BE ABLE TO LISTEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể nghe
• có khả năng lắng nghe
• thể nghe

Ví dụ về việc sử dụng Be able to listen trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yes, you will be able to listen.
Ồ, gonna bạn có thể được lắng nghe.

You will be able to listen to voice notes, but it is not a two-way system yet.
Bạn sẽ có thể nghe ghi chú bằng giọng nói, nhưng đây chưa cần là một hệ thống hai chiều.

Listen to conversations you wouldn't normally be able to listen to..
Nghe các cuộc trò chuyện mà bạn thường không thể nghe được.

Other players will not be able to listen to you when you move in the prone state.
Những người chơi khác sẽ không thể nghe bạn khi bạn di chuyển ở trạng thái Bò.

Maybe come the end of the year, when I'm no longer a carer, I will be able to listen to it more often.
Có thể đến cuối năm nay, khi không còn làm người chăm sóc nữa, tôi sẽ có thể nghe nó thường xuyên hơn.

But they must also be able to listen to their clients' feelings and respond with empathy.
Nhưng họ cũng phải có khả năng lắng nghe cảm xúc của khách hàng và phản ứng với sự đồng cảm.

If you are listening to music while you are eating, you will not be able to listen to your stomach.
Nếu bạn đang nghe nhạc trong lúc ăn thì bạn sẽ không thể lắng nghe bao tử mình được.

On your pal's device, they will be able to listen to your message by pressing the play button.
Trên thiết bị của bạn bè, họ sẽ có thể lắng nghe tin nhắn của bạn bằng cách nhấn nút phát.

Be able to listen and comprehend conversations about regular topics encountered in everyday or in the classroom.
Có thể lắng nghe và thấu hiểu cuộc trò chuyện về chủ đề thường xuyên gặp phải các tình huống cuộc sống hàng ngày và trong lớp học.

To say the good, one must be able to listen well and to hear the good.
Để nói lên điều tốt, người ta phải có khả năng nghe tốt và nghe được điều tốt.

I'm afraid the walls have ears and perhaps even these benches on the boulevard here may be able to listen and tell tales.
Tôi e sợ rằng các bức tường đều có tai để nghe và có lẽ ngay cả những chiếc ghế dài trên đại lộ ở nơi này đều có thể nghe và kể chuyện.

Of course, you will be able to listen to music through it, but still the main purpose is to learn.
Tất nhiên, bạn sẽ có thể nghe nhạc thông qua nó, nhưng vẫn mục đích chính là để học.

Hijiki has some secrets of her own, and will this boy be able to listen to her silent pleas for help…?
Hijiki có những bí mật của riêng mình, và liệu rằng chàng trai kia có thể lắng nghe những lời khẩn cầu đó để giúp đỡ cô…?

You will then be able to listen and grasp how the other person's behavior makes sense to them.
Sau đó, bạn sẽ có thể lắng nghe và nắm bắt cách hành xử của người khác có ý nghĩa với họ.

Even though you may play a lot of music while you are pregnant, your unborn baby will not be able to listen to it the same way as you do.
Mặc dù bạn nghe rất nhiều nhạc trong khi mang thai nhưng thai nhi sẽ không thể nghe được giống như bạn.

Leaders must be able to listen, observe, and be willing to change course when necessary.
Các nhà lãnh đạo phải có khả năng lắng nghe, quan sát và sẵn sàng thay đổi khóa học khi cần thiết.

Customers sometimes include emotional baggage in their explanations of a product malfunction, and the customer service rep must be able to listen carefully for the important points of the problem.
Đôi khi, khách hàng sẽ có rất nhiều cảm xúc khi họ giải thích về sự cố sản phẩm và đại diện dịch vụ khách hàng phải có khả năng lắng nghe cẩn thận các điểm quan trọng của sự cố.

You must be able to listen to the ideas and concerns of your peers in order to be an effective team member.
Bạn phải có khả năng lắng nghe ý kiến và mối quan tâm của các đồng nghiệp để trở thành một thành viên nhóm hiệu quả.

If a user clicks on one of the station boxes in the carousel, they will be able to listen to the station via the“Listen live” button directly from the search result page.
Khi người nghe click vào một trong các hộp kênh trên chuỗi kênh, thì họ có thể nghe được kênh đó thông qua biểu tượng“ Listen live” có trực tiếp trên trang các kết quả tìm kiếm.

