BE GROUPED TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được nhóm lại với nhau
• được nhóm chung với nhau

Ví dụ về việc sử dụng Be grouped together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Like things should be grouped together.
Như vấn đề được tập hợp với nhau.

Relate and categorize products and categories together, thereby making it easier for crawlers to understand how URLs can potentially be grouped together.
Liên kết và phân loại các sản phẩm và danh mục với nhau, do đó giúp các trình thu thập thông tin dễ hiểu hơn về cách các URL có khả năng được nhóm lại với nhau.

ROLLBACK| Changes to the data can be grouped together into logical transactions.
Việc thay đổi dữ liệu có ROLLBACK thể được nhóm lại thành các transaction.

If you have multiple pages from the same website open, they will be grouped together.
Nếu bạn có nhiều trang web đang mở từ cùng một địa chỉ, chúng sẽ được nhóm chung với nhau.

Tasks that take less than 25 minutes should be grouped together instead of being done separately.
Nhiệm vụ mất ít hơn 25 phút nên được nhóm lại với nhau thay vì được thực hiện riêng.

If you have opened multiple pages from the same website, they will be grouped together.
Nếu bạn có nhiều trang web đang mở từ cùng một địa chỉ, chúng sẽ được nhóm chung với nhau.

These reflections can be grouped together into a body of work called philosophy of history.
Những phản ánh này có thể được nhóm lại thành một phần của công trình được gọi là“ triết học lịch sử”.

Note: All similar activity might not be grouped together.
Lưu ý: Không phải mọi hoạt động tương tự đều được nhóm với nhau.

The significant deficiencies may be grouped together for reporting purposes where it is appropriate to do so.
Những khiếm khuyết nghiêm trọng có thể được nhóm lại với nhau cho mục đích báo cáo nếu thích hợp.

Note: All similar activity might not be grouped together.
Lưu ý: Tất cả hoạt động tương tự có thể không được nhóm với nhau.

Sets of ERC20 tokens can be grouped together by the use of smart contracts and exchanged through a single token.
Bộ token ERC20 có thể được nhóm lại với nhau bằng các hợp đồng thông minh và trao đổi thông qua một token duy nhất.

As mentioned earlier, Tongwei and Aiko should be grouped together.
Như đã đề cập trước đó, Tongwei và Aiko nên được nhóm lại với nhau.

By the way, detached outbuildings can be grouped together and be combined, including the likes of the buildings on the neighboring plot of land, by mutual agreement.
Bằng cách này, nhà phụ tách ra có thể được nhóm lại với nhau và được kết hợp, trong đó có những cái tên như các tòa nhà trên mảnh đất láng giềng của đất, theo thoả thuận.

Pictures, shapes, clip art, and text boxes can all be grouped together.
Hình ảnh, hình dạng, clip art và text box đều có thể được nhóm lại.

Multiple assignments can also be grouped together by location, providing you with the ability to complete tasks quickly with minimal disruption to operations or guest service quality.
Nhiều công việc cũng có thể được nhóm lại theo vị trí, cung cấp cho bạn khả năng hoàn thành nhiệm vụ nhanh chóng với sự gián đoạn tối thiểu đối với hoạt động hoặc chất lượng dịch vụ khách hàng.

Within each tab, various related options may be grouped together.
Trong mỗi tab, tùy chọn khác nhau có liên quan có thể được nhóm lại với nhau.

One-armed men would be grouped together and required to break stones, men with wooden legs would become delivery men, and the blind would often be given tasks during the night which they performed more skilfully than those with sight.
Một người đàn ông có vũ trang sẽ được nhóm lại với nhau và cần thiết để phá vỡ đá, người đàn ông với đôi chân gỗ sẽ trở thành người đàn ông giao hàng, và người mù thường sẽ được trao nhiệm vụ vào ban đêm mà họ thực hiện khéo léo hơn những người có tầm nhìn.

If the family is together and happy, they will be grouped together.
Nếu gia đình được ở bên nhau và hạnh phúc, họ sẽ được nhóm lại với nhau.

Apart from that, notifications on iOS 12 will finally be grouped together according to app or even category of apps.
Ngoài ra, thông báo trên iOS 12 cũng sẽ được nhóm lại với nhau theo ứng dụng hoặc thậm chí cả danh mục ứng dụng.

However, others may not be as immediately apparent, such as Google Photos, where data is collected on the people and places tagged, and images are analyzed so that all pictures of dogs or cats can be grouped together.
Tuy nhiên, những ứng dụng khác có thể không cho thấy thu thập dữ liệu rõ ràng ngay lập tức, chẳng hạn như Google Photos, ở đây dữ liệu được thu thập về người và địa điểm được gắn thẻ và hình ảnh được phân tích sao cho tất cả hình ảnh của chó hoặc mèo có thể được nhóm lại với nhau.

The simple modular design can operate alone or be grouped together with other units.
Thiết kế mô- đun đơn giản có thể hoạt động một mình hoặc được nhóm lại cùng với các đơn vị khác.

The Czech Republic has 14 political regions(kraj) which can be grouped together into eight general regions.
Cộng hòa Séc có 14 khu vực chính trị có thể được nhóm lại trong tám khu vực.

In the future, all electrified products from the MINI brand will be grouped together under the“MINI Electric” banner.
Trong tương lai, tất cả các sản phẩm điện khí hoá từ thương hiệu MINI sẽ được gộp lại với tên gọi" MINI Electric".

Each visitor is measured for their time on the site and will be grouped together based on duration.
Mỗi khách truy cập được đo về thời gian của họ trên trang web và sẽ được nhóm lại với nhau dựa trên thời lượng.

To amplify your party, speakers with built-in Chromecast can be grouped together to enjoy the same song in every room.
Để khuếch đại bữa tiệc của bạn, loa được tích hợp sẵn Chromecast có thể được nhóm lại với nhau để thưởng thức cùng một bài hát trong mỗi phòng.

This means if you are a site specializing in peanut butter, all of your creamy peanut butter pages would be grouped together and all of your chunky peanut butter pages would be grouped together.
Điều này có nghĩa nếu bạn là một trang web chuyên về bơ đậu phộng, tất cả các trang bơ đậu phộng mềm của bạn sẽ được nhóm lại với nhau, và tất cả các trang bơ đậu phộng giòn của bạn sẽ được nhóm lại với nhau.

If certain products are often sold together or are more popular than others, those products can be grouped together or placed near the delivery area to speed up the process of picking.
Nếu một số sản phẩm thường được bán với nhau hoặc phổ biến hơn những mặt hàng khác thì những sản phẩm đó có thể được nhóm lại với nhau hay đặt gần khu vực giao hàng để đẩy nhanh quá trình đóng gói, lấy hàng và vận chuyển cho khách hàng.