versa).
Nếu bạn cảm thấy sung sức, hãy làm một chuyến đi bộ từ Letná đến Troja Château và đi thuyền để trở về thị trấn( hoặc ngược lại).

The Parkway Airport station, which serves the terminal is about 20 minutes walk back into town, though there is a regular shuttle bus to take you to the station.
Trạm Parkway sân bay, phục vụ thiết bị đầu cuối là khoảng 20 phút đi bộ trở lại thị trấn, mặc dù có một xe buýt đưa đón thường xuyên sạc £ 1,50 để đưa bạn đến nhà ga.

The Liverpool fans were singing a song today I have never heard before,” one Burnley fan said to another as they made their way back into town from Turf Moor.
Người hâm mộ Liverpool đã hát một bài hát hôm nay tôi chưa từng nghe, người hâm mộ của Burn một Burnley đã nói với người khác khi họ quay trở lại thị trấn từ Turf Moor.

The footage tracked by the investigators showed that a black van with green diplomatic plates headed north, past the Gazi woodland and Belgrad forest, and back into town, a source told the Middle East Eye.
Những hình ảnh trên đã cho các điều tra viên thấy chiếc xe tải đen mang biển số ngoại giao màu xanh hướng về phía bắc, đi qua rừng Gazi và Belgrad rồi trở lại thị trấn- một nguồn tin nói với hãng tin Middle East Eye.