BEEN LIVING TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sống với nhau
• chung sống
• sống cùng nhau

Ví dụ về việc sử dụng Been living together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have been living together, and we have a kid.
Chúng ta đã sống với nhau, và chúng ta có một đứa bé.

After five years in separation, we came together and have been living together for eight years.”.
Năm rồi năm trôi qua, cuối cùng cả hai cũng ở bên nhau được tám năm.”.

They have been living together for 2 years and seemed fine.
Họ đã ở bên nhau khoảng 2 năm và dường như rất gắn bó.

The divorce documents further stated that the couple has not been living together since December 2012.
Hồ sơ về tình trạng hôn nhân của cặp đôi chưa có con này cho thấy họ đã không còn chung sống với nhau từ tháng 12 năm 2012.

They have been living together in love and harmony for years.
Họ đã sống với trong trong tình yêu và sự hòa thuận trong nhiều năm.

As Jay said in an interview,“I have clients who say‘I spent years of my 20s living with someone who I wouldn't have dated a year if we had not been living together'”.
Giống như Jay đã từng nói trong một cuộc phỏng vấn rằng:“ Tôi có những khách hàng nói rằng“ tôi đã dành nhiều năm ở độ tuổi 20 sống cùng với một người mà tôi sẽ không hẹn hò nếu chúng tôi đã không sống cùng nhau 1 năm”.

Ida said“We have been living together for many years.
Ida được trích lời nói rằng," Chúng tôi đã sống với nhau trong nhiều năm.

The couple has been living together since 1988 and together they have 2 daughters, 16-year-old Lily and 13-year-old Ruby.
Cặp đôi đã sống với nhau từ năm 1988 và có với nhau 2 cô con gái, Lily 16 tuổi và Ruby 13 tuổi.

Leong said, he and his partner have been living together since 2017, two years after they met in Taiwan.
Leong cho biết, anh và người bạn đời đã sống chung từ năm 2017, hai năm sau khi họ gặp nhau ở Đài Loan.

They would been living together for a few months when she came home from work one day to find all his stuff gone.
Họ đã sống chung với nhau được vài tháng, sau khi trở về nhà từ công ty, cô ấy phát hiện ra tất cả đồ đạc của anh đã biến mất.

The requirements for an Australian Partner visa based on a de facto relationship is that the applicant and sponsor have been living together in a genuine spouse-like a relationship without any significant period of separation for at least 12 months immediately prior to the date of application.
Yêu cầu đối với thị thực của một đối tác Úc dựa trên mối quan hệ thực tế là người nộp đơn và nhà tài trợ đã sống chung với nhau trong mối quan hệ vợ chồng chân chính mà không có khoảng thời gian ly thân đáng kể ít nhất 12 tháng trước ngày nộp đơn.

They have been living together in love and harmony for years.
Họ đã chung sống bên nhau với tình yêu và sự hòa thuận trong nhiều năm.

They have since been living together in an apartment in New York City.
Cả hai hiện đang sống cùng nhau trong một căn hộ ở thành phố New York.

Patrick and Susan have been living together for the last 6 years, and they now have 4 children.
Patrick và Susan đã chung sống 6 năm qua và có với nhau 4 đứa con.

John and I have been living together for 27 years, and during that time we never quarrel.
Anh Trường và tôi đã sống với nhau được 27 năm và trong suốt thời gian này, chúng tôi không bao giờ cãi nhau..

Those with whom you have been living together for a long time can wear some practical gift, for example, new bedding or a certificate for your beloved lingerie store.
Những người mà bạn đã sống cùng nhau trong một thời gian dài có thể mặc một số món quà thiết thực, ví dụ, bộ đồ giường mới hoặc giấy chứng nhận cho cửa hàng đồ lót yêu quý của bạn.

If you are living together your partner will not automatically inherit.
Nếu bạn đang sống cùng nhau, đối tác của bạn sẽ không tự động thừa kế.

They are living together but living separate lives.
Giống như họ sống với nhau nhưng có cuộc sống riêng biệt.

That you are living together with Yoon Hae Ra!
Chuyện cậu sống chung với Yoon Hae Ra ý!

This is especially important if you're living together.
Điều này đặc biệt quan trọng nếu các bạn sống với nhau.

So all of a sudden, we're living together.
Vậy là tự nhiên, chúng ta sống chung.

And for eight years, we were living together under one roof.
Chúng ta có 8h/ ngày, để chung sống cùng nhau dưới một mái nhà.

If a couple is living together….
Nếu một cặp đôi ở bên nhau liên tục….

Before he knew it, they were living together under the same roof.
Sau khi chiêm bái trở về, họ sống chung dưới một mái nhà.

Soon, they were living together.
Chẳng bao lâu, họ chung sống với nhau.

It is because you are living together beforehand?
Có phải vì cô nên mới miễn cưỡng sống với nhau?

Life should be lived together.
Cái sống cùng nhau lẽ sống chung.

Almost half were living together.
Hơn nửa đời đều đã ở cùng bên nhau.

Whether the partners are living together in the United States or abroad;
Nếu hai người đang sống chung tại Hoa Kỳ hoặc ở ngoại quốc;

The evidence indicated that they were living together as husband and wife.
Các tài liệu cũng cho thấy họ đã sống chung với nhau như vợ chồng.