You will soon be able to listen to an audio news playlist curated by Google Assistant to inform you on the topics you're interested in.
Bạn sẽ sớm có thể nghe danh sách phát tin tức âm thanh do Trợ lý Google sắp xếp để thông báo cho bạn về các chủ đề bạn quan tâm.

And I have to tell jokes, because the things that I am saying are so subtle, so deep and profound, that if I simply go on telling you those things, you will fall asleep and you will not be able to listen or to understand.
Và tôi phải kể những câu chuyện đùa, bởi vì những điều mà tôi đang nói thì quá tinh tế, quá sâu xa, đến mức nếu tôi chỉ đơn thuần tiếp tục nói với bạn những điều này, thì bạn sẽ thiếp ngủ và bạn sẽ không có khả năng lắng nghe hay hiểu.

As I was suggesting yesterday, we should be able to listen to what is being said without rejection or acceptance.
Tôi đề nghị chúng ta nên có thể lắng nghe điều gì đang được nói mà không phản đối hay chấp nhận.

If you work in an office cubicle, use a public computer or a computer that isn't enabled for multimedia, or listen to a voice message that's confidential, you might not want to or be able to listen to a voice message through computer speakers.
Nếu bạn làm việc trong một khối vuông office, sử dụng một máy tính công cộng hoặc máy tính chưa được bật cho đa phương tiện, hoặc nghe thư thoại đã được bảo mật, bạn có thể không muốn hoặc không thể nghe thư thoại qua loa máy tính.

Smart machines will also soon be able to listen to the environment and highlight the sounds we care about most.
Các máy tinh khôn nay mai sẽ có thể nghe được môi trường chung quanh và làm nổi bật những tiếng động chúng ta quan tâm nhất.

If the user works in an office cubicle, is using a public computer or a computer that isn't enabled for multimedia, or is listening to a voice message that's confidential, they might not want to or be able to listen to a voice message through computer speakers.
Nếu bạn làm việc trong một khối vuông office, sử dụng một máy tính công cộng hoặc máy tính chưa được bật cho đa phương tiện, hoặc nghe thư thoại đã được bảo mật, bạn có thể không muốn hoặc không thể nghe thư thoại qua loa máy tính.

Physicians must be able to listen to and consider others' perspectives, even when they express a different opinion.
Các bác sĩ phải có khả năng lắng nghe và cân nhắc quan điểm của người khác, ngay cả khi họ thể hiện một quan điểm khác với bản thân.

In simultaneous interpreting the interpreter must listen and speak at the same time, whilst in consecutive interpreting the interpreter must be able to listen, use specialist note-taking techniques, and reformulate the units of information in the foreign language on the spot.
Trong quá trình giải thích đồng thời thông dịch viên phải lắng nghe và nói cùng lúc, trong khi phiên dịch tiếp theo người phiên dịch phải có khả năng lắng nghe, sử dụng các kỹ thuật ghi chép chuyên môn và định dạng lại các đơn vị thông tin bằng tiếng nước ngoài ngay tại chỗ.

To do this, you should be able to listen to your body and when it becomes cold or chilly you should drink a hot drink or dress warmly.
Để làm điều này, bạn nên có thể lắng nghe cơ thể của bạn và khi trời trở lạnh hoặc lạnh, bạn nên uống một thức uống nóng hoặc mặc ấm.

On that dashboard, users wil be able to listen to music from any of Facebook's partner services, which are almost certain to include Spotify, Rhapsody, Rdio, MOG, Vevo(for music video) plus some other smaller players.
Trên bảng điều khiển này, người sử dụng có thể nghe nhạc từ bất kỳ đối tác dịch vụ âm nhạc nào của Facebook, có thể bao gồm Spotify, Rhapsody, Rdio, MOG, Vevo và một số dịch vụ nghe nhạc khác nhỏ hơn.

Users will also be able to listen to their favorite soundtracks for up to five hours on a single charge, with an option to extend the listening time for up to a whole day, courtesy of a charging case that comes with the earphones.
Người dùng cũng có thể nghe các bản nhạc yêu thích của họ với thời lượng lên đến 5 giờ đồng hồ cho một lần sạc duy nhất, cùng tùy chọn mở rộng thời gian nghe lên đến cả ngày nhờ vỏ sạc đi kèm tai nghe..