BEGAN TO CRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[bi'gæn tə krai]
[bi'gæn tə krai]
bắt đầu khóc
started crying
began to cry
began to weep
started weeping
began to sob
begin whining

Ví dụ về việc sử dụng Began to cry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The clouds began to cry.
Những tầng mây bắt đầu kêu khóc.
I sensed something bad about to happen and began to cry.
Tôi bắt đầu cảm thấy có chuyện xấu xảy ra và bắt đầu la hét.
Lennie began to cry with fright.
Lennie bắt đầu kêu lên sợ hãi.
Next to me, Mary began to cry.
Bên cạnh tôi, Jimmy bắt đầu lên tiếng khóc.
The young man began to cry again, as he handed back the $150 that the old man had handed him earlier.
Người thanh niên bắt đầu khóc một lần nữa khi trao lại 150$ mà ông già đã đưa cho anh trước đó.
Mọi người cũng dịch
When he heard the news on the radio he began to cry.”.
Khi nghe thấy tên anh ấy trên tivi, tôi bắt đầu khóc".
At this point Bob began to cry and to show signs of great fear.
Lúc này, Albert bắt đầu gào khóc và tỏ ra rất sợ âm thanh to.
I went to my room, sat on my bed and began to cry.
Tôi đi lên phòng của mình, tôi nằm ra giường và tôi bắt đầu khóc.
Immediately“the sisters began to cry,” he said, and were amazed that he hadn't let on anything of his real intention for coming beforehand.
Ngay lập tức,“ các chị em bắt đầu khóc,” ngài nói, và ngạc nhiên vì ngài đã không nói gì trước đó về ý định thực sự của mình khi đến đây.
I went to my room, lay down on my bed, and began to cry.
Tôi đi lên phòng của mình, tôi nằm ra giường và tôi bắt đầu khóc.
The girl felt hopeless and began to cry, but the boy put his arms around her, held her tightly and said,"… and you know I am one of those fools.".
Cô gái thất vọng và bắt đầu khóc, nhưng chàng trai vòng tay quanh người cô, ôm cô thật chặt và nói,“… và anh là một trong những chàng ngốc đó.”.
The moment Nicholas took herhand she could no longer restrain herself and began to cry.
Khi Nikolai nắm lấy tay nàng,nàng không còn đủ sức tự chủ nữa và khóc oà lên.
And I began to cry, because it was so beautiful and so rare, and I felt so blessed to have witnessed it, even if only through my lens.".
Và tôi bắt đầu khóc, bởi vì nó rất đẹp và rất hiếm, tôi cảm thấy rất may mắn khi được chứng kiến điều đó, cho dù chỉ thông qua ống kính máy ảnh của tôi".
Then she remembered his own stoical maxim from decades back and began to cry.
Rồi cô nhớ lại phương châm sống khắc kỷ của ông suốt hàng thập kỷ qua và bắt đầu bật khóc.
The King's daughter began to cry, for she was afraid of the cold frog which she did not like to touch, and which was now to sleep in her pretty, clean little bed.
Con gái của nhà vua bắt đầu khóc, vì cô sợ con ếch lạnh mà cô không thích chạm vào, và giờ đang ngủ trên chiếc giường nhỏ xinh đẹp, sạch sẽ của cô.
I was getting ready to leave the house on an errand,but as soon as I walked out of the room my grandson began to cry.
Tôi chuẩn bị rời khỏi nhà để đi công việc,nhưng vừa bước ra khỏi phòng thì cháu tôi òa khóc.
The princess began to cry, for she was afraid of the cold frog which she did not like to touch, and she did not want the frog to sleep in her pretty, clean little bed.
Con gái của nhà vua bắt đầu khóc, vì cô sợ con ếch lạnh mà cô không thích chạm vào, và giờ đang ngủ trên chiếc giường nhỏ xinh đẹp, sạch sẽ của cô.
And as she was walking the streets,an elderly woman recognized her as her mother's daughter, and began to cry.
Và khi cô đang đi bộ trên đường phố, mộtngười phụ nữ lớn tuổi nhận ra cô là con gái của mẹ cô, và bắt đầu khóc.
At this speech the King's daughter began to cry, for she was afraid of the cold Frog, and dared not touch him; and besides, he actually wanted to sleep in her own beautiful, clean bed!
Con gái của nhà vua bắt đầu khóc, vì cô sợ con ếch lạnh mà cô không thích chạm vào, và giờ đang ngủ trên chiếc giường nhỏ xinh đẹp, sạch sẽ của cô!
