Ví dụ về việc sử dụng Beheaded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Louis XVI was beheaded.
Louis XVI bị hành quyết.Beheaded 21 Italians on a beach in Libya.
IS chặt đầu 21 con tin Ai Cập trên bãi biển Libya.James Foley was subsequently beheaded.
James Foley đã bị hành quyết sau đó.Last year, the group beheaded two Canadians.
Deepika Padukone was threatened to be beheaded.
Mọi người cũng dịch
The group beheaded two Canadian hostages this year.
Năm nay, nhóm đã hành quyết hai người Canada.And the truth about Ser Rodrik, who I beheaded.
Marie Antoinette was beheaded on October 16, 1793.
Marie Antoinette đã bị xử chém ngày 16 tháng 10 năm 1793.In 1540, Cromwell was arrested and beheaded.
Trước đó năm 1540, Cromwell bị thất sủng, bắt và xử tử.There have been 28 people beheaded in Saudi Arabia this year.
He was beheaded by the new government at Itabashi a short time later.
Ông bị chính quyền mới chém đầu tại Itabashi ít lâu sau đó.He was condemned to death and beheaded at the age of 41.
Ông bị bắt và bị tử hình, lúc vừa 41 tuổi.He was beheaded at the Tower of London on July 6, 1535.
Ông bị xử trảm tại bãi hành hình của kinh thành London ngày 6 tháng 7 năm 1535.Shortly after, Abu Sayyaf beheaded two Filipino hostages.
Woman beheaded in Afghanistan for going out in city without her husband.
January 2016, the Saudis beheaded 47 people in one day.
Tháng 4.2019, Ả Rập Saudi đã chặt đầu 37 người chỉ trong một ngày.One of the two Japanese hostages held by the Islamic Stateterrorist group has reportedly been beheaded.
Một trong hai con tin người Nhật Bản được cho làđã bị ISIS hành quyết.Both were beheaded in 1535, Fisher on June 22 and More on July 6.
Cả hai vị đều bị chém đầu năm 1535, Fisher ngày 22 tháng 6, More ngày 6 tháng 7.In this place where we stand, Daesh came and beheaded eight Border Force members.
Tại nơi chúng ta đang đứng, IS đã tới và hành quyết 8 thành viên Lực lượng Biên phòng.The tsar's army finally crushed his forces in 1670,a year before Stenka was captured and beheaded.
Cuối cùng quân đội Sa hoàng đã tiêu diệt các lực lượng của ông năm 1670;một năm sau Stenka He was arrested, tortured, and finally beheaded at the Han River near Seoul.
Ngài Sir Walter Raleigh was beheaded under a sentence that had been brought against him 15 years earlier for conspiracy against King James I.
Walter Raleigh bị xử trảm theo án lệnh buộc tội ông 15 năm trước đó về âm mưu chống lại Vua James I….During this process he was arrested, imprisoned, tortured,and finally beheaded at the Han River near Seoul.
Ngài His wife was beheaded, and their two daughters Bibiana and Demetria were stripped of their possessions and left to suffer.
Diafrosa thì bị chém đầu, còn hai người con gái Bibiana và Demetria bị tướt đoạt hết tất cả tài sản và để cho nghèo đói.The Roman Martyrology says he preached in India and Greater Armenia,where he was flayed and beheaded by King Astyages.
Sổ Tử Đạo Rôma viết rằng Thánh Batôlômêô đã rao giảng ở Ấn và Armenia,là nơi ngài Only heads of state can be beheaded, hence you can't wish to be a head without also wishing for the chop.
Chỉ có các thủ lãnh quốc gia là có thể bị chém đầu, do đó mấy ông không thể mong muốn mình làm một cái According to the Roman Martyrology, he preached in India and Armenia,where he was flayed and beheaded by King Astyages.
Sổ Tử Ðạo Rôma viết rằng Thánh Batôlômêô đã rao giảng ở Ấn và Armenia,là nơi người Saudi Arabian authorities beheaded four men in February 2007- four Sri Lankan workers were convicted in a Saudi Arabian court for an armed robbery committed in October 2004.
Hôm thứ Hai, chính phủ Saudi hành quyết 4 người di dân Sri Lanka bị kết tội thực hiện một vụ cướp có vũ trang hồi năm 2004.Since the start of the conflict, dozens of civilians were killed either in military operations or kidnapped andthen beheaded by militants.
Kể từ khi bắt 