As we sat around the conference table after rounds,the chief resident put his head in his hands and began to cry.
Khi chúng tôi ngồi quanh bàn hội nghị sau nhiều vòng,cư dân trưởng gục đầu vào tay và bắt đầu khóc.
Karasek began to cry, her eyes fixed on the floor, as she told him she hoped the performance would make others feel less alone, that it would save even just one life.
Karasek bắt đầu bật khóc, cô cúi gằm xuống khi nói với ông Biden rằng cô hy vọng buổi trình diễn sẽ khiến các nạn nhân khác cảm thấy bớt cô đơn và có thể cứu vãn dù chỉ một mạng sống.
But noticing the grieved expression on Princess Mary's face she guessed the reason of that sadness andsuddenly began to cry.
Nhưng nhìn vào vẻ mặt buồn rầu của tiểu thư Maria, nàng đoán ra nguyên do khiến cho bạn buồn vàbỗng khóc òa lên.
When asked if she were able to recognize the person who attacked her, she began to cry as she lifted her hand and pointed a finger to the man who had called himself"Officer Roseland.".
Khi được yêu cầu cô có khả năng nhận ra tên tội phạm tấn công cô hay không, cô bắt đầu khóc và chỉ một ngón tay vào kẻ tự xưng là“ cảnh sát Roseland”.
Dora said primly that she liked school; but she was very quiet, even for her; and when at twilight Marillabade her go upstairs to bed she hesitated and began to cry.
Dora nghiêm nghị nói rằng thích đi học, nhưng cô bé trở nên quá sức yên lặng hơn hẳn ngày thường, và khi trời chập choạng, bàMarilla bảo cô bé lên lầu đi ngủ, cô bé ngần ngừ rồi òa lên khóc.
But the rumble of the machinery made me think it was thundering and I began to cry, because I feared we should not be ableto have our picnic out-of-doors if it rained.
Nhưng tiếng ầm ầm của cái đầu máy khiến cho tôi nghĩ rằng, trời đang có sấm, và tôi bắt đầu kêu khóc- bởi vì tôi sợ nếu trời mưa, chúng tôi sẽ không thể đi picnic ở ngoài trời.
Waiting in her usual spot on the first floor by the soft drink machines was their client, the plaintiff, Jeannette Baker, and when she saw her lawyers,she immediately began to cry.
Chờ đợi ở chỗ thông thường của mình trên tầng đầu tiên của máy nước giải khát là khách hàng của họ, nguyên đơn, Jeannette Baker, và khi nhìn thấy luật sư của cô,cô ngay lập tức bắt đầu khóc.
When monks created a mandala at the Mall of America in Minnesota, Phenthok said,some spectators began to cry because they were so disturbed at seeing all the work destroyed.
Khi vị Tăng sĩ tạo dựng bức mandala tại thương xá America ở Minnesota,một vài người xem đã bắt đầu khóc bởi vi' họ đã quá xúc động khi nhi' n thấy toàn thể công tri' nh bị phá hủy.
BALTIMORE(Reuters)- When Maricruz Abarca studied three years ago that she was given the legitimate right According to a United States government program called Deferred Action for Childhood to work in the United States andavoid deportation, she began to cry.
BALTIMORE( Reuters)- Khi Maricruz Abarca biết cách đây ba năm rằng cô đã được trao quyền hợp pháp theo chương trình của chính phủ Hoa Kỳ có tên là Trì hoãn hành động cho trẻ em đến Mỹ làm việc và tránh bị trục xuất,bắt đầu khóc.
Then when the boat crash-landed on the deserted island and Phineas was trying to find something to fix the boat,Isabella began to cry because Phineas didn't notice her and she would have given anything for Phineas to sit down next to her and enjoy the sunset.
Rồi khi con thuyền bị vỡ ra và đáp trên một hòn đảo sa mạc và Phineas cố gắng tìm cách để sửa nó,Isabella bắt đầu khóc vì Phineas chẳng chú ý đến cô và sẵn sàng bỏ mọi giá với Phineas để được ngồi cùng cậu và tận hưởng buổi hoàng hôn lãng mạn.
England and France were told about his existence by Finland, and proceeded to fight over who would be the child's older brother,though America chose England after the latter began to cry because he could not offer anything that compared to France's cooking.
Finland nói với England và France về sự tồn tại của nó, và họ tiếp tục chiến đấu xem sẽ là anh trai của đứa trẻ, mặcdù America đã chọn England sau khi sau này bắt đầu khóc bởi vì anh không thể có gì so với thức ăn của Pháp.
Kết quả: 146, Thời gian: 0.0348

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